Patrice Hannon über das Schreiben und Veröffentlichen über Austen

Ich möchte Ihnen sagen, dass ich mein eigenes geliebtes Kind aus London habe. Am Mittwoch erhielt ich eine von Falkener heruntergeschickte Kopie mit drei Zeilen von Henry, in denen stand, dass er Charles eine weitere gegeben und eine dritte vom Coach nach Godmersham geschickt hatte ...

Jane Austen an Cassandra 29. Januar 1813

Ich werde oft gefragt, wie ich dazu gekommen bin, zwei Bücher über Jane Austen zu schreiben. Viele Menschen sind auch neugierig, wie diese Bücher von großen Verlagen veröffentlicht wurden. Die Geschichte hinter der Veröffentlichung meiner Bücher sollte Imaginisten überall ermutigen.

Ich hatte es immer geliebt, Jane Austens Romane zu lesen, und als ich anfing, am College zu unterrichten, unterrichtete ich diese Bücher natürlich so oft ich konnte in den Lehrplan einarbeiten - was sehr oft der Fall war. Einführungskurs in die Literatur? Muss zuweisen Stolz und Voreingenommenheit. Umfrage aus dem 19. Jahrhundert? Kann nicht auslassen Emma. Genrekurs zum Roman? Northanger Abbey passt die Rechnung. Jane Austen Seminar? Der Jackpot! - Wir werden Romane, Fragmente und Jugend lesen. Du hast die Idee. In den letzten Jahren habe ich die lohnende Erfahrung gemacht, Literaturkurse für Erwachsene in New York City zu unterrichten (zuletzt in der Morgan Library in Zusammenarbeit mit die Museumsausstellung mit Austens Briefen). Der Jane Austen Kurs ist immer bei weitem der beliebteste.

Als ich Austens Bücher einer Vielzahl von Menschen beibrachte, war ich beeindruckt, wie sehr die Schüler immer in die Probleme und Entscheidungen der Charaktere, insbesondere der Heldinnen, verwickelt waren. Die "Wahrheit der Beschreibung und des Gefühls", wie Sir Walter Scott es ausdrückte, löste lange Diskussionen über Austens Darstellung der menschlichen Natur aus, die sich seit ihrem Schreiben nicht geändert hat. Ich war daher inspiriert, ein Selbsthilfebuch im Dear-Abby-Stil zu schreiben, das auf Austens Schriften und ihrem Leben basiert. Gerade als Jane Austen sich der Komplexität der Charaktere und Umstände bewusst war, kompliziere ich „ihre“ Antworten auf Briefe von verzweifelten „Heldinnen im Training“, indem ich den Briefwechsel mit einem Rahmendrama umgib, in dem Austen selbst die Hauptdarstellerin ist.

Angesichts der enormen Beliebtheit von Jane Austen in den letzten Jahren dachte ich, ich hätte einen Manuskriptverlag, nach dem ich verlangen würde. Ich hatte bereits einen Agenten, der einen Roman kaufte, den ich geschrieben hatte, und ich erwartete, dass er ihn verkaufen würde Liebe Jane Austen: Ein Leitfaden für Heldinnen zu Leben und Liebe schnell. Kein Glück. In einer Routine, die den meisten Schriftstellern vertraut ist, erhielten wir Ablehnung nach Ablehnung. Als mein Agent das Buch (oder meinen Roman) nicht verkaufen konnte, beschloss ich, die Angelegenheit selbst in die Hand zu nehmen. Er und ich trennten uns. Ich habe ernsthaft über "Selbstverlag" nachgedacht. Hatte Jane Austen nicht selbst etwas Ähnliches getan? Aber zuerst habe ich einige kleine Verlage direkt befragt. Zu meiner Freude Pamela Aidan, bekannt als Autorin der Fitzwilliam Darcy, Gentleman-Trilogiegeliebt Liebe Jane Austen. Pamela ist sowohl Verlegerin als auch Schriftstellerin: Sie und ihr Ehemann Michael leiten Wytherngate Press und wollten mein Buch veröffentlichen. Ich war begeistert - beim Tanzen, Singen, Ausrufen von Geistern - als Liebe Jane Austen wurde im Dezember 2005 von Wytherngate veröffentlicht.

Während Liebe Jane Austen wurde nicht "selbst veröffentlicht" - ich hatte Wytherngate Press kein Geld gezahlt - es wurde mit Print-on-Demand-Technologie veröffentlicht, die auch von Self-Publishing-Vorgängen verwendet wird. Dies bedeutet, dass Bücher so gedruckt werden, wie sie bestellt wurden, und nicht an den Verlag zurückgegeben werden können. Aus diesem Grund führen die stationären Buchhandlungen, die daran gewöhnt sind, das zurückzugeben, was sie nicht verkaufen, die Bücher im Allgemeinen nicht (außer in seltenen Fällen per Sendung), während sie online verkauft werden. Es ist auch schwierig, Print-on-Demand-Bücher an den üblichen Stellen überprüfen zu lassen.

Ich stand also vor einer neuen Hürde. Während Wytherngate mit meinem Buch sehr gute Arbeit geleistet hatte, war es eine sehr kleine Presse. Ich war nur ihr zweiter Autor. Und sie befanden sich in Idaho. Wie würde die Welt von meinem Buch hören? Wieder nahm ich die Sache selbst in die Hand, diesmal im wahrsten Sinne des Wortes.

Zum Erstaunen von Familie und Freunden nahm ich einen Teilzeitjob bei Clary & Co. Antiques an, einem charmanten Geschäft im Herzen von New Yorks Greenwich Village, in dem die Eigentümer Denise Sheehan und Sandra Wasserman sagten, ich könnte verkaufen Liebe Jane Austen Zusätzlich zu den schönen antiken Kristallen, Porzellan, Schmuck und Möbeln, aus denen die regulären Waren des Geschäfts bestanden. Ich hatte noch nie im Einzelhandel gearbeitet, aber mein Buch war für mich das, was Sanditon für Mr. Parker war - „seine Mine, seine Lotterie, seine Spekulation und sein Steckenpferd; sein Beruf, seine Hoffnung und seine Zukunft. “

Ich war fest entschlossen zu sehen Liebe Jane Austen gelingen. Wenn Kunden den Laden betraten, wartete ich, bis ihre Augen über die Kopien meines Buches wanderten, die auf einem kleinen Tisch gestapelt oder auf einer Limoges-Platte aufgefächert waren. Wenn sie in Gefahr wären zu gehen, ohne es bemerkt zu haben Liebe Jane AustenIch näherte mich ihnen manchmal mit einer Kopie in der Hand und fragte: "Bist du ein Jane Austen-Fan?" Viele Menschen sagten „Ja“ mit dieser eifrigen Freude, die wir alle so gut kennen, hervorgerufen durch die bloße Erwähnung des Namens. Einige zuckten die Achseln und sagten: „Nicht besonders“ - worauf ich versuchte, meine Überraschung zu verbergen. Dies ist ein Punkt, bei dem ich niemals annehmen kann, dass andere Menschen sich anders fühlen könnten als ich. Und ja, sogar in New York antworteten einige Leute mit einem leeren Blick und der erstaunlichen Frage: "Wer ist Jane Austen?" Aber fast jeder wurde bis zu einem gewissen Grad interessiert, als ich ihnen sagte, ich sei der Autor. Sie drehten das Buch um, sahen mein Foto auf der Rückseite und sagten öfter, als ich es mir hätte vorstellen können: „Ich kaufe eine Kopie“ - manchmal zwei oder drei - „wenn Sie es unterschreiben für mich." Jeder einzelne Verkauf war ein Triumph. In meiner Zeit bei Clary & Co habe ich viele hundert Exemplare von verkauft Liebe Jane Austen für Menschen aus dem ganzen Land und der ganzen Welt, unterstützt durch die Tatsache, dass sich das Geschäft in einer Gegend befindet, die sowohl bei Prominenten als auch bei Touristen sehr beliebt ist (direkt am "Sex and the City Tour" Route).

Während dieser Zeit schickte ich im Rahmen meines persönlichen Medienblitzes eine Kopie vonLiebe Jane Austen zu Maggie Sullivan bei Austenblog. Maggie gab es eine ausgezeichnete Bewertung, aber sie tat auch etwas anderes, für das ich für immer dankbar sein werde. Bei Paula Munier beiAdams Media bat sie kurz darauf, einen Schriftsteller für ein Buch über Jane Austen, Maggie, auf der Grundlage dessen, was sie gelesen hatte, zu empfehlenLiebe Jane Austen und ihr Wissen über meine akademischen Qualifikationen verwies Paula auf mich. Paula war fabelhaft. Sie und ich einigten uns schnell auf Pläne für das neue Buch. Also, während ich verkaufteLiebe Jane Austen Bei Clary & Co. habe ich auch geschrieben101 Dinge, die Sie über Jane Austen nicht wusstenIrgendwann um Thanksgiving 2006 herum trat eine Frau bei Clary & Co. ein und ich begann meine Routine (und half ihr dabei, herauszufinden, wofür sie eigentlich gekommen war). Sie war sehr daran interessiert, etwas über mein Buch zu erfahren, sowohl über den Inhalt als auch über die Verlagsgeschichte. Da habe ich das Verkaufsticket für geschriebenLiebe Jane Austen- ein weiterer kleiner Sieg - sie erwähnte, dass sie im Verlagswesen arbeitete. "Bist du ein Redakteur?" Ich fragte unschuldig, als ich die Umsatzsteuer berechnete. "Nein", antwortete sie. "Ich bin der Herausgeber von Pinguin. Wir könnten daran interessiert sein, Ihr Buch zu veröffentlichen. “ Der wundervolle Kathryn Court kehrte eine Woche später zu Clary & Co. zurück und sagte mir, dass Penguin tatsächlich daran interessiert sei, mein Buch zu veröffentlichen, wenn Wytherngate Press dies zulassen würde. Pamela und Michael entließen mich gnädig von meinem Vertrag und im Dezember unterschrieb ich bei Plume, einem Abdruck von Penguin. Und das ist die Geschichte, wie im ersten Halbjahr 2007 meine beiden Bücher über Jane Austen veröffentlicht wurden.


Patrice Hannon lebt in New York und ist aktives Mitglied von JASNA. 2007 ihr Buch101 Dinge, die Sie über Jane Austen nicht wussten gewann den Jane Austen Regency World Award fürBestes neues 'Regency Know-How'-Buch. Patrice hat kürzlich einen von Jane Austen inspirierten Roman fertiggestellt und damit ihre persönliche Triple Crown fertiggestellt. Sie hofft, bald Neuigkeiten über die Veröffentlichung zu haben. Hat Ihnen dieser Artikel gefallen? Stöbern Sie in unserem Buchladen unter janeausten.co.uk

Einen Kommentar hinterlassen

Alle Kommentare werden vor der Veröffentlichung moderiert