Las crónicas de Pemberley por Rebecca Ann Collins

Una crítica que solía aplicarse a las obras de Jane Austen era que, con algunas excepciones (como por qué la milicia está estacionada en Meryton o las referencias a la guerra en Persuasión), incorporó muy pocos hechos conmovedores de su época en sus obras; se centró, como dijo que prefería, en la vida de dos o tres familias en un pequeño pueblo. En Las crónicas de Pemberley, volumen 1 de una serie de diez volúmenes, Rebecca Ann Collins (un seudónimo de un autor aún no revelado) continúa las historias de los Darcy y los Bingle, dibujando en numerosos eventos históricos y tendencias que Austen probablemente habría ignorado. Buen amo y cuidadoso propietario, el Sr. Darcy es un modelo de bienestar social moderno e ilustrado. Cuando Caroline Bingley persuade a su hermano para que invierta en las florecientes fábricas textiles del norte, Darcy y Elizabeth descubren que las fábricas prosperan con el trabajo sudoroso de los niños, por lo que convencen a Bingley de invertir en tierras. Los Darcy están profundamente perturbados al descubrir que los terratenientes de Gales están extrayendo carbón en las propiedades de Darcy, lo que sin duda conduce al envenenamiento de arroyos y pozos. A diferencia de la mayoría de sus compañeros terratenientes, Darcy es un antagonista vocal del sistema de cercado recientemente autorizado, mediante el cual los terratenientes ricos cercaron tierras que antes eran comunes, lo que causó miseria a los pobres que dependían de él para pastos y leña. Darcy, Bingley y el coronel Fitzwilliam se unen en una sociedad comercial comercial con el Sr. Gardiner, para el beneficio mutuo de todos y la prosperidad del café orgánico de sombra de libre comercio. No, tacha esa última frase. Me dejé llevar un poco. Hay muy poco humor en este libro y me encanta reírme. Esta ambiciosa secuela hace algo que no creo que haya intentado ninguna otra secuela, precuela o continuación, que es proporcionar el contexto histórico de la Inglaterra posterior a la Regencia, ya que afecta a personajes familiares. Leemos sobre los disturbios de Peterloo, la muerte de Jorge IV y su hermano y la ascensión de Victoria, y indicios de malestar en la India y las colonias. Como historiador, aplaudo este intento de proporcionar contexto, pero también abre al autor a algunas objeciones. Por ejemplo, si bien algunos terratenientes podrían haber reconocido en 1820 que el mundo estaba cambiando, no creo que nadie en ese período supiera que estaban atravesando la Revolución Industrial en sí, esa es una palabra acuñada en tiempos posteriores. De manera similar, la palabra "recesión", que se usa con frecuencia en el libro, es, creo, un término que se usó por primera vez en la década de 1930; antes de eso, tuvimos quiebras bancarias y tiempos difíciles. Sin embargo, estos son puntos menores. Las crónicas de Pemberley tómenos desde los matrimonios que concluyen la obra original hasta 1847, con los nacimientos de muchos hijos, los matrimonios de algunos y algunas muertes. De hecho, la cantidad de niños y la gran cantidad de tiempo hace que la historia sea un poco confusa: algunos lectores aparentemente se han sentido obligados a elaborar árboles genealógicos. Miss Collins escribe bien en general, aunque hay largos tramos de exposición y demasiadas ocasiones en las que ocurre un evento y Lizzie reacciona; Lizzie le explica el evento al Sr. Darcy y él reacciona; Lizzie explica el evento y la reacción del Sr. Darcy a la tía Gardiner y ella reacciona; y luego Lizzie se lo cuenta todo de nuevo a Jane, quien le transmite la reacción del Sr. Bingley. Otro desafío de la obra es que no hay trama; no hay un drama central que cree tensión emocional que se libere al final. Las crónicas de Pemberley es de hecho una crónica lineal de la vida de los personajes de Austen y debería complacer a los fans que quieran saber "qué pasó después". Precio sugerido: £7.99 Editor: Sourcebooks, Inc (29 de agosto de 2008) ISBN-10: 1402211538 ISBN-13: 978-1402211539 Allison T. Las ediciones futuras de la serie de diez volúmenes están programadas para ser publicadas por Sourcebooks en los próximos meses. Los diez volúmenes están disponibles en el sitio web de la Sra. Collins, Las sombras de Pemberley.