Jane Austens Ruhm und Reichtum, ab und zu

  Von Caroline Kerr Taylor Es ist eine allgemein anerkannte Wahrheit, dass Jane Austen als Autorin immer beliebter wird, selbst wenn ihre Romane 200 Jahre alt werden. Nach Shakespeare sprachen viele Austen als die beliebteste und bekannteste literarische Figur der Geschichte aus. Ihre sechs Romane gehören zu den meistgelesenen Literaturen der Welt und verkaufen häufig die Bücher der besten zeitgenössischen Autoren. Laut einer Studie von Nielsen BookScan verkauften US-Buchhandlungen beispielsweise im Jahr 2002 110.000 Exemplare von Stolz und Voreingenommenheit während John Grishams, Die außer Kontrolle geratene Jury, (ein Bestseller Nr. 1 im Jahr 1996) verkaufte 73.337 Exemplare. Darüber hinaus gab es in den letzten Jahren zahlreiche neue Ausgaben ihrer Bücher, verschiedene Übersetzungen, Dutzende von TV-Adaptionen und Spielfilmen sowie Prequels, Fortsetzungen und Spin-offs sowie neue Biografien und Artikel über Austen. Austen ist heute zweifellos ein literarischer Star, aber wie wurde sie zu ihrer Zeit aufgenommen? Hat sie eine ähnliche Verehrung genossen? Sonstiges 19^th Literarische Stars des Jahrhunderts wie Dickens oder Scott erfreuten sich in ihrem Leben großer Beliebtheit. Austens Empfang war zurückhaltender. Es ist wichtig anzumerken, dass ihr Name keinem ihrer Romane zugeordnet war. Sinn und Sensibilität, Ihr erster veröffentlichter Roman wurde mit „By A Lady“ signiert. Alle ihre anderen Bücher wurden „der Autorin“ ihrer zuvor veröffentlichten Bücher zugeschrieben. Diese Praxis war nicht ungewöhnlich. Selbst Walter Scott, bekannt für seine Gedichte, benutzte seinen Namen zunächst nicht, als er sich in historische Romane verzweigte. Janes Bekanntheit wurde im Wesentlichen durch Mundpropaganda erlangt. Während sie sich nicht beförderte, tat es ihr Bruder Henry. Henry war zusammen mit ihrer Schwester Cassandra ihre größte Unterstützerin. Cassandra war die erste Person, die in jeden Roman eingeweiht wurde, als er entwickelt wurde. Henry spielte mehrere Rollen. Zum Zeitpunkt der Veröffentlichung ihrer Romane war er ein erfolgreicher Londoner Bankier. Weil ihr erster Roman Sinn und Sensibilität wurde im Auftrag veröffentlicht Austen musste sich das Geld einfallen lassen, um es veröffentlichen zu lassen. Da sie kein eigenes Geld hatte, war sie auf Henrys finanzielle Unterstützung angewiesen, um ihre Bücher in die Lesewelt zu bringen. Er leistete nicht nur bei Bedarf finanzielle Unterstützung, sondern fungierte auch als Verbindungsmann zu ihren Verlegern. In den frühen 1800er Jahren war es eine Männerwelt. Henry half seiner Schwester, indem er ihr half, sich in der Berufswelt zurechtzufinden. Er mischte sich auch mit einflussreichen Leuten, die es sich leisten konnten, Bücher zum Vergnügen zu kaufen und ihre Leseerfahrungen mit anderen zu teilen. In Briefen an ihre Familie bat Austen sie, die Tatsache, dass sie die Autorin ihrer Bücher war, nicht mitzuteilen, aber ihr Bruder Henry konnte sich nicht helfen. Henry war voller Stolz und ließ sich oft entgehen, dass seine Schwester Jane tatsächlich die Autorin war. Es dauerte nicht lange, bis das Wort bei Dinnerpartys, Nachmittagstees, in Briefen usw. im Umlauf war. 2016 wurde Austens vierter Roman, Emma (veröffentlicht im Dezember 1815, aber datiert 1816), wird 200 Jahre alt. Die ersten Ausgaben ihrer Bücher: Sinn & Sinnlichkeit, Stolz & Vorurteil und Mansfield Park war ausverkauft. Rückblickend auf Austens Leben hatte sie mit der Veröffentlichung dieses vierten Romans viel zu feiern. Thomas Egerton, der ihre ersten drei Bücher druckte, war in erster Linie Herausgeber militärischer Themen. Er war nicht für Romane bekannt. Nach einer Meinungsverschiedenheit über eine zweite Ausgabe von Mansfield ParkAusten suchte einen neuen Verlag. Mit Hilfe von Henry wurde sie von dem bekannten Londoner Verleger John Murray übernommen. Es war ein bedeutender Schritt nach vorne. Zu Murrays Verlag gehörten der sehr beliebte Lord Byron sowie der berühmte Walter Scott als Kunden. Frances Talbot, von Thomas Phillips, 1802. Frances wurde später Gräfin Morley und erhielt eine persönliche Kopie von Emma, von Jane Austen, sowie falsche Gutschrift für das Schreiben Sinn und Sensibilität und Stolz und Voreingenommenheit. Es ist interessant, dass Austens Romane über das alltägliche Landleben ihre größten Bewunderer von dem fanden, was Claire Tomalin die einflussreichen Menschen der „Beau Monde“ nennt, deren Geschmack und Urteile wichtig waren. Der Dramatiker Richard Sheridan war ein Fan. Die Schwester der Herzogin von Devonshire genoss ihre Romane. Charlotte, die Tochter des Prinzregenten, identifizierte sich mit Marianne in Sinn & Sinnlichkeit. Das Gräfin von Morley In ihrem Brief an Austen im Dezember 1815 heißt es: „Ich bin bereits mit der Woodhouse-Familie vertraut und habe das Gefühl, dass sie mich nicht weniger amüsieren oder interessieren werden als die Bennetts, Bertrams, Norriss und all ihre bewundernswerten Vorgänger. Ich kann sie nicht höher loben. “ Austens Bruder Charles schrieb im Mai 1815 aus Sizilien: „Bücher wurden zum Gesprächsthema, und ich lobte„ Waverly “hoch, als ein anwesender junger Mann feststellte, dass jahrelang nichts herausgekommen war, mit dem man vergleichen konnte Stolz & Vorurteil, Sinn & Sinnlichkeit… “Der Sprecher dieses Lobes war der älteste Sohn von Lord Holland. Janes Wertschätzung wuchs auch über die Grenzen Englands hinaus. Sie erfuhr durch ihren Bruder Henry, dass Lady Robert Kerr aus Schottland ihr Lob gesungen hatte und eine Frau Fletcher, eine Frau eines Richters in Irland, unbedingt etwas über sie erfahren wollte. Diese Auszeichnungen wären aufregend gewesen. Die Inschrift zum Roman Emma Die endgültige Bestätigung erfolgte 1815. Zunächst erfuhr Austen, dass der Prinzregent (Thronfolger) ihre Romane gelesen und bewundert hatte. Sein Bibliothekar, Mr. Clarke, wurde angewiesen, sie einzuladen, die Carleton House-Bibliothek des Prince Regent zu besuchen. Während er gemeinsam die Bibliothek durchsuchte, lud Herr Clarke Austen ein, künftige Arbeiten dem Prinzregenten zu widmen. Um ehrlich zu sein, Jane war kein besonderer Fan des Prinzregenten. Sie verabscheute seinen dekadenten Lebensstil und die Misshandlung seiner Frau. Als Jane jedoch erkannte, dass dies mehr als ein Vorschlag, sondern ein Befehl war, machte sie Murray darauf aufmerksam Emma würde mit Erlaubnis dem Prinzregenten gewidmet werden. Murray war begeistert und half ihr bei der entsprechenden Widmung sowie beim Druck von 2.000 Exemplaren Emma Das war ihre bisher größte Ausgabe. Zweitens schrieb Sir Walter Scott, der beliebteste Schriftsteller des Tages, a positive Bewertung von Emma in der vierteljährlichen Überprüfung. Es muss ziemlich berauschend gewesen sein, dass Austen, jemand, der Scotts Schreiben las und bewunderte, von dem großen Mann selbst rezensiert wurde. Im Laufe der Jahre wuchs Scotts Respekt für Austen weiter. Jahre später machte er ihr das größte Kompliment: „Diese junge Dame hat das Talent, die Verwicklungen, Gefühle und Charaktere des gewöhnlichen Lebens zu beschreiben, was für mich das Schönste ist, das ich je getroffen habe.“ Es ist interessant festzustellen, dass in Überzeugung Die Heldin Anne Elliot spricht von ihrer Bewunderung für Byron und Scott. Neben einem prominenten Verleger und der Anerkennung durch die „Beau Monde“, einschließlich des Prinzregenten, verdiente Austen nun ihr eigenes Geld. Als alleinstehende Frau im Alter von 18 Jahren^th Jahrhundert England war sie für ihre Finanzen völlig von ihrer Familie abhängig. Frauen ihrer Klasse arbeiteten nicht außerhalb des Hauses. Sie hatte eine jährliche Zulage von 20 £ erhalten, während ihr Vater lebte. Ihr Vater starb 1805 und hinterließ seiner Frau und seinen Töchtern ein Jahreseinkommen von 160 £. Janes Brüder trugen so gut sie konnten bei, aber die Beiträge waren begrenzt, da sie eigene Familien hatten. Erst als Edward, einer von Janes Brüdern, der große Grundstücke geerbt hatte, ihnen 1980 ein Cottage auf seinem Anwesen in Chawton anbot, fand ihr Leben ein gewisses Maß an Stabilität und Komfort. In Briefen an ihre älteste Nichte, Fanny, schreibt Austen über diese Schwierigkeit: "Alleinerziehende Frauen haben eine schreckliche Neigung, arm zu sein ..." und "... obwohl ich Lob wie jeden anderen mag, mag ich auch, was Edward Zinn nennt ”. Das Schreiben an ihren Bruder Frank Jane sagt: "Ich habe mich in 250 £ geschrieben, was mich nur nach mehr sehnen lässt." Aus den zum Zeitpunkt ihres Todes erstellten Berichten geht hervor, dass die Einnahmen aus der Veröffentlichung ihrer ersten vier Romane ihr mehr als 600 £ einbrachten. Das war nicht viel Geld, aber für eine unverheiratete Frau in ihrer sozialen Stellung war es bedeutsam. Die Autorin Paula Byrne setzt die 300 £ Austen aus der Erstausgabe von gleich Mansfield Park auf ungefähr 20.000 £ oder 30.000 US-Dollar in heutigen Werten (600 £ wären daher ungefähr 40.000 £ oder 60.000 US-Dollar). Nach Janes Tod überließ sie den größten Teil ihres Geldes und ihrer Manuskripte ihrer Schwester Cassandra. Murray kaufte Northanger Abbey und Überzeugung von Cassandra für 500 £. Jane arbeitete zum Zeitpunkt ihres Todes bereits an einem anderen Buch. Hätte sie gelebt, hätte sie weiter geschrieben und ihren Lebensunterhalt verdient. 1832, fünfzehn Jahre nach dem Tod seiner Schwester, verhandelte Henry mit dem Verleger Richard Bentley über eine neue Ausgabe von Austens sechs Romanen. Bentley kaufte die fünf Veröffentlichungsrechte von Cassandra für 210 £. Bentley musste Egertons Erben bezahlen Stolz und Voreingenommenheit um die Sammlung zu vervollständigen. Heute ist Austen ein Superstar unter den Literaten. Sie hätte sich eine solche Anerkennung zu Lebzeiten nicht vorstellen können. Als begeisterter Jane Austen-Fan ist es erfreulich zu wissen, dass sie während ihres kurzen Lebens (sie starb im Alter von 41 Jahren) und ihrer begrenzten literarischen Karriere (sechseinhalb Jahre) tatsächlich ein gewisses Maß an Erfüllung, Bestätigung und Finanzen genoss Erfolg. Die Tochter des Geistlichen aus einem kleinen Dorf in Hampshire hatte es gut gemacht ... in der Tat ganz gut.

---

Caroline Kerr Taylor verfasste viele pädagogische Arbeitsbücher als Redakteur bei Creative Teaching Press, Cypress, Kalifornien. Nach einigen Jahren im Ausland in Neuseeland lebt sie heute in Newport Beach, Kalifornien, und schreibt gerne freiberuflich. Ihr jüngster Artikel "Ein Besuch in Harper Lees Monroeville" wurde im Online-Magazin veröffentlicht. Literarischer Reisender, 8. Oktober 2012. In Neuseeland hatte sie eine Reportage in NZ Haus & Garten, Mai 2009.