Aller au contenu

Panier

Votre panier est vide

Article: Eliza de Feuillide: `` Outlandish Cousin '' de Jane Austen

Eliza de Feuillide: Jane Austen's 'Outlandish Cousin' - JaneAusten.co.uk
Becomign Jane

Eliza de Feuillide: `` Outlandish Cousin '' de Jane Austen

Eliza Hancock est née le 22 décembre 1761 à Calcutta, en Inde, de sa mère Philadelphie Austen et de son père Tysoe Saul Hancock, médecin de la compagnie des Indes orientales. Philadelphie était la sœur de George Austen, faisant de la cousine germaine d'Eliza Jane. Philadelphie Austen s'était rendue en Inde en janvier 1752 sans dot et à la recherche d'un mari.

Elle a rencontré et épousé Tysoe six mois après son arrivée. En 1759, ils étaient toujours sans enfant et on a supposé que cela indiquait qu'ils avaient un mauvais mariage. C'est à cette époque qu'ils ont déménagé, ont rencontré et lié d'amitié avec Warren Hastings; La rumeur dit que Philadelphie avait été la maîtresse de Hasting.

Eliza, ou comme elle était connue dans l'enfance, Betsy, est née deux ans plus tard et la véritable identité de son père est toujours interrogée. Indépendamment de sa paternité possible, Hasting est devenu le parrain d'Eliza, lui donnant 10 000 £ en fiducie, et a ensuite pris la position du gouverneur général de l'Inde. En 1768, Eliza et sa mère se rendent en Angleterre tandis que son père restait en Inde. Il a choisi de rester en Inde afin de financer leur style de vie au détriment d'être avec sa femme et sa fille. Il est décédé en 1775 et en 1777, Philadelphie a emmené Eliza à vivre à Paris, en France, où elle était moins chère. Ils ont connu un style de vie chanceux là-bas, y assisterant souvent à des événements royaux et à 20 ans, Eliza a épousé un capitaine de l'armée française appelée Jean-François Capot de Feuillide qui est devenu un décompte français.

En 1786, une Eliza très enceinte est parti pour l'Angleterre pour visiter les Austen, mais n'a pas dépassé Calais avant de donner naissance à un garçon, Hastings de Feuillide, qui aurait des difficultés d'apprentissage. Eliza et Philadelphie ont continué avec le bébé et sont arrivés à Steventon juste avant Noël 1786. À cette époque, on pense qu'Eliza a fait une impression sur le jeune Jane qui venait d'avoir 11 ans; Elle a aidé Jane à se sentir à l'aise et plus confiante avec des étrangers.

Au cours de cette visite, Eliza et le frère bien-aimé de Jane Henry sont devenus très proches et ont constamment flirté malgré le fait que Henry soit 10 ans son junior. Le mari d'Eliza a été guillotiné en 1794 sous le règne de la terreur et Eliza, Hastings et Philadelphie sont revenus vivre en Angleterre à cette époque. Après s'être installé à Londres, Eliza a épousé Henry Austen en 1797. Pendant ce temps, Eliza et Jane ont beaucoup communiqué par des lettres; Ils étaient à la fois bien éduqués, intelligents et pleins d'esprit et ont pris beaucoup de plaisir à observer les autres et à décrire comment ils percevaient le monde. Eliza avait parcouru le monde et cela a permis une maturité dans la connaissance qui a sans aucun doute intrigué Jane.

De la lecture des lettres existantes d'Eliza (principalement écrites à son cousin, Phyly Walter dont elle était extrêmement proche), de nombreux historiens n'ont pas été sûrs de juger le caractère d'Eliza; Parfois, elle semble incroyablement égocentrique et confiante, mais il y a certainement aussi une nature très attentionnée. Elle s'est décrite une fois comme une «cousine bizarre» qui sert à nous donner une impression du caractère d'Eliza. Elle a subi de nombreuses déceptions et des chagrins de vie dans la vie et est toujours restée très optimiste. L'humour était très caractéristique de ses lettres; Elle a écrit une fois à son cousin phyline: «Là où la princesse de Galles et moi-même avons pris une diffusion - nous étions cependant si insociables au point d'aller dans différentes voitures.»

Il a également été supposé qu'elle a persuadé Henry d'aller dans les services bancaires, bien qu'elle n'ait pas vécu pour voir cette entreprise devenir un échec complet. Hastings est décédé en 1801 de ce qui supposait avoir été l'épilepsie. Douze ans plus tard, le 25 avril 1813, Eliza est décédée après avoir souffert d'une longue maladie. Il est connu que Jane a visité régulièrement Sloane Street (Eliza et Henry) et a aidé à l'allaiter au cours de ses dernières années. Eliza est enterrée avec sa mère et son fils dans un cimetière à Hampstead, au nord de Londres.

Deirdre Le Faye a fait un travail fantastique dans l'édition des lettres de Jane Austen. Son livre s'appelle la 3e ou nouvelle édition alors que R.W Chapman a édité les lettres de Jane pour nous fournir les 1er et 2e éditions. Grâce à l'analyse par Le Faye de Jane Austen et de ses lettres, il a été considéré que Jane a peut-être basé le personnage Mary Crawford de Mansfield Park sur Eliza. Cette notion est basée sur de nombreux faits; y compris qu'Eliza et Mary aimaient le jeu amateur tout au long de la vie, ont joué la harpe et ont apprécié la vie à Londres par rapport au pays. Jon Spence était d'accord avec cette position et l'a développée plus loin en déclarant que «Jane a finalement pu transmettre ses sentiments ambigus à propos d'Eliza de Feuillide et de l'expérience troublante de la connaître.»

Si vous souhaitez en savoir plus sur la vie et les temps de Jane, parcourez notre librairie pour un grand Lire de non-fiction.


Ce Biographie d'Eliza de Feuillide a été écrit par Rachel Kingston pour le Devenir Jane Fansite. Il est adapté ici avec la permission de l'auteur. Pic 1: Eliza de Feuillide (et Henry Austen), tirée de Jon Spence's Devenue Jane Austen (2003) Pic 2: Mme Austen (Julie Walters), Eliza (Lucy Cohu), Jane (Anne Hathaway) et Cassandra (Anna Maxwell Martin Martin (Anne Hathaway) et Cassandra (Anna Maxwell Martin Martin (Anne Hathaway) et Cassandra (Anna Maxwell Martin Martin (Anne Hathaway) et Cassandra (Anna Maxwell Martin Martin) )dans Devenir Jane. Pic 3: Eliza (Lucy Cohu) et Henry (Joe Anderson) en devenant Jane, tirée du monde Regency de Jane Austen, numéro 26. Pic 4: Il y a de nombreux livres qui traitent de la relation de Jane Austen avec Eliza, y compris La cousine la plus chère Jane (Jill Pitkeathley), Jane et la barque de fragilité (Stephanie Barron) et `` Outlandish Cousin '' de Jane Austen: la vie et les lettres d'Eliza de Feuillide (Deirdre le Faye)

1 commentaire

You should really get your translations checked by French native speakers, I am sorry to say they are appalling!

Pinton

Laisser un commentaire

Ce site est protégé par reCAPTCHA, et la Politique de confidentialité et les Conditions d'utilisation de Google s'appliquent.

Tous les commentaires sont modérés avant d'être publiés.

En savoir plus

Madame LaTournelle and the Abbey School - JaneAusten.co.uk
Abbey School

Madame LaTournelle et l'école de l'abbaye

L'école d'abbaye était-elle une inspiration à Jane? Constance Hill enquête.

En savoir plus
The Rice Portrait - JaneAusten.co.uk
anne rice

Le portrait du riz

Dans la galerie, il y avait beaucoup de portraits de famille, mais ils ne pouvaient pas avoir peu de choses à réparer l'attention d'un étranger. Elizabeth a marché en quête du seul visage dont les ...

En savoir plus
logo-paypal paypal