Austenland, le roman: une critique

Ayant passé plusieurs années à travailler dans les départements pour enfants de diverses bibliothèques, je me considérais comme assez familier avec les auteurs de fiction pour jeunes adultes. J’ai donc été surpris de trouver Shannon Hale, célèbre pour ses contes de fées adaptés et créés, s’aventurer dans la fiction de Jane Austen. Un géant, mais pas tiré par les cheveux, bondit dans mon esprit. Après tout, les romans d’Austen ne sont-ils pas des «contes de fées» pour adultes? A l'ouverture Austenland, J'ai trouvé que Mme Hale, avec le style perfectionné au cours d'années de récits captivants dans des pays imaginaires, avait réussi à créer son propre monde parfait inspiré d'Austen - ou du moins, pratiquement parfait à tous égards, si l'on peut en croire la brochure ... Austenland les romans (jusqu'à présent, il y en a deux) présentent un ancien domaine anglais qui a été transformé en un paradis de la Régence (pensez à Regency Houseparty sur une grande échelle sans compromis). Géré par l'impénétrable Mme Wattlesbrook, il est loin d'être un parc à thème Jane Austen, comme son titre peut l'indiquer, et ceux qui ont la chance de pouvoir acheter une visite sont en mesure de s'immerger pleinement dans la vie de la Régence (no 21^st siècle permis) entouré d'une classe supérieure, d'une opulence à la géorgienne et d'un casting d'acteurs chargés de répondre à tous vos besoins et de réaliser vos rêves (investisseurs capitalistes, prenez note! Pourquoi Austenland n'a-t-il pas * vraiment * été créé?) L'histoire se concentre sur Jane Hayes, originaire de New York, qui se trouve non seulement dans le besoin de vacances, mais aussi la bénéficiaire d'un voyage tous frais payés à Austenland, comme stipulé dans le testament de sa grand-tante. Jane, qui porte une torche pour M. Darcy sous les traits de Colin Firth, hésite à y aller, et malgré sa passion pour Jane Austen, a du mal, après tout, à laisser toutes les traces de la vie moderne derrière elle.

Parfois, elle regardait Orgueil et préjugés. Vous connaissez la version double DVD de la BBC, mettant en vedette Colin First dans le rôle du délicieux M. Darcy, et cette belle actrice anglaise aux gros seins comme Elizabeth Bennet que nous avions imaginée depuis le début. Jane a regardé, et a revu la partie où Elizabeth et M. Darcy se regardent au-dessus du piano, et il y a un zing, et son visage s'adoucit, et il sourit, sa poitrine se soulevant comme s'il respirait en la vue d'elle, et ses yeux brillent de telle sorte que vous pourriez presque penser qu'il pleurerait. . .Ah! - Austenland

Fidèle à cela Orgueil et préjugés thème, Jane se trouve attirée à la fois par le beau mais distant M. Nobly et par le jardinier charmant et effronté, Martin. Écrit d'une voix humoristique et autodérivante, le roman avance rapidement de manière imprévisible, de sorte que l'on ne sait pas trop à quoi s'attendre à la fin. Les chapitres sont entrecoupés de flashbacks sur la propre histoire romantique sans intérêt de Jane dans un livre qui ne se prend pas au sérieux ou à Jane Austen. Bien qu'écrite dans les styles les plus chicklittiest, l'histoire est un départ amusant des nombreux romans inspirés d'Austen sur les étagères ces jours-ci; un bon choix pour terminer l'été d'une manière totalement indulgente. Austenland a été adapté pour le cinéma et ouvre le 16 août 2013 dans certains marchés. Le film met en vedette Keri Russell dans le rôle de Jane, JJ Feild (de Northanger Abbey) dans le rôle de M. Nobly et Jane Seymour dans le rôle de Mme Wattlesbrook. PRIX: £7.99/ Kindle: £4.79 Broché: 208 pages Éditeur: Bloomsbury Broché (28 mars 2013) ISBN-10: 140884009X ISBN-13: 978-1408840092

---

Laura Boyle est l'auteur de Cuisiner avec Jane Austen et ses amis. Elle est la propriétaire de Austénation: Accessoires Regency, créant des chapeaux, des bonnets, des réticules personnalisés et plus encore pour des clients du monde entier. Sa plus grande joie est l'opportunité qu'elle a d'enseigner à ses 3 enfants depuis la maison - une aventure sans fin, meilleure que n'importe quel roman.