Jane Austen News - Numero 18

Quali sono le notizie di Jane Austen questa settimana?

Orgoglio e pregiudizio contro Jane Eyre Come due dei romanzi più popolari di tutti i tempi, Orgoglio e pregiudizio e Jane Eyre hanno scritto un numero incredibile di libri spin-off su di loro. Due dei libri che si sono rivelati bestseller estivi quest'anno lo sonoIdoneo -una rivisitazione moderna di Orgoglio e pregiudizio, e Jane Steele - una rivisitazione moderna di Jane Eyre. Ma funzionano entrambi nell'era moderna? Il Jane Austen News si è imbattuto in un argomento interessante di Constance Grady che scriveva per la rivista online Vox, ciò sostiene che forse uno di loro no.

Orgoglio e pregiudizio ci ha fornito una formula di commedia romantica duratura ed è facile aggiornarla con solo un minimo aggiustamento qua e là. Non puoi fare la stessa cosa con Jane Eyre. Brontë non stava scrivendo niente come una commedia romantica o una commedia di buone maniere - stava scrivendo una storia d'amore gotica che era anche una trama di matrimonio aspirazionale. Jane Eyre non condanna mai la storia d'amore tra Jane e Rochester, sia dannata la pazza in soffitta. Non funziona se il libro non crede con tutto il cuore nella correttezza del matrimonio di Jane e Rochester. Quindi, quando cerchi di trasformare Jane Eyre in una storia d'amore contemporanea, devi combattere o contro gli elementi gotici o contro la trama del matrimonio. I risultati sono scomodi.

Cosa pensi? Può Orgoglio e pregiudizio e Jane Eyre essere tradotto in ambientazioni moderne? O le storie sono puramente del loro tempo?

---

Lady Susan ottiene la fine che si merita?   Ora a una rivisitazione di un tipo diverso. Lady Susan,il romanzo epistolare scritto da Jane Austen in gioventù, arriverà presto nelle sale sotto forma del nuovo film di Whit Stillman Amore e amicizia, e John Mullan, autore del libro Cosa conta in Jane Austen?, ha esaminato se la storia fosse all'altezza dell'altro lavoro di Austen.

Molti romanzi della fine del XVIII secolo erano, come Lady Susan, scritti interamente in lettere. Nella sua giovinezza, Austen, insieme a molti dei suoi contemporanei, era una fan di Samuel Richardson, che trasformò i romanzi epistolari in un'arte alta. Nella sua narrativa, giovani donne intraprendenti registrano i loro sforzi per resistere ai progressi dei libertini intriganti. La giovane Austen segnala la sua audacia trasformando la figura del seduttore maschio predatore in una seduttrice altamente non convenzionale (e di mezza età).

Tuttavia Jane ha continuato a stancarsi di questa forma dice Mullan, e Lady Susan è stato portato a una fine prematura. Il film, dice, deve perseguire una conclusione soddisfacente che il romanzo originale non aveva. Sarà interessante vedere cosa potrebbe comportare questo ... Per maggiori informazioni su Amore e Amicizia dai un'occhiata al nostro post sul blog che può essere trovato cliccando Qui.

---

Scrivere senza ego = Jane? Scrivendo per il Financial Times, Jan Dalley ha parlato questa settimana dell'artista e del suo ego. Ha esposto l'idea che per creare e rendere il nostro lavoro di dominio pubblico dobbiamo avere un po 'di ego, almeno quanto basta per credere che ciò che stiamo creando sia buono e, nella maggior parte dei casi, abbastanza ego da supportare il bisogno fare in modo che gli altri riconoscano il nostro successo artistico. Tuttavia, dato che Jane Austen e altre autrici del XVIII secolo non hanno firmato il loro lavoro (Jane è rimasta in gran parte anonima fino a dopo la sua morte), ne consegue che forse Jane e altri come lei erano meno egoisti di altri artisti del loro e del nostro tempo? Scrivevano semplicemente per amore della scrittura. Detto questo, si sono battuti per pubblicare il loro lavoro. Quindi era un caso di ego - un bisogno di condividere per se stessi, o era un desiderio di condividere con coloro che le circondavano storie che le donne potevano relazionarsi che spingeva la loro voglia di pubblicare? È certamente una domanda interessante da considerare.

---

10 volumi in prima edizione di Jane Austen in vendita     Non è spesso così presto, quasi pari al nuovo, edizioni corrispondenti dei romanzi di Jane Austen vengono messe in vendita in una volta. Dato questo può essere difficile giudicare il valore di una tale collezione; anche se per un bel po 'di fan la risposta potrebbe essere impagabile. Ma la Jane Austen News di recente si è imbattuta in una tale raccolta di Strand Books a New York che ha dato loro un prezzo. Chiedono $ 2.500 per il set di 10 volumi. I libri sono pubblicizzati come edizioni con copertina rigida, copertina marmorizzata / rilegata in pelle con bordo superiore dorato, che furono pubblicate nel 1900 con illustrazioni di Brock a colori. Hanno "qualche debole foxing e il timbro del proprietario precedente sui risguardi". Abbiamo pensato di menzionarli nel caso in cui ci fossero fan di Jane Austen là fuori che stanno cercando le prime edizioni del suo lavoro (e che hanno $ 2.500 di riserva ..).

---

Una serata di Emma a Fort George Al Jane Austen News ci piace sentire parlare delle celebrazioni di Jane che avvengono in tutto il mondo. Perché per quanto vorremmo che tutti i fan di Jane potessero venire a Bath per il nostro Jane Austen Festival a settembre, sappiamo che ce ne sono molti che non possono. Quindi è meraviglioso sapere che ci sono eventi dedicati a Jane Austen che si svolgono in paesi di tutto il mondo. In questa nota, per tutti i fan di Jane Austen che vivono vicino all'Ontario, in Canada, questo prossimo evento il 26 maggio potrebbe essere un buon evento a cui partecipare. Per celebrare il suo 200 ° anniversario, gli amici di Fort George stanno programmando una serata speciale di conferenze incentrata sul romanzo di Jane AustenEmma. La dottoressa Barbara Seeber, professoressa di lingua e letteratura inglese alla Brock University, discuterà il fascino senza tempo diEmma, poiché il romanzo celebra il suo bicentenario. Oltre che docente di inglese, è anche autrice di diverse pubblicazioni di Jane Austen. Dopo la conferenza al Navy Hall, ci sarà una serata sociale con tè e spuntini leggeri. I dettagli sui biglietti sono disponibili all'indirizzo Sito web di Friends of Fort George.

---

Jane a Brighton Fringe Il teatro marginale offre una ricchezza della bontà di Jane Austen. I meravigliosi Austentatious, che spesso visitano Bath per il Jane Austen Festival, sono stati fondati alle spalle del teatro marginale. Questa settimana il Jane Austen News ha dato un'occhiata Austen Empowered - una satira dell'amatissimo e complicato corteggiamento di Austen che porta alla trama del matrimonio, che è stata eseguita al Brighton Fringe. In Austen Empowered, Juliet viene informata da sua zia (che in questa produzione è piuttosto simile a una pantomima (in più di un modo)) che, nonostante le opinioni di Juliet sull'argomento, è ora che si sposi. I personaggi indossavano costumi tradizionali con scarpe da ginnastica e jeans e parlavano in un modo che ricordava Austen, ma includeva anche lo slang moderno. È stata certamente una miscela interessante di moderno incontra Regency. Se li hai visti al Fringe lasciaci un commento e facci sapere cosa ne pensi dello spettacolo.

---

Notizie di Jane Austenè la nostra raccolta settimanale di storie su o relative a Jane Austen. Qui presenteremo una varietà di articoli, inclusi tutorial di artigianato, recensioni, notizie, articoli e foto da tutto il mondo. Se desideri includere la tua storia, per favoreContattacicon un comunicato stampa o un riepilogo, insieme a un collegamento. Puoi ancheinvia articoli uniciper la pubblicazione nel nostroRivista in linea di Jane Austen. Non perdere le nostre ultime notizie -diventare un membro di Jane Austene ricevi una sintesi di storie, articoli e notizie ogni settimana. Potrai anche accedere alla nostra rivista online con oltre 1000 articoli, testare le tue conoscenze con il nostro quiz settimanale e ricevere offerte sul nostro negozio di articoli da regalo online. Inoltre, i nuovi membri ricevono un buono sconto esclusivo del 10% da utilizzare nel negozio di articoli da regalo online.