Jane Austen News - Numéro 141

---

Sanditon juste en bas de la route!

Il y a des nouvelles passionnantes pour ceux d'entre nous dans la région du sud-ouest / Bristol.

Comme vous le savez probablement déjà, Andrew Davies, l'écrivain derrière les adaptations télévisées de Orgueil et préjugés 1995 et Guerre et Paix a rejoint l'équipe de Red Planet Pictures qui envisage de filmer une production du roman inachevé de Jane Sanditon. Le tournage devrait commencer au printemps 2019, et qui sera la vedette n'a pas encore été annoncé.

Jane Austen n'a réussi à écrire qu'un fragment de son dernier roman avant sa mort - mais quel fragment! Sanditon raconte l'histoire de la transformation d'un village de pêcheurs endormi en une station balnéaire à la mode, avec une jeune héroïne animée, un couple de frères entrepreneurs, des transactions financières douteuses, une héritière antillaise et pas mal de baignades nues. Ce fut un privilège et une émotion pour moi de développer Sanditon en une série télévisée pour un public moderne.

Andrew Davies

Comme il en est aux premiers stades de la planification, peu de détails sont encore connus sur les subtilités de l'intrigue / script / costumes, etc. Cependant, les dernières nouvelles de l'équipe de presse de Red Planet Pictures sont que Bristol va être l'un des principaux lieux de tournage de la production! Des nouvelles passionnantes puisque Bath n'est qu'à une demi-heure!

Des emplacements spécifiques dans la région de Bristol n'ont pas encore été nommés, mais des annonces ont été repérées en ligne appelant à Sanditon l'équipe de tournage aux Bottle Yard Studios (un studio bien établi basé à Whitchurch, à la périphérie de Bristol). Qui sait, peut-être que quelques membres du personnel du Centre pourront peut-être décrocher des rôles en tant que figurants!

Sanditon raconte l'histoire de l'impulsive et fougueuse Charlotte Heywood et de sa relation instable avec le charmant Sidney Parker. Lorsqu'un accident fortuit emmène Charlotte de sa ville natale de Willingden à la station balnéaire montante de Sanditon, il expose Charlotte aux intrigues et aux alliances d'une ville balnéaire en plein essor et aux personnages dont la fortune dépend de son succès commercial. .

Ce sera la première fois que Sanditon aura été présenté à un public de télévision. Le Jane Austen News a vraiment hâte d'y être.

---

 Une nouvelle adaptation de la fierté noire et des préjugés arrive Le 5 novembre, la chaîne Lifetime a annoncé qu'elle créerait un nouveau téléfilm d'action en direct basé sur Orgueil et préjugés.La nouvelle adaptation sera basée à Atlanta et mettra en vedette un casting entièrement noir. La nouvelle adaptation s'appelleraOrgueil et préjugés: Atlanta. L'adaptation de Lifetime ne se déroulera pas à l'époque géorgienne, mais se déroulera à l'ère moderne. Il sera donc un peu moins vital pour Lizzie de trouver un mari. Cela dit, la nouvelle Mme Bennet, interprétée par Jackée Harry, sera l'auteur d'un livre d'auto-assistance qui aide les femmes à trouver le «mari parfait». Donc, de par la nature de son livre, il semble que Mme Bennet sera tout aussi obsédée par le mariage de ses filles que l'original Mme Bennet. Ces dernières années, l'importance de la diversité dans les castings sur scène et à l'écran a été un sujet brûlant, donc cette nouvelle adaptation entièrement noire est une excellente nouvelle!

---

Un redémarrage désemparé est également en cours Aucune idée, au cas où ce ne serait pas un film que vous avez rencontré, est un film de 1995 (une bonne année pour les adaptations de Jane Austen semble-t-il!) et est une adaptation moderne de Jane Austen Emma qui est devenu une sorte de classique culte. Pour certains fans actuels de Jane Austen, c'était leur première introduction au monde de Jane Austen, et c'est à partir de ce film qu'ils ont découvert les livres de Jane et d'autres adaptations.

le Aucune idée Le scénario se concentre sur Cher (l'équivalent d'Emma Woodhouse), qui est une fille riche, charismatique et populaire de Beverly Hills. Lorsque Cher et sa meilleure amie Dionne rencontrent une nouvelle fille inepte du New Jersey nommée Tai, ils décident de la prendre sous leur aile. Cher et Dionne relookent Tai et l'aident à apprendre les ficelles d'être une fille populaire à Beverly Hills, tout en s'attaquant à d'autres problèmes dans leur vie personnelle.

Eh bien, si vous êtes un fan de Clueless, alors vous serez peut-être très excité d'apprendre qu'il est sur le point de redémarrer! Le redémarrage Clueless commencera la production en 2019 et Marquita Robinson aurait été mandatée par Paramount pour écrire le scénario du film. Robinson est le cerveau derrière des projets comme la série à succès LUEUR sur Netflix, tandis que Voyage de fillesTracy Oliver produira prétendument le film. La nouvelle production de Aucune idée peut ne pas plaire à tous ses fans d'origine. Une partie de la raison pour laquelle le film original est devenu un classique culte était qu'il parodiait à la perfection ce que pouvait être la vie d'un adolescent américain dans les années 90. Espérons que Tracy Oliver et Marquita Robinson pourront capturer les absurdités comiques de la vie adolescente moderne dans la version 2019, tout en canalisant le personnage d'Emma Woodhouse.

---

Et une fierté et des préjugés brésiliens viennent d'être La telenovelaOrgulho e Paixão (Pride and Passion) a récemment terminé sa tournée de six mois sur le réseau de télévision brésilien Globo et les fans espèrent que cela aurait pu continuer. Comme Orgueil et préjugés, la famille Benedito centrale Orgulho e Paixãoa cinq filles que la matriarche Ofélia tient à voir mariées à des hommes appropriés. Aussi comme dans Orgueil et préjugés, Elisabeta, est un esprit libre en avance sur son temps, capable de séduire ou d'aliéner les prétendants. Mais alors les disparités ont commencé. Seules trois des filles de Benedito - Elisabeta, Jane et Lídia - sont issues du roman P&P. Les deux autres - Mariana et Cecília - sont de Sens et sensibilité et Abbaye de Northanger, tandis que la meilleure amie d'Elisabeta est Ema Cavalcante, du roman Emma. Le drame richement financé a combiné des éléments de cinq des romans de Jane Austen pour créer une extravagance Austen -Orgueil et préjugés, sens et sensibilité, Emma, ​​Northanger Abbey et Lady Susan (L'écrivain Marcos Bernstein a dit qu'il aurait souhaité pouvoir intégrer un sixième roman, Persuasion, mais n'a pas pu trouver un moyen). Orgulho e Paixãoégalement inclus, ainsi que de nombreux aspects d'Austen, des sujets plus controversés que ceux mentionnés explicitement dans les romans de Jane. La telenovela avait des intrigues qui incluaient le sexe, l'homosexualité et la violence. Certains des événements étaient ceux qui auraient scandalisé la société à l'époque d'Austen - comme Lídia devenant enceinte avant le mariage. Alors que certaines intrigues ont soulevé des sourcils même maintenant (dans une scène, la mère de Darcy, Julieta, surmonte le traumatisme d'avoir été violée par son mari en passant une nuit de passion avec son nouveau fiancé, par exemple), mais dans l'ensemble, la série a été considérée comme un succès retentissant. .

Il y avait deux groupes distincts, ceux qui pensaient que c'était agréable et ceux qui étaient très déçus car ils espéraient une adaptation plus fidèle ... [mais] c'était valable car il diffusait l'auteur à un large public brésilien.

Adriana Sales, présidente de la Jane Austen Society of Brazil