Noticias para los entusiastas de Austen: septiembre de 2022

El otoño tiene un olor tan distinto, ¿no? Especialmente en esas mañanas brumosas cuando sales a caminar enérgico y alguien, en algún lugar, ha comenzado su hoguera. Realmente no hay nada mejor que hacer, ya que el Mercurio cae que acogerse con un buen libro y una taza de café. Tome su café con leche de especias de calabaza y se acomode para otra ronda de Austen News del último mes. 

Por supuesto, tenemos que comenzar con el Festival Jane Austen. Aunque los eventos fueron sometidos, algunos cancelaron, debido a la muerte de la reina Isabel II, el festival todavía era todo el asunto. El sábado, los fanáticos de Austen de todo lo que descendieron en Bath para el paseo en el festival con el vestido de época. ¡Fue todo un espectáculo! Si tiene alguna idea que le gustaría compartir sobre el festival, nos encantaría escucharlos, envíenos una línea en blogeditor@janeausten.co.uk.

Uno de los grandes misterios de la vida de Austen es qué Exactamente sucedió entre ella y Tom LeFroy. Frecuentemente llamado 'Mr Darcy' del autor, esta fascinación incluso ha generado una película, Convirtiéndose en Jane, Protagonizada por Anne Hathaway como Jane y James McAvoy como el encantador Sr. LeFroy. Bueno, ahora puedes ver un poco más de lo que sucedió. Una carta de Austen a su hermana Cassandra en la que escribe juguetonamente 'Por fin, llegue el día en que debo coquetear mi último con Tom LeFroy 'ahora está en exhibición en la casa de Austen en Chawton.

Obviamente, no llegas al nivel de súper literario de Austen sin ser traducido a casi todos los idiomas. Sin embargo, algo que todos amamos tanto sobre sus obras, el delicioso detalle del período de la vida doméstica, le ha dado a los traductores un desafío interesante. Cuando Orgullo y prejuicio ¡Apareció por primera vez en China, los traductores parecían encontrar las traducciones para encontrar traducciones para algunos de los alimentos británicos más oscuros! 

Muchos autores han intentado explorar la vida más allá de los libros de Austen, y no podemos tener suficiente de ellos, ¡cuanto más, más feliz! Sarah Page Sra. Wickham Sigue a Lydia Wickham (nee Bennet) mientras se embarca en su nueva vida con el Cad Wickham. Un original audible, este solo está disponible como experiencia auditiva, pero el talento es excelente. El acogido actor Jessie Buckley toma la voz de Lydia, con Johnny Flynn interpretando al asalto Mr Wickham. Tal vez podamos hacer que Flynn pruebe su mano en cada Hombre de Austen. 

Quizás recuerdes a la Dra. Ruth Wilson, quien el año pasado llegó a los titulares por ganar su doctorado a los 80 años, para una tesis sobre el trabajo de Jane Austen. Ahora está exaltando los beneficios de releer el trabajo de Jane Austen, alegando que hacerlo en su vida posterior le ha dado una nueva energía y Joie de Vivre. Ahora está sacando una memoria El remedio de Jane Austen, Explorando su relación con el trabajo de Austen. 

Jane Austen le gustaba Lyme Regis, una popular regencia costera de regencia para los habitantes de la ciudad que buscan refrescarse con algo de aire marino. El frente de agua sigue siendo popular hoy en día, y todavía se usa como un destino de filmación popular. Desafortunadamente, el Cobb, que aparece en Persuasión, está siendo gravemente dañado por la erosión del mar, por lo que requiere reparaciones extensas que cuestan £ 3mil. Con suerte, estas reparaciones salvaguardarán este lugar de belleza para las generaciones de los lectores de Austen por venir. 

Cleveland Pools, la piscina al aire libre más antigua del Reino Unido, se ha reabierto al público después de una extensa reparación. La piscina, que está en Bath, se abrió originalmente en 1815, pero cerrada al público a mediados de los 80 debido a la creciente popularidad de las piscinas con calefacción interior. Siguió una breve temporada como una granja de truchas, pero el sitio se ha quedado vacío y en descomposición durante las últimas décadas. Las obras para restaurar la piscina comenzaron en 2019 y la piscina finalmente pudo abrirse a los nadadores en septiembre de este año. Actualmente, el acceso es limitado, pero hay planes para abrirse más completamente en 2023. 

La librería más antigua de Londres Hatchard, que ha sido un pilar en Piccadilly desde 1797, se está expandiendo. La tienda, que cuenta con el título de 'Librería de la Royal Family', ha sido visitada por muchos escritores famosos a través de los años, incluida nuestra propia Jane. Ahora, se están expandiendo. Justo a tiempo para el Cheltenham Book Festival, Hatchard's abrirá sus puertas a los lugareños el 7 de octubre.