Déshabillé, demi-robe, grande tenue: tout comprendre
Quand Lydia est partie, elle a promis d'écrire très souvent et très minutieusement à sa mère et à Kitty; mais ses lettres étaient toujours attendues depuis longtemps et toujours très courtes. Ceux de sa mère ne contenaient pas grand-chose d'autre que le fait qu'ils venaient de rentrer de la bibliothèque, où tel ou tel officier les avait fréquentés, et où elle avait vu de si beaux ornements qui la rendaient tout à fait sauvage; qu'elle avait une nouvelle robe, ou un nouveau parasol, qu'elle aurait décrit plus en détail, mais qu'elle fut obligée de s'abandonner dans une précipitation violente, comme l'appelait Mme Forster, et ils allaient au camp; - et de sa correspondance avec sa sœur, il y avait encore moins à apprendre - car ses lettres à Kitty, bien qu'un peu plus longues, étaient beaucoup trop pleines de lignes sous les mots pour être rendues publiques. Orgueil et préjugés
Comprenons d'emblée que le terme «déshabiller» ne signifiait pas être déshabillé. De même, «Half Dress» ne signifiait pas que l'on était littéralement à moitié habillé. Les termes sont catégoriques et non littéraux. Comme
Robe complète, leur nom faisait davantage référence à une fonction qu'à un état d'être. Dans ce cas, vous pouvez demander: «Qu'est-ce que tout cela signifie?
Cela signifie qu'il devait y avoir un grand nombre de robes dans la garde-robe d'une élégante dame Regency - quelle que soit la taille de sa fortune. En effet, pour être actif dans la société, la nécessité de posséder une grande garde-robe pouvait difficilement être évitée. Dans une petite ville comme Longbourne (où vivaient les Bennets), les catégories se chevauchaient sans doute plus qu'elles ne le feraient, par exemple, pour une débutante à Londres. De plus, vous trouverez un certain nombre de sous-catégories de vêtements et, bien sûr, il faudrait qu'il y ait une variété dans chaque catégorie, peu importe où vous habitiez, car il y avait différentes utilisations pour chaque type de robe, comme nous le verrons. Cela dit, on pourrait affirmer qu'il n'y a que deux catégories principales de vêtements pour la belle Regency: la déshabille et la robe complète. Dans ce "modèle", Undress comprend toutes les robes portées pendant la journée, et ce que l'on appelle autrement Half Dress. (C'est-à-dire, la majorité des vêtements pour la journée, et peut-être même des tenues de soirée informelles.) Les robes de jour incluent toute robe portée le matin, sortir, faire du shopping, faire du calèche ou passer des appels. Full Dress, par contre, était pour un bal du soir, un dîner très chic, l'opéra ou une apparition à la Cour. (La Royal Court, pas un tribunal.) La principale différence entre Undress et
Robe complète était un corsage inférieur pour la soirée, mais dans la pratique, la tenue complète impliquait tout un ensemble; Une robe à manches courtes, taille empire, à col bas (souvent de
mousseline mais en aucun cas limité à de tels tissus, la soie, le satin et d'autres tissus étaient également populaires) et y compris des gants de soirée, une coiffe de fantaisie, quelques bijoux, un éventail, peut-être un réticule, et des pantoufles en satin. D'autres accessoires peuvent également être portés ou à portée de main: plumes, boas, châles, foulards et éventails, pour ne citer que les plus courants. Les robes suivantes constituaient Undress:
Regarde la différence? En théorie, vous étiez en déshabillage le matin, en demi-robe l'après-midi et en tenue complète pour les événements du soir.
Robe de cour était également considérée comme une tenue complète, même si elle avait des exigences extravagantes qu'aucune autre occasion n'exigeait. Selon
L'index géorgien, une merveilleuse ressource en ligne pour les fans de Regency, Dinner Dress et Opera Dress entrent dans la catégorie « Half Dress ». Et seuls « Evening, Ball and Court Dresses » passaient pour full dress. Ta tête nage déjà ? Si ce n’est pas le cas, considérez que l’habitude d’équitation pourrait ne pas s’intégrer à l’une ou l’autre de ces habitudes, mais simplement constituer une catégorie à part entière! Ah, tant de robes, si peu de temps! Pas étonnant que la toute-importante Régence « saison » a été un tour de montagnes russes de divertissements, diversions et délices. Une dame doit avoir besoin d’avoir suffisamment d’événements pour faire usage d’une garde-robe aussi vaste, et assez de robes en sa possession pour y assister en « mode ». Dommage que le pauvre chit qui ne pouvait pas suivre le protocole ou s’habiller pour l’occasion. Tel était le défi pour les familles avec plus de prétention que de moyens, qui voulaient lancer un buck Régence ou belle dans le tourbillon de l’élite à la mode. La Régence. Il n’y a jamais eu un moment comme ça. Tu dois adorer ! Explorez notre section costumes à notre
boutique en ligne pour les vêtements Régence, les motifs, et plus encore!
Linore Rose Burkard est l’auteur/rédactrice en chef du mensuel eZine, « Upon My Word! Faits, mode et figures de la Régence. Mme Burkard est également l’auteure de la Avant la fin de la saison, un livre révolutionnaire qui combine la Régence avec Inspirational Romance! La suite de ce livre, The House at Grosvenor Square sera publiée en 2009.
