Ventiladores: accesorios esenciales

Una coqueta terminada en un baile le preguntó a un caballero cerca de ella mientras se ajustaba el albornoz, si podía coquetear con un abanico que tenía en la mano. —No, madame —respondió él, procediendo a usarlo—, pero puedo coquetear. Port Folio, 1802

En los años previos al aire acondicionado central, el ventilador de una dama era una herramienta esencial, no solo para la comodidad sino también para la comunicación. Hechos de madera o marfil y adornados con cualquier cosa, desde pequeños espejos y joyas hasta retratos y plumas, los abanicos Regency eran sin duda un accesorio versátil. Sencillo o elegante, con pintura o adornos de encaje, en cualquier tamaño o forma, los abanicos eran sin duda un accesorio de regencia necesario.

En Accesorios de vestido, Katherine Lester y Bess Oerke afirman que, "El gran triunfo del abanico en el siglo XVIII llevó al establecimiento de ciertas convenciones y gestos en el manejo del abanico que se consideraban de primera importancia. En gesto, en reposo, la dama invariablemente ¡Revelado por la forma en que manejó su abanico! Aunque poseía todos los encantos de la belleza y la distinción y fracasó en esto, pasó silenciosamente al olvido social ".

Con el desvanecimiento de los elaborados "modales cortesanos" durante la Regencia, la manipulación del abanico perdió importancia, aunque retuvo su lugar "como una extensión natural del lenguaje corporal femenino, ligeramente refinado y canalizado por preceptos de etiqueta". Se decía que el arte de "aletear" (abanicarse uno mismo de una manera elegante y, a veces, significativa) tomaba tres meses para dominarlo, y muchas niñas sin duda pasaban horas practicando. Compre abanicos de encaje georgianos en nuestra tienda de regalos online!

Lenguaje del ventilador Regency

En la época victoriana, el abanico se había convertido una vez más en el símbolo del flirteo femenino. Hacia finales del siglo XIX, encontramos listas, aunque cómicas, en proceso de elaboración. Estas listas, aunque divertidas hoy, fueron publicadas para el "educación" de señoritas. (¿Es realmente tan diferente de gran parte de lo que se publica en las revistas para adolescentes de hoy?) Algunos de estos gestos y sus significados son los siguientes:

Con mango a los labios Besame
Llevándolo en la mano derecha frente a la cara Sígueme
Llevando en la mano izquierda Deseoso de conocer
Colocándolo en la oreja izquierda Has cambiado
Girando en la mano izquierda Deseo deshacerme de ti
Dibujando a través de la frente Somos observados
Llevando en mano derecha Estas demasiado dispuesto
Dibujo en la mejilla derecha te amo
Dibujando a mano te odio
Girando en la mano derecha Amo a otro
Cerrándolo Deseo hablar contigo
Dibujando a través de los ojos lo siento
Dejándolo reposar en la mejilla derecha si
Dejándolo reposar sobre la mejilla izquierda No
Abrir y cerrar Eres cruel
Goteante Somos amigos
Fanning lentamente Estoy casado
Abanico rapido estoy comprometido
Abierto Espérame

(Ciertamente, esta es una lista idealizada. Por favor recuerde que, aunque obtuve esta lista en el Museo de Niños de Indianápolis, ¡es mejor si se toma en broma!)

 

Recursos para este artículo:

  • "Jane Austen, con estilo" Susan Watkins, 1990 Thames and Hudson;
  • "El libro de los fans" Nancy Armstrong, 1978 Mayflower Books, Inc;
  • "Vestido histórico en América" ​​Elisabeth McClellan, 1910 George W. Jacobs & Co.
  • El tablero de mensajes de Victoria
  • El lenguaje del abanico: otra lista
¿Disfrutaste este artículo? Visita nuestra tienda de regalos y escapar al mundo de Jane Austen y compra tu propio abanico!