Jane Austen's de geschiedenis van Engeland

'The History of England', geschreven door Jane Austen in 1791 toen ze pas 16 jaar oud was, is een komisch verslag van de Engelse monarchie van Henry IV tot Charles I. Het komt van het tweede deel van haar juvenilia en wordt verondersteld te zijn Een parodie op het educatieve leerboek van Oliver Goldsmith gepubliceerd in 1771, wiens titel ze leende. 

Er wordt gedacht dat de illustraties op elke pagina werden getekend door Cassandra, waarbij elke vorst op een gemeenschappelijke, gewone manier werd afgebeeld. Het is charmant om haar interpretatie van Henry VIII te zien, veel minder stevig en statig dan de populaire verbeelding - komt hem vandaag.

Jane's juvenilia werd oorspronkelijk geschreven in drie vellum -notitieboekjes die ze was gegeven door haar vader, eerwaarde George Austen. Ze schreef verschillende exemplaren van haar juvenilia uit en voerde waarschijnlijk haar komische geschriften voor het gezin uit. 

Jane begint haar komische historische verslag door op het frontispice te verklaren dat het is geschreven "door een gedeeltelijke, bevooroordeeld en onwetende historicus". Ze voegt een notitie toe aan de lezer aan de onderkant van het frontispice om de komische aard van deze tekst verder te benadrukken, en zegt: "Er zullen maar weinig datums in deze geschiedenis zijn". 

 

Henry de 4e

Henry de 4e klom de troon van Engeland Tot zijn eigen voldoening in het jaar 1399, nadat hij de overhand had gehad op zijn neef en voorganger Richard de 2D om het aan hem af te leggen, en de rest van zijn leven met pensioen te gaan met Pomfret Castle, waar hij toevallig werd vermoord.

Het moet worden verondersteld dat Henry getrouwd was, omdat hij zeker vier zonen had, maar het is niet in mijn macht om de lezer te informeren wie zijn vrouw was. Wees dit zoals het kan, hij leefde niet voor altijd, maar die ziek werd, zijn zoon De Prins van Wales kwam en nam de kroon weg; Waarop de koning een lange toespraak hield, waarvoor ik de lezer moet doorverwijzen naar de toneelstukken van Shakespeare, en de prins maakte nog een langer. Dingen die aldus tussen hen werden gevestigd, stierf de koning, en werd opgevolgd door zijn zoon Henry die eerder Sir William Gascoigne had verslagen.

Henry de 5e

Deze prins werd nadat hij tot de troon was geslaagd, behoorlijk hervormd en beminnelijk, waardoor al zijn gedissipeerde metgezellen werden verlaten, en Sir William nooit meer smoor. Tijdens zijn bewind werd Lord Cobham levend verbrand, maar ik vergeet waarvoor. Zijne Majesteit richtte vervolgens zijn gedachten naar Frankrijk, waar hij ging en tegen de beroemde strijd om Agincourt vocht. Daarna trouwde hij met de dochter van de koning Catherine, een zeer agrabele vrouw van het verslag van Shakespeare. Ondanks dit alles stierf hij echter en werd hij opgevolgd door zijn zoon Henry.

Henry de 6e

Ik kan niet veel zeggen voor de zin van deze vorst. Ik zou ook niet als ik kon, want hij was een Lancastrian. Ik veronderstel dat je alles weet over de oorlogen tussen hem en de hertog van York die van de rechterkant was; Als je dat niet doet, heb je beter een andere geschiedenis gelezen, want ik zal hier niet erg diffuus in zijn, wat betekent dat ik er alleen maar voor moet uiten, en mijn haat aan al die mensen te zien wiens partijen of principes niet bij de mijne passen , en niet om informatie te geven. Deze koning trouwde met Margaret van Anjou, een vrouw wiens nood en tegenslagen zo groot waren om me bijna te maken die haar haat, medelijden met haar. Het was in dit bewind dat Joan of Arc leefde en zo'n rij onder de Engelsen maakte. Ze hadden haar niet moeten verbranden - maar dat deden ze. Er waren verschillende veldslagen tussen de Yorkists & Lancastrians, waarin de eerste (zoals ze zouden moeten) meestal veroverden. Eindelijk waren ze volledig overwonnen; De koning werd vermoord - en Edward de 4e klom op de troon.

Edward de 4e

Deze monarch was alleen beroemd om zijn schoonheid en zijn moed, waarvan de foto die we hier van hem hebben gegeven, en zijn onverschrokken gedrag bij het trouwen met de ene vrouw terwijl hij verloofd was met de andere, zijn voldoende bewijzen. Zijn vrouw was Elizabeth Woodville, een weduwe die, arme vrouw! werd naderhand in een klooster opgesloten door dat monster van Iniquity & Avarice Henry de 7e. Een van Edward's minnaressen was Jane Shore, die een toneelstuk over haar had geschreven, maar het is een tragedie en daarom niet de moeite waard om te lezen. Na al deze nobele acties te hebben uitgevoerd, stierf Zijne Majesteit en werd opgevolgd door zijn zoon.

Edward de 5e

Deze ongelukkige prins leefde zo weinig dat niemand tijd had om zijn foto te maken. Hij werd vermoord door het hulpmiddel van zijn oom, wiens naam Richard de 3D was.

Richard de 3D

Het karakter van deze prins is in het algemeen zeer zwaar behandeld door historici, maar omdat hij een York was, ben ik liever geneigd om hem een ​​zeer respectabele man te veronderstellen. Het is inderdaad vol vertrouwen beweerd dat hij zijn twee neefjes en zijn vrouw heeft vermoord, maar er is ook verklaard dat hij zijn twee neefjes niet heeft gedood, wat ik geneigd ben waar te geloven; en als dit het geval is, kan het ook worden bevestigd dat hij zijn vrouw niet heeft vermoord, want als Perkin Warbeck echt de hertog van York was, waarom zou Lambert Simnel misschien niet de weduwe van Richard zijn. Of het nu onschuldig of schuldig is, hij regeerde niet lang in vrede, want Henry Tudor E. van Richmond als een grote schurk als ooit leefde, maakte een grote ophef over het krijgen van de kroon en de koning gedood in de slag om Bosworth, hij slaagde Het.

Henry de 7e

Deze monarch huwde kort na zijn toetreding de prinses Elizabeth van York, waardoor hij duidelijk bewees dat hij dachten dat het zijn eigen rechte inferieur aan de hare dacht, hij deed alsof hij het tegendeel had. Door dit huwelijk had hij twee zonen en twee dochters, waarvan de oudste dochters getrouwd was met de koning van Schotland en het geluk had om grootmoeder te zijn van een van de eerste personages ter wereld. Maar van haar zal ik de gelegenheid hebben om in de toekomst meer in het algemeen te spreken. De jongste, Mary, trouwde eerst met de koning van Frankrijk en ten tweede de D. van Suffolk, door wie ze een dochter had, daarna de moeder van Lady Jane Gray, die inferieur was aan haar lieve neef de koningin van Schots, was nog een Vandige jonge vrouw en beroemd om het lezen van Grieks terwijl andere mensen jaagden. Het was in het bewind van Henry de 7e dat Perkin Warbeck & Lambert Simnel eerder hun verschijning verscheen, van wie de eerste in de aandelen was gezet, onderdak in Beaulieu Abbey, en werd onthoofd met de graaf van Warwick, en de laatste was In de Kings Kitchen genomen. Zijne Majesteit stierf en werd opgevolgd door zijn zoon Henry wiens enige verdienste was dat hij niet zo erg was als zijn dochter Elizabeth.

Henry de 8e

Het zou een belediging voor mijn lezers zijn als ik zou veronderstellen dat ze niet zo goed bekend waren met de bijzonderheden van het bewind van deze koning als ikzelf. Het zal hen daarom de taak opslaan om opnieuw te lezen wat ze eerder hebben gelezen, en ikzelf de moeite om te schrijven wat ik me niet perfect herinner, door slechts een lichte schets te geven van de belangrijkste gebeurtenissen die zijn bewind markeerden. Onder deze kunnen worden gerangschikt in de kardinaal Wolsey's die de vader Abbot van Leicester Abbey vertelt dat "hij kwam om zijn botten onder hen te leggen", de Reformatie in religie, en de koning die door de straten van Londen rijdt met Anna Bullen. Het is echter maar rechtvaardigheid, en mijn plicht om te verklaren dat deze beminnelijke vrouw volledig onschuldig was van de misdaden waarmee ze werd beschuldigd, waarvan haar schoonheid, haar elegantie en haar verhankelijkheid voldoende bewijzen waren, en niet te vergeten haar plechtige protesten van onschuldigen , de zwakte van de aanklachten tegen haar, en het karakter van de koning, die allemaal enige bevestiging toevoegen, misschien maar kleine, in vergelijking met die voor die eerder in haar voordeel waren. Ik ben niet belijd aan het geven van veel datums, maar omdat ik het gepast vind om wat te geven en zal natuurlijk de keuze maken voor degenen die het voor de lezer het meest nodig is om te weten, ik denk dat het goed is om hem te informeren dat haar brief aan de King was gedateerd op 6 mei. De misdaden en wreedheden van deze prins waren te talrijk om te worden genoemd (omdat deze geschiedenis ik volledig heeft getoond;) en er kan niets worden gezegd in zijn rechtvaardiging, maar dat zijn afschaffing van religieuze huizen en ze overlieten aan de verwoestende ontberingen van de tijd is van oneindig gebruik geweest van het landschap van Engeland in het algemeen, wat waarschijnlijk een belangrijk motief was voor het doen van het, omdat anders waarom zou een man die geen religie zelf had, zoveel moeite hebben om er een te afschaffen die al eeuwen was vastgesteld in het koninkrijk. De 5e vrouw van Zijne Majesteit was de hertog van Norfolk's Neice die, die universeel heeft vrijgesproken van de misdaden waarvoor ze werd onthoofd, door veel mensen is verondersteld een verlaten leven te hebben geleid vóór haar huwelijk - hiervan heb ik echter veel twijfels, sindsdien heb ik veel twijfels Ze was een relatie van die nobele hertog van Norfolk die zo warm was in de zaak van de koningin van Schotland, en die er eindelijk een slachtoffer van viel. De laatste vrouw van de koning heeft zich bedacht hem te overleven, maar met moeilijkheid heeft het het gevolgd. Hij werd opgevolgd door zijn enige zoon Edward.

Edward de 6e

Omdat deze prins pas negen jaar oud was ten tijde van de dood van zijn vader, werd hij door veel mensen als te jong beschouwd om te regeren, en de overleden koning was van dezelfde mening, de broer van zijn moeder, de hertog van Somerset, werd gekozen als beschermer van het rijk tijdens zijn minderheid. Deze man was in het geheel van een zeer bemandige personage, en is enigszins een favoriet bij mij, ik zou geenszins doen alsof hij bevestigde dat hij gelijk was aan die eerste mannen Robert Earl van Essex, Delamere of Gilpin. Hij werd onthoofd, waarvan hij met de rede trots zou kunnen zijn, als hij wist dat zo de dood van Mary Queen of Scotland was; Maar omdat het onmogelijk was dat hij zich bewust moest zijn van wat nog nooit was gebeurd, lijkt het niet dat hij zich bijzonder blij voelde met de manier ervan. Na zijn overlijden had de hertog van Northumberland de zorg voor de koning en het koninkrijk, en voerde zijn vertrouwen uit van beide zo goed dat de koning stierf en het koninkrijk werd aan zijn schoondochter overgelaten de Lady Jane Gray, die al is genoemd als Grieks lezen. Of ze die taal echt begreep of dat een dergelijke studie alleen voortkwam uit een teveel aan ijdelheid waarvoor ik geloof dat ze altijd nogal opmerkelijk was, is onzeker. Wat de oorzaak ook is, ze bewaarde dezelfde verschijning van kennis, en minachting van wat in het algemeen werd gewaardeerd, gedurende haar hele leven, want ze verklaarde zichzelf ontevreden over het benoemen van koningin, en terwijl ze het leidde tot de steiger, schreef ze een Zin in het Latijn en een ander in het Grieks bij het zien van het dode lichaam van haar man die per ongeluk op die manier passeert.

Maria

Deze vrouw had het geluk om naar de troon van Engeland te worden gevorderd, ondanks de superieure pretenties, verdienste en schoonheid van haar neven Mary Queen of Scotland & Jane Gray. Ik kan ook geen medelijden hebben met het koninkrijk voor de tegenslagen die ze tijdens haar bewind hebben meegemaakt, omdat ze hen volledig verdienden, omdat ze haar in staat had gesteld haar broer op te volgen - wat een dubbel stuk van dwaasheid was, omdat ze dat misschien hebben voorzien van het stierven zonder kinderen, Ze zou worden opgevolgd door die schande voor de mensheid, die plaag van de samenleving, Elizabeth. Velen waren de mensen die tijdens haar bewind martelaren vielen voor de protestantse religie; Ik veronderstel dat niet minder dan een dozijn. Ze trouwde met Philip King van Spanje die in het bewind van haar zus voor [sic] beroemd vanwege het bouwen van de armada's. Ze stierf zonder problemen, en toen kwam het vreselijke moment waarin de vernietiger van alle troost, de bedrieglijke verrader van vertrouwen in haar was, en de moordenares van haar neef slaagde op de troon. -

Elizabeth

Het was het eigenaardige ongeluk van deze vrouw om slechte ministers te hebben - omdat ze slecht was, ze had niet zo uitgebreid mischif kunnen begaan, niet die gemene en verlaten mannen hadden aangemoedigd en haar aanmoedden in haar misdaden. Ik weet dat het door veel mensen is beweerd en belde dat Lord Burleigh, Sir Francis Walsingham, en de rest van degenen die de Cheif -kantoren van de staat vulden, verdienden, ervaren en bekwame ministers. Maar oh! Hoe verblind zulke schrijvers en dergelijke lezers moeten zijn om de ware verdienste te verdienen, veracht, verwaarloosd en belasterd, als ze in dergelijke meningen kunnen blijven bestaan ​​als ze weerspiegelen dat deze mannen, deze opscheppende mannen zulke schandalen waren voor hun land en hun geslacht om toe te staan & hun koningin helpen bij het beperken van de ruimte van negentien jaar, een vrouw die als de claims van relatie en verdienste niet baten waren, maar als een koningin en als iemand die neerbuigend was om vertrouwen in haar te geven, had alle reden om hulp te verwachten & bescherming; en eindelijk om Elizabeth toe te staan ​​deze beminnelijke vrouw naar een vroegtijdige, onverdiende en schandalige dood te brengen. Kan iemand als hij reflecteert, maar voor een moment op deze vlek, deze altijd stralende vlek op hun begrip en hun karakter, lof toestaan ​​aan Lord Burleigh of Sir Francis Walsingham? Oh! Wat moet deze betoverende prinses wiens enige vriendschap toen de hertog van Norfolk was, en wiens enigen nu de heer Whitaker, mevrouw Lefroy, mevrouw Knight & Melf, zijn, die werd verlaten door haar zoon, beperkt door haar neef, misbruikt, verwijderd en beledigd door Alles, wat moet haar meest nobele geest niet hebben geleden toen hij werd geïnformeerd dat Elizabeth bevelen had gegeven voor haar dood! Toch droeg ze het met een zeer ongeschakelde standvastigheid, stevig in haar gedachten; Constant in haar religie; & bereidde zich voor om het wrede lot te ontmoeten waaraan ze gedoemd was, met een grootmoedigheid die alleen kon voortkomen uit bewuste onschuld. En toch had je de lezer het mogelijk kunnen beweren dat sommige geharde en ijverige protestanten haar zelfs hebben misbruikt voor die standvastigheid in de katholieke religie die nadenkt over haar zoveel krediet? Maar dit is een opvallend bewijs van hun smalle ziel en bevooroordeelde oordelen die haar beschuldigen. Ze werd geëxecuteerd in de grote hal in Fateringay Castle (Sacred Place!) Op woensdag 8 februari - 1586 - naar het eeuwige verwijt van Elizabeth, haar ministers en van Engeland in het algemeen. Het is misschien niet onnodig voordat ik mijn verslag van deze noodlottige koningin volledig concludeer, om te observeren dat ze van verschillende misdaden was beschuldigd tijdens de regering volledig onschuldig; nooit schuldig zijn geweest aan iets meer dan onvoorlopigheden waarin ze werd verraden door de openheid van haar hart, haar jeugd en haar opleiding. Omdat ik door deze verzekering vertrouwde, volledig alle vermoeden en elke twijfel weggegaan die in de geest van de lezer zou kunnen zijn ontstaan, uit wat andere historici over haar hebben geschreven, zal ik doorgaan tot de resterende gebeurtenissen die het bewind van Elizabeth markeerden. Het was rond deze tijd dat Sir Francis Drake de eerste Engelse navigator die rond de wereld zeilde, leefde, het ornament van zijn land en zijn beroep was. Toch groot als hij was, en terecht gevierd als een zeeman, kan ik niet helpen dat hij in deze of de volgende eeuw zal worden geëvenaard door iemand die nu maar jong is, belooft al alle vurige en optimistische verwachtingen van zijn relaties te beantwoorden & VRIENDS, onder wie ik de beminnelijke dame kan klasse aan wie dit werk is opgedragen, en mijn niet minder beminnelijke zelf. Hoewel van een ander beroep, en schijnt in een andere sfeer van het leven, maar toch even opvallend in het karakter van een graaf, zoals Drake was in die van een matroos, was Robert Devereux Lord Essex. Deze ongelukkige jongeman was niet anders dan die van karakter voor die even ongelukkige Frederic Delamere. De vergelijking kan nog verder worden gedragen, en Elizabeth De kwelling van Essex kan worden vergeleken met de emmeline van Delamere. Het zou eindeloos zijn om de tegenslagen van deze nobele en dappere graaf te vertellen. Het is voldoende om te zeggen dat hij werd onthoofd op 25 februari: Ry, nadat hij Lord Liemenant van Ierland was geweest, nadat hij zijn hand op zijn zwaard had geklapt en na het uitvoeren van vele andere diensten aan zijn land had uitgevoerd. Elizabeth heeft zijn verlies niet lang overleefd en stierf zo ellendig dat het geen verwonding was van de herinnering aan Maria, ik zou medelijden met haar moeten hebben.

James de 1e

Hoewel deze koning een aantal fouten had, waaronder & als de meest directeur, was hij de dood van zijn moeder toe, maar over het algemeen wordt overwogen, ik kan het niet helpen hem leuk te vinden. Hij trouwde met Anne van Denemarken en kreeg verschillende kinderen; Gelukkig voor hem stierf zijn oudste zoon Prins Henry voor zijn vader of hij zou het kwaad kunnen hebben ervaren dat zijn ongelukkige broer overkwam. Omdat ik zelf gedeeltelijk ben voor de rooms -katholieke religie, is het met oneindige spijt dat ik verplicht ben het gedrag van een lid ervan de schuld te geven; Toch de waarheid is dat ik erg verontschuldigbaar vind in een historicus, ik ben noodzakelijk te zeggen dat in dit bewind de rooms -katholieken van Engeland zich niet als heren gedragen voor de protestanten. Hun gedrag inderdaad aan de koninklijke familie en beide parlementsgebouwen kunnen door hen rechtvaardig worden beschouwd als zeer onbeschaafd, en zelfs Sir Henry Percy, zeker de best gefokte man van de partij, had geen van die algemene beleefdheid die zo universeel aangenaam is, omdat zijn aandacht volledig beperkt was tot Lord Mountagle. Sir Walter Raleigh bloeide in dit en de voorgaande bewind, en is door veel mensen die in grote verering en respect worden gehouden - maar omdat hij een vijand was van de nobele Essex, heb ik niets te zeggen ter ere van hem, en moet al diegenen verwijzen Misschien wil ze bekend worden met de bijzonderheden van zijn leven, aan de heer Sheridan's spel van de criticus, waar ze ook veel interessante anekdotes van hem zullen vinden als van zijn vriendelijke Sir Christopher Hatton. - Zijne Majesteit was van die beminnelijke instelling die geneigd is om te vriendschap, en op dergelijke punten bezeten was van een scherpere penetratie bij het ontdekken van verdienste dan veel andere mensen. Ik heb ooit een uitstekende sharade op een tapijt gehoord, waarvan ik me nu herinnert, en omdat ik denk dat het mijn lezers wat amusement kan bieden om het uit te vinden, zal ik hier de vrijheid nemen om het aan hen te presenteren. Sharade Mijn eerste is wat mijn tweede was voor King James de 1e, en je betreft mijn hele. De belangrijkste favorieten van Zijne Majesteit waren auto, die naderhand werd opgericht, graaf van Somerset en wiens naam misschien wat aandeel heeft in de bovengenoemde Sharade, & George Villiers daarna Duke van Buckingham. Bij de dood van Zijne Majesteit werd hij opgevolgd door zijn zoon Charles.

Charles de 1e

Deze beminnelijke monarch lijkt geboren te zijn geweest om tegenslagen te hebben geleden die gelijk zijn aan die van zijn lieve grootmoeder; Misfortunes die hij niet kon verdienen omdat hij haar afstammeling was. Nooit zeker waren er vóór zoveel afschuwelijke karakters tegelijk in Engeland als in deze periode van zijn geschiedenis; Nooit waren bemandige mannen zo schaars. Het aantal van hen in het hele koninkrijk dat slechts tot vijf bedoert, naast de inwoners van Oxford die altijd loyaal waren aan hun koning en trouw aan zijn belangen.

De namen van deze nobele vijf die nooit de plicht van het onderwerp zijn vergeten, of van hun gehechtheid aan Zijne Majesteit zijn begrepen, waren als volgt - de koning zelf, altijd standvastig in zijn eigen steun - aartsbisschop Laud, Earl of Strafford, Viscount Faulkland, & Hertog van Ormond, die nauwelijks minder inspannend of ijverig waren in de oorzaak. Terwijl de schurken van die tijd een te lange lijst zouden maken die moet worden geschreven of gelezen; Ik zal mezelf daarom tevreden stellen met het noemen van de leiders van de bende. Cromwell, Fairfax, Hampden en Pym kunnen worden beschouwd als de oorspronkelijke oorzaken van alle verstoringen, lijden en burgeroorlogen waarin Engeland vele jaren was verwikkeld. Zowel in dit bewind als in die van Elizabeth, ben ik verplicht ondanks mijn gehechtheid aan de Scotch, om ze als even schuldig te beschouwen aan de algemeenheid van de Engelsen, omdat ze anders dachten dan hun soeverein, om de aanbidding te vergeten, om de aanbidding te vergeten die het als Stuarts hun plicht was om hen te betalen, te rebelleren tegen, onttronen en gevangenisstraf van de ongelukkige Maria; om zich te verzetten, te bedriegen en de niet minder ongelukkige Charles te verkopen.

De gebeurtenissen van het bewind van deze vorst zijn te talrijk voor mijn pen en veroorzaakten de overweging van evenementen (behalve wat ik mezelf maak) is oninteressant voor mij; Mijn belangrijkste reden om de geschiedenis van Engeland te ondernemen is om de onschuld van de koningin van Schotland te bewijzen, die ik mezelf vleit dat ik effectief heb gedaan, en om Elizabeth te misbruiken, ik ben nogal bang om in het laatste deel van mijn Schema. -. Omdat het daarom niet mijn bedoeling is om een ​​bepaald verslag te geven van de nood waarin deze koning betrokken was door het wangedrag en de wreedheid van zijn parlement, zal ik mezelf tevreden stellen met hem te rechtvaardigen van het verwijt van willekeurige en tirannieke regering waarmee hij vaak heeft in rekening gebracht. Ik voel dat dit niet moeilijk te doen is, want met één argument ben ik er zeker van dat ik elke verstandige en goed verwijderde persoon bevredigt wiens meningen goed zijn geleid door een goede opleiding - en dit argument is dat hij een Stuart was. Finis Zaterdag november: 26e. 1791

---

 Als deze blog je voor een beetje meer geschiedenis in de mindset heeft Jane Austen's Engeland: een reisgids of ga met ons mee voor een Jane Austen Feestelijke Guided Walk komen het weekend!

  Als je een beat niet wilt missen als het gaat om Jane Austen, zorg er dan voor dat je bent aangemeld bij de Jane Austen -nieuwsbrief voor exclusieve updates en kortingen van onze online cadeauwinkel.