London Introduction Talk Hungarian

Hölgyeim és Uraim, üdvözlöm Önöket a Jane Austen Élményközpontban, ahol Miss Austen örökségét és Londonban töltött látogatói idejét ünnepeljük.

A nevem ________ a _______ könyvből.

Szeretném látogatásukat egy rövid, körülbelül 12 perces bevezető előadással kezdeni Jane életéről és családjáról, mielőtt a fő kiállításunkra indulnék. Ha bármilyen kérdése van, a látogatásuk alatt elérhető leszek.

Bár Jane élete nagy részét vidéken töltötte, és egy nagyon fontos 5 évet Bathban is, London mégis nagy szerepet játszott képzeletében és regényeiben. A családjánál, különösen testvérénél, Henrynél tett látogatások révén Jane a fővárost az energia, a lehetőségek és a társadalmi szerepvállalás helyszíneként élte meg. London ismételten megjelenik szépirodalmi műveiben a divat, a pénz és a hírnév központjaként – egy olyan helyként, ahová a szereplők jönnek vásárolni, hogy lássák őket, flörtöljenek, és alkalmanként nagyon rossz döntéseket hozzanak. A Londonban játszódó jelenetek kiemelkedő szerepet játszanak olyan regényekben, mint az Értelem és érzelem , a Büszkeség és balítélet , valamint a Meggyőzés , ahol a város izgalmat és kísértést kínál, de erkölcsi próbát is jelent.

Jane Austen 1775. december 16-án született. Otthona egy működő farmon volt Steventonban, Basingstoke közelében, a gyönyörű Hampshire megyében, ami óriási hatással volt Jane írásaira.

Jane apja, George Austen tiszteletes lelkész volt, aki 200 hold földet művelt a plébánián belül. Emellett saját, úriemberek fiai számára fenntartott bentlakásos iskolájának igazgatója is volt, ami azt jelentette, hogy Jane fiúk között nőtt fel.

Austen tiszteletesnek több mint 500 kötetes könyvtára volt, amelyhez gyermekei korlátlanul hozzáférhettek, és aktívan bátorították őket a különféle témák olvasására.

Jane 15 éves korában megírta az Anglia története, egy részleges, előítéletes és tudatlan történész tollából című könyvet. Ez egy korai példája volt a paródiák írásában való jártasságának, saját szatirikus változataival Anglia királyairól és királynőiről. A könyvben található illusztrációkat szintén Kasszandra festette 1910-ben.

akvarellek akkoriban. Ez a könyv az ajándékboltunkban található, ha közelebbről is meg szeretné tekinteni.

Jane 20 éves korában elkezdte regényeinek vázlatait, és 23 éves korára már az Értelem és érzelem (eredetileg Elinor és Marianne néven) és a Büszkeség és balítélet (eredetileg Első benyomások néven ) vázlatai is készen voltak. Amikor Jane 21 éves volt, apja londoni kiadóknak írt leveleket, hogy megpróbálja megjelentetni műveit. A kiadókat nem érdekelte a dolog. A gótikus irodalom ebben az időben sokkal divatosabb volt, így Jane megírta a Northanger Abbey című regényt ( Lady Susan címmel ) a népszerű gótikus regények szatírájaként.

Jane számára az apja volt a legnagyobb intellektuális támogatója. Bátorította írói tehetségét a társadalomban a női írókkal szembeni előítéletek ellenére.

Jane édesanyja, Cassandra Austen asszony, egy nagyon robusztus, eleven és gyakorlatias gondolkodású hölgy volt, aki jóképűségéről is híres volt(!). Intelligens, társaságkedvelő asszony volt, és különösen büszke volt arisztokratikus orrára és gyors észjárására. Valóban, a család költőjeként ismerték. Amellett, hogy felnevelte saját 8 gyermekét és gondoskodott férje tanítványairól, a mindennapi háztartási teendői mellett, beleértve a családi sörfőzést is, a tehenészetet és a baromfiudvart is vezette.

James , a legidősebb, bizonyos értelemben a család első hivatásos írója volt. Miután apja otthon nevelte, tudós lett, és 14 évesen az oxfordi St. John's College-ba járt, hogy felkészüljön az egyházi karrierre. Tanulmányai alatt kiadta a „ The Loiterer” című hetilapot , amely 60 számot jelent meg. James nem folytatta az írást, de állítólag a fiatal Jane egy levelét közölte a „ The Loiterer” -ben , „Sophia Sentiment” álnéven.

Amint láthatják, nem ismerünk portrét George Austenről , Jane második legidősebb bátyjáról. Ez nem szokatlan egy akkori magánember esetében, de George élete különösen homályos maradt. George élethosszig tartó fogyatékossággal élt, amelynek természete ismeretlen. Azt is erősen feltételezik, hogy siket lehetett. Úgy tűnik, az Austen családban hagyomány volt megtanulni egyfajta jelnyelven beszélni (vagy ahogy ők nevezték, „ujjbeszéden”). George-ról helyben, szülei által finanszírozott felügyelet alatt gondoskodtak. Ez a 18. század végén nem volt ritka azokban a családokban, amelyek megengedhették maguknak a célzott gondozást. Bár George nem jelenik meg gyakran a fennmaradt családi levelezésben, a fennmaradt feljegyzések arra utalnak, hogy nem hagyták el és nem is felejtették el, hanem egész életében gondoskodtak róla.

Uraimról szólva, Edward Austen (később Edward Knight ) egy igen fényűző portrén látható. Ez arra utal, hogy gazdag volt, bár vagyona nem az Austen családtól származott. Amikor Edward 15 éves volt, apja gazdag másod-unokatestvére, Thomas Knight és felesége, Catherine fogadta örökbe. Annyira megszerették, hogy 12 éves korában elvitték az esküvői körútjukra! A lovagoknak nem voltak saját gyermekeik, de örökösre volt szükségük, mivel nagy vagyonnal és birtokokkal rendelkeztek Hampshire-ben és Kentben. 1783-ban hivatalosan is örökbe fogadták Edwardot, és az öröklés feltételeként...

1812-ben Edward Knightra változtatta a nevét. Figyelemre méltó, hogy az Emma and Mansfield Parkban olyan karakterek is feltűnnek, mint Frank Churchill és Fanny Price, akiket szintén gazdag rokonok vesznek magukhoz.

Henryt gyakran emlegetik Jane kedvenc testvéreként, és ő egyben nagyon fontos is – mivel Henry központi szerepet játszott Jane regényeinek nyilvánosságra hozatalában, irodalmi ügynökeként és szószólójaként működött. Henry híres volt briliáns társalgási készségéről és gyors eszéről – érvelésének vagy szófordulatainak adaptált változatai is bekerülhettek Jane regényeibe. Nem véletlen, hogy olyan szereplők, mint Henry Tilney a Northanger Abbeyben, osztoznak energiájában, intelligenciájában és az élénk viták iránti szeretetében.

Az 1800-as évek elején Henry Londonban élt, és saját, független bankvállalkozása volt. Henry írta az első „Szerző életrajzi közleményét”, amelyben végül húgát nevezte meg az Értelem és érzelem, a Büszkeség és balítélet, az Emma, a Mansfield Park , valamint az Austen halála után, 1818-ban nyomtatott két regény, a Northanger Abbey és a Meggyőzés szerzőjeként . Jane életében soha nem láthatta a nevét nyomtatásban. Amikor az Értelem és érzelem először megjelent, egyszerűen csak annyit írtak róla, hogy „egy hölgy írta”.

Henry londoni kapcsolatai, magabiztossága és Jane egyedülálló képességébe vetett hite nélkül könnyen lehetséges, hogy Jane regényei soha nem jutottak volna el a közönséghez.

Most pedig következett Cassandra , Jane egyetlen nővére és legközelebbi barátnője. A két nővér életük nagy részében közös hálószobában lakott, és gyakran annyira hasonlóan öltözködtek, hogy a látogatók néha nehezen tudták megkülönböztetni őket. Cassandra Jane bizalmasa, informális szerkesztője és érzelmi horgonya volt. Jane-hez hasonlóan Cassandra sem ment férjhez, annak ellenére, hogy a család ismételten és reménykedve igyekezett mindkét lányt megfelelően elhelyezni. És Jane-hez hasonlóan Cassandra is eljegyezték már egymást. Jane eljegyzése Harris Bigg-Witherrel arról híres, hogy mindössze egyetlen éjszakáig tartott. Este elfogadta a férfi lánykérését, átaludta, és reggelire eldöntötte, hogy nem szereti annyira a férfit, hogy hozzámenjen feleségül.

Cassandra jegyese Thomas Fowle tiszteletessel ezzel szemben öt évig tartott. Mielőtt még megengedhették volna maguknak a házasságot, Thomas a Nyugat-Indiákra ment, hogy katonai lelkészként szolgáljon. Tragikus módon, San Domingóban való partraszállása után sárgalázban meghalt. Cassandra vénlány maradt, mivel állítólag 25 éves korában megesküdött, hogy soha nem megy férjhez, mert 25 év felett a hölgyeket középkorúnak tekintették; mondhatni „polcon lévőnek”!

Amikor a nővérek nem voltak együtt, naponta írtak egymásnak, és ezeknek a leveleknek a fennmaradt részei Jane Austen fő információforrásának számítottak – bár Jane halála után Cassandra a birtokában lévő levelek nagy részét megsemmisítette. Ennek oka továbbra is rejtély. Az Austen nővérek közötti kapcsolat nagy valószínűséggel tükröződik Elizabeth és Jane Bennet testvéri kapcsolatában a Büszkeség és balítéletből , valamint Elinor és Marianne Dashwood testvéri kapcsolatában az Értelem és érzelem című filmből .

London fontos szerepet játszott Kasszandra későbbi életében. Hosszú időszakokat töltött testvérénél, Henriknél a fővárosban, valamint Edwardnál annak londoni házában.

Francis és Charles is lenyűgöző karriert futott be a haditengerészetnél, tisztként szolgáltak a napóleoni háborúkban. Francis Lord Nelson egyik kapitánya volt, és mindkét testvér elérte az admirálisi rangot. Egyértelmű, hogy ők inspirálták Jane regényeinek haditengerészeti szereplőit. A Mansfield Parkban Fanny Price születésnapjára egy borostyánkereszt nyakláncot kap haditengerészeti testvérétől, Williamtől. Ez egy igazi gesztus Jane életéből, mivel Jane és Cassandra is topázkeresztet kapott testvérüktől, Charlestól, aki a nyakláncokat a Királyi Haditengerészetnél elnyert díjból vásárolta.

Jane apja 1805-ben Bathban hunyt el, és a St. Swithin templomban van eltemetve, alig fél mérföldre a Jane Austen Központtól, a Gay Streeten. Halála után felesége és lányai nagyon szűkös vagyonnal maradtak, így kénytelenek voltak szegényes lakásokban élni, mivel nem volt elég pénzük saját házra; vagy legalábbis annak tűnik. 1809-ben Edward a hölgyeknek adományozta a Chawton-házikót. A ház az örökölt hampshire-i birtok része volt, azonban ezt az ingatlant sokkal hamarabb is felajánlhatta volna nekik. Ez figyelemre méltóan hasonlít Mr. és Mrs. Dashwood történetéhez az Értelem és érzelem című regényből .

Sajnos Jane soha nem láthatta kiadni két Bath-regényét, mivel 1816-ban súlyosan megbetegedett. Jane betegségének igazsága máig rejtély.

Jane-t Henry és Cassandra 1817 tavaszán Winchesterbe költöztette jobb orvosi kezelés céljából. Mielőtt megbetegedett, elkezdte írni a Sanditon című új regényt, de sajnos ezt félbehagyta. Jane otthon volt a hampshire-i Chawtonban, amikor 1817. április 27- én megírta végrendeletét . Halálakor teljes vagyonát 800 font alattira becsülték. Végrendeletében szinte mindenét „legkedvesebb nővérére”, Cassandrára hagyta, aki betegsége alatt ápolta Jane-t. 1817. július 18-án Jane 41 éves korában békésen elhunyt nővére karjaiban. A winchesteri székesegyházban helyezték örök nyugalomra. Henry szervezte meg a nekrológot a helyi újság számára – ez volt az első alkalom, hogy Jane-t regényei szerzőjeként azonosították. Halála után Kasszandra ezt írta egy levelében: „Ő volt életem napja. Minden öröm fillére, minden bánat enyhülése. Egyetlen gondolatot sem rejtettem el előle, és olyan volt, mintha elvesztettem volna egy darabot magamból.”

Jane regényeiben London hatalmas, névtelen és kissé veszélyes. Londonban szökik meg Lydia Bennet Wickhammel, itt bontakozik ki Maria Bertram botránya, és itt lehet vagyonokat szerezni, elveszíteni, vagy akár leleplezni azok felnagyítását. Jane soha nem élt állandó jelleggel a fővárosban, de kapcsolatai és számos látogatása révén elég jól ismerte azt ahhoz, hogy a régenskori társadalom dobogó szíveként ábrázolja – káprázatos, figyelemelterelő és nem mindig megbízható helyen.

Nagyon szépen köszönöm mindenkinek a meghallgatást. Ha szeretnétek követni, megteszem.  most pedig vezess le mindenkit a kiállításra. Ott jelmezek várnak ránk,  Regency recept szerinti kekszek ízlés szerint, parfümök illat szerint, toll és tintaszoba  ahol kipróbálhatod a levélírást és a világhírű Jane Austen viaszfiguráinkat.  Kérlek, ne felejts el fotókat készíteni, és nyugodtan tegyél fel kérdéseket.