Confundiendo su personaje por Maria Grace: una revisión

Confundir su carácter: una revisión de Laura Hartness

La autora Maria Grace regresa al mundo de la ficción austesca en su última novela, Confundir su carácter. Como en la novela original de Jane Austen Orgullo y prejuicio, encontramos a Lady Catherine de Bourgh ejerciendo un fuerte dominio sobre la gran finca Rosings Park y todos los que están asociados con ella. Su hija Anne está tan enferma como una Janeite podría imaginar, pero se aflige más a medida que avanza la historia. Las desviaciones de Maria Grace del texto original incluyen la asignación de la profesión de médico al Sr. Bennet y el papel de madrastra (para algunas de las niñas Bennet) a la Sra. Bennet. Sin embargo, Wickham sigue siendo un canalla, Jane una delicia y el Sr. Collins el supremo adulador de su benefactora, por lo que, en general, la mayoría sigue siendo fiel a sus características originales. A medida que la salud de Anne se deteriora aún más, el Dr. Bennet y Elizabeth son necesarios para aumentar la cantidad de atención médica. Mientras está en Rosings, Elizabeth se familiariza con Fitzwilliam Darcy y se siente atraída por este apuesto y poderoso heredero de Pemberley. El dilema es que Lady Catherine todavía insiste en que finalmente se casará con Anne, por razones ocultas que se revelan más adelante en la novela. Su naturaleza dominante es incluso más fuerte en Confundir su carácter, y este temperamento comienza a manifestarse también en Anne. En poco tiempo, parece que las vidas de Elizabeth, Darcy, el Dr. Bennet y otros estarán completamente entrelazadas con los dedos de las mujeres De Bourgh. Son insistentes, poderosos, egoístas y no simpatizan con quienes los rodean. En general disfruté mucho Confundir su carácter. Aprecié cómo Maria Grace retuvo la mayoría de las caracterizaciones de Austen, así que me decepcionó un poco que se viera que Darcy era tan agradable, tan temprano a los ojos de Elizabeth. Parecía que se enamoraron el uno del otro de una manera mucho más rápida que en Orgullo y prejuicio. Esto no es un problema, pero siempre disfruto de la tensión entre ellos antes de que finalmente se unan. Sin embargo, hay suficiente tensión en esta historia; quizás agregar más fricción entre los personajes principales hubiera sido demasiado. También me sorprendieron las personalidades de Elizabeth y su padre. En mi opinión, se permitió estar excesivamente oprimida durante demasiado tiempo. Ella demostró ser una mujer fuerte y sustancial, como lo demuestra el hecho de que el Dr. Bennet no permitiría que ninguna otra hija lo atendiera mientras trabajaba. Sabía que ella tenía la constitución necesaria para la sangre, otros fluidos corporales y emergencias médicas, a diferencia de sus hermanas. Elizabeth tiene la capacidad de enfrentarse a Lady Catherine, como se ve en la confrontación que inspiró el título del libro. Sin embargo, sentí que pasó una cantidad excesiva de días sin reafirmarse, demasiado tiempo en la miseria silenciosa debido a su situación. Parecía incompatible con su verdadera naturaleza. Parte de esto fue perpetuado por su amor por su padre egocéntrico y despreciable y su deseo de obedecerlo. Su necesidad de arrodillarse ante Lady Catherine se vuelve primordial y se comporta mal con Elizabeth, justificada por su lealtad a Catherine. Cuando los planes salen mal, echa la culpa a Elizabeth con mucha más frecuencia de lo razonable. Aunque estoy de acuerdo en que el Sr. Bennet original no era el mejor padre del mundo, esta iteración de él en Confundir su carácter va mucho más allá de ese fracaso. A diferencia de mi opinión sobre Elizabeth, esta observación del Dr. Bennet no es una crítica negativa; sólo le da al personaje un sabor diferente. Creo que mi única otra crítica negativa sería en el tiempo que la historia se cierne sobre el período de Elizabeth como niñera de Anne. Me pareció significativamente largo, y sentí que la trama se arrastró durante esa parte sustancial del inicio de la novela. El dominio de los De Bourgh sobre los que los rodeaba era fatigoso. Sin embargo, a medida que la historia avanza, la trama se desarrolla con la hermana de Elizabeth, Lydia (que es tan ridícula como siempre), la lecherosa Wickham y algunos sirvientes de la casa maravillosamente leales e intrigantes. El libro dio un giro dramático que disfruté inmensamente. El destino de Elizabeth comienza a cambiar drásticamente, Darcy corre para interpretar al héroe, y más de un personaje obtiene su venganza. Fue deliciosamente entretenido. Como ha sido el caso de otras novelas de Maria Grace, el elemento romántico de Confundir a su personaje ciertamente está allí, pero ella es capaz de transmitir conceptos y pasión sin detalles gratuitos. Encontré el contenido para estar en un nivel de PG sólido, muy bien hecho pero delicioso al mismo tiempo. Me siento más que cómodo recomendando esto a cualquier lector adulto, conservador o no. Confundir a su personaje tenía un tono un poco más oscuro que otras novelas de Maria Grace que he leído, y mientras disfrutaba de las otras, esta fue una salida interesante para ella. Entiendo que este es el primer título en su Parque Reina de Rosings serie, y espero ver a dónde planea llevarnos a continuación.

• Precio de lista: Edición Kindle £2.49/Rústica £10.99
• Rústica: 378 páginas
• Editor: Prensa de Sopa Blanca (18 de mayo de 2015)
• Idioma: Inglés
• ISBN-10: 0692453547
• ISBN-13: 978-0692453544

Laura Hartness es la escritora de El crítico de Calico. Vive en Carolina del Norte con su marido, dos hijos y tres gatos. Además de su trabajo de revisión, también trabaja con PDgo.com y disfruta tocando el Cuerno francés en conjuntos locales. Esta revisión apareció originalmente en El crítico de Calico como parte de un tour virtual de libros. Se utiliza aquí con permiso.