Digital Jane: Jane Austen E-book online

Ai tempi di Jane Austen, i libri venivano venduti in uno stato piuttosto umile. Le pagine sono state rimosse dalla macchina da stampa, piegate, cucite e rilegate in cartone rivestito di carta normale, le pieghe non tagliate. Il proprietario potrebbe quindi prendere questo volume embrionale e farlo rilegare secondo i propri gusti e il proprio portafoglio: qualsiasi cosa, da un modesto rivestimento di stoffa a una bella pelle lavorata e bordi dorati. Il signor Darcy aveva più da fare per mantenere la biblioteca di famiglia a Pemberley che semplicemente effettuare un ordine con un libraio. I lettori moderni hanno anche varietà nei nostri volumi. Conosciamo tutti i libri con copertina rigida, così come i libri tascabili più grandi e quelli più piccoli per il mercato di massa. Ora abbiamo ancora un'altra selezione: libri elettronici, o e-book, libri in formato elettronico che possono essere visualizzati sullo schermo di un computer o su un dispositivo portatile. Il formato più popolare per gli e-book è Adobe Acrobat, che ha l'estensione del documento .pdf (che sta per Portable Document Format). Il software per leggere tali documenti, chiamato Adobe Acrobat Reader, può essere scaricato gratuitamente dal Adobe luogo. Il software è popolare perché è compatibile con i sistemi operativi basati su Windows, Macintosh o Unix. Esiste anche una versione per il sistema operativo Palm, che consente a molti utenti di leggere documenti .pdf sui propri dispositivi palmari. Microsoft Reader è un formato di e-book proprietario e il lettore può anche essere scaricato gratuitamente. È necessario registrarsi per Microsoft Passport per attivare il lettore. Microsoft Reader è disponibile solo per i computer che eseguono Windows 98 o il sistema operativo Windows più recente. C'è anche una versione disponibile per Pocket PC. Molte delle più grandi e note case editrici di libri scelgono il formato Microsoft Reader per pubblicare i propri e-book. Un potente sistema di crittografia previene la pirateria e il sistema è stato creato appositamente per la lettura di e-book, non adattato ad esso come Adobe Acrobat. I documenti prodotti per il formato possono essere resi molto attraenti e di facile lettura sugli schermi dei computer. Per quelli di noi che leggono in movimento, la portabilità è fondamentale. Il Franklin eBookman è un dispositivo portatile delle stesse dimensioni di un PDA (Personal Digital Assistant), disponibile in diversi modelli. L'eBookman svolge anche alcune delle funzioni di un PDA e può riprodurre anche file musicali MP3, inclusi audiolibri da Audible.com. L'eBook Gemstar utilizza un formato proprietario leggibile solo dai loro dispositivi, che sono piuttosto costosi, sebbene la tecnologia sia di prim'ordine. Offrono un lettore che ha le stesse dimensioni di un libro con copertina rigida, che è probabilmente il più facile da leggere tra i dispositivi portatili, anche se costa quasi quanto un computer completo. Una ricerca nella loro libreria indica che molti degli e-book presentati sono piuttosto costosi da scaricare; anzi, costano quasi quanto un libro con copertina rigida. I romanzi di Jane Austen sono tutti disponibili all'incirca allo stesso prezzo di un tascabile per il mercato di massa. Se si dispone di un PDA che utilizza il sistema operativo Palm, è possibile scaricare un lettore gratuito, chiamato in modo creativo Palm Reader, dal sito Web di Palm (viene installato sulla maggior parte dei nuovi modelli di PDA Palm). È anche disponibile nelle versioni per Windows, Macintosh e Pocket PC, il che significa che i tuoi e-book non sono limitati a una singola piattaforma hardware. Tutti i libri di Jane Austen sono disponibili presso Palm Digital Media. Adobe Reader offre anche un dispositivo per Palm OS. Mobipocket, un formato multipiattaforma che può essere utilizzato per diversi dispositivi palmari, offre un download chiamato Mobi pocket Publisher che consente agli utenti di prendere testo ASCII o documenti HTML e convertirli nel formato Mobipocket, che può essere utilizzato su dispositivi Palm OS, Franklin eBookman, Pocket PC e molti altri dispositivi portatili. Allora cosa c'entra tutto questo con i Janeiti? Non siamo un gruppo all'antica, che preferisce che i nostri libri siano prodotti nel modo in cui li ha fatti Gutenberg, piuttosto che in bit e byte? Per la maggior parte, questo è vero; tuttavia, l'avvento dei libri elettronici aumenta la disponibilità di libri relativi a Jane Austen altrimenti difficili da trovare e li rende anche più portabili. Tutti i libri di Jane Austen sono prontamente disponibili in vari formati di e-book. Centro di testo elettronico dell'Università della Virginia offre tutti e sei i romanzi gratuitamente, in Microsoft Reader e Aportis per i formati Palm OS. Possono anche essere acquistati a buon mercato da eBookMall in due parti: Volume I e Volume II in quasi tutti i formati desiderati, elencati in una tabella di confronto di facile lettura. Le versioni in testo normale dei romanzi sono disponibili per il download su Project Gutenberg. Non sono certo le versioni più belle, ma possono essere utilizzate su ogni computer e sono completamente gratuite. Se hai tempo e conoscenze, puoi contrassegnare i documenti per la conversione in formato Adobe Reader o Mobipocket. Elibron offre molti dei libri di Jane Austen in formato Adobe Acrobat (estensione .pdf) per Windows, Palm e Pocket PC. La maggior parte dei download sono gratuiti. Un download di Go ldwin Smith's Vita di Jane Austen, una biografia di Jane del 1890, è disponibile per il download a $ 1,95 e anche in un'edizione tascabile più costosa. La prima biografia di Jane Austen, Un ricordo di Jane Austen, scritto da suo nipote James Edward Austen Leigh, è stato trascritto ed è disponibile sia come e-text (leggibile sul web) che come download, sia in testo normale o HTML, che può essere convertito in diversi formati di e-book . Il webmaster ha gentilmente consentito il download gratuito di questo libro, che ha gettato le basi per molte future borse di studio relative a Jane Austen. L'unica altra biografia di Jane Austen che abbiamo trovato in formato e-book è stata purtroppo la biografia di John Halperin, che non possiamo consigliare. Abbiamo trovato diversi pastiches dei romanzi di Jane Austen in formato e-book. Pemberley Shades di D.A. Bonavia-Hunt, un sequel di Orgoglio e pregiudizio che ha deliziato i fan di Jane Austen per decenni, può essere scaricato gratuitamente in formato Adobe Acrobat (assicurati di scaricare il file con estensione .pdf). Uno dei più recenti sequel di Orgoglio e pregiudizio, Excessively Deved di Juliette Shapiro, è disponibile anche in formato e-book, comodamente consegnato alla tua casella di posta elettronica, un vantaggio per chi naviga in rete con una connessione dialup più lenta. Il libro è disponibile anche in formato tascabile da Amazon.com e Amazon.co.uk o direttamente dall'editore. Una storia su Fictionwise chiamata "Causa e conseguenza" di Mary Soon Lee è disponibile in formato Microsoft Reader. Non è un romanzo, ma un racconto breve, una versione del viaggio nel tempo della leggenda della famiglia Austen riguardante il misterioso corteggiatore di Jane sul mare. Con il crollo del boom delle dot-com, molti esperti hanno dichiarato la morte dell'e-book, ma la continua esistenza e crescita delle scelte sia di software che di hardware - così come la crescente disponibilità di titoli - smentisce la saggezza comune. Man mano che saranno disponibili più titoli di pubblico dominio, gli studiosi di Jane Austen possono renderli disponibili gratuitamente in formato elettronico per il divertimento di tutti. Non si dica mai che i fan di Jane Austen sono lenti ad abbracciare la tecnologia. Il lavoro e il suo spirito di Jane sono vivi e vegeti e il suo lavoro è conservato per sempre in forma digitale. Alcuni link più utili sui libri elettronici: Domande frequenti su Amazon E-Book Aportis download di software multipiattaforma, palmari con sistema operativo Palm OS o Windows. Margaret C. Sullivan è la webmistress di Tilneys e botole e gli piace immaginare che se Jane stesse scrivendo oggi, comporrebbe su un piccolo computer portatile astuto che potrebbe essere portato via quando è stata interrotta dai visitatori.

Lascia un commento

Tutti i commenti sono moderati prima di essere pubblicati