![The Breeching Ceremony of a Young Boy and His Rite of Passage - JaneAusten.co.uk](http://janeausten.co.uk/cdn/shop/articles/1e8bbc8d632b05c519ca0eb494f56338_ec7c178e-3232-4b5b-9a53-bda0f5537ccc.jpg?v=1603925012&width=400)
La cerimonia di culatta di un ragazzo e il suo rito di passaggio
Dalle sottogonne alle tute scheletrate ...
Più di un anno fa ho letto un favoloso post sul blog sul Regency Redingote intitolatoBoy to Man: The Breeching Ceremony. L'articolo è approfondito e sono rimasto abbastanza soddisfatto delle sue informazioni finché non mi sono imbattuto in questa citazione, scritta da Jane Austen nel 1801 a sua sorella Cassandra:Anche Mary ha un messaggio: ti sarà molto grata se puoi portarle il modello della giacca e dei pantaloni, o qualunque cosa indossino i ragazzi di Elisabetta quando vengono indossati per la prima volta in calzoni; quindi, se potessi portarle un vestito vecchio, lei sarebbe molto felice, ma suppongo che sia appena finito. "Questo breve passaggio mi ha detto molto di più sull'argomento e ho deciso di approfondirlo ulteriormente.
![Ritratto di William Ellis Gosling, 1800, Sir William Beechey, R.A. Immagine @Wikimedia Commons](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0308/7889/2172/t/14/assets/description_image_beechey_master_gosling.jpg?v=1595762612)
![John Russel, ragazzo con spaniel. Immagine @ Christie's.](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0308/7889/2172/t/14/assets/description_image_boy_with_spaniel_john_russell_christies.jpg?v=1595762614)
![I padri raramente entravano nella scuola materna, la provincia delle donne. In questa scena idealizzata, i bambini sono guidati su corde guida e una speciale "gabbia" che ha permesso ai bambini di imparare a camminare. Immagine, fonte sconosciuta. (Qualcuno conosce la provenienza?)](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0308/7889/2172/t/14/assets/description_image_babysteps.jpg?v=1595762617)
![L'occhio moderno considererebbe questi due bambini come ragazze. Lydia Elizabeth Hoare (1786–1856), Lady Acland, con i suoi due figli, Thomas (1809–1898), tardo 11 ° Bt e Arthur (1811–1857) di Thomas Lawrence Data del dipinto: 1814–1815. Immagine @ National Trust Collection](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0308/7889/2172/t/14/assets/description_image_lawrence_hoare_1814_15.jpg?v=1595762620)
di Thomas Lawrence
La cerimonia di culatta aveva poco a che fare con lo status sociale ed era praticata in tutte le linee di classe. I ricchi potevano permettersi qualsiasi quantità di vestiti nuovi per i loro figli, fatti da sarti o sarte, senza dubbio, ma all'inizio della rivoluzione industriale, il costo dell'abbigliamento era ancora proibitivo anche per la nobiltà, la classe alla quale la famiglia di Jane Austen apparteneva. Come Jane Austen ha così spesso menzionato nelle sue lettere, i vestiti erano generalmente rifatti e riciclati piuttosto che scartati. Nastri, bottoni, pizzi o altri abbellimenti sono stati aggiunti per aggiornare un indumento e le maniche sono state rimodellate o tagliate a misura e gli orli sono stati rialzati o allungati come richiesto dalla moda corrente. Se l'indumento non fosse più adatto a una persona, potrebbe essere tagliato a misura per qualcuno che era più piccolo. L'indumento rimodellato è stato indossato e rattoppato fino a quando non è stato dato ai poveri o utilizzato come stracci. I commenti di Jane Austen sulla richiesta di sua cognata a Cassandra di riportare un modello da condividere o un vecchio abito scheletrato per la cerimonia dei calzoni del suo ragazzo ora hanno un senso. Le donne di casa cucivano i vestiti (per la produzione in serie di indumenti e tessuti era ancora in futuro), condividevano modelli e prendevano in prestito idee sartoriali l'una dall'altra. Mi sono stati tramandati de rigeurSono sicuro che la maggior parte dei genitori di quell'epoca con famiglie numerose poteva a malapena permettersi vestiti nuovi per ciascuno dei loro numerosi figli.
![lawrence_james_1829](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0308/7889/2172/t/14/assets/description_image_lawrence_james_1829.jpeg?v=1595762623)
Hartley è stato calzato la scorsa domenica e sembra molto meglio che nelle sue sottovesti. Corse avanti e indietro in una sorta di danza al tintinnio del carico di soldi, che era stato messo nelle tasche dei suoi pantaloni; ma [non] rotolò e cadde più e più volte nel suo vecchio modo gioioso - No! era una gioia ardente e solenne, come se sentisse che era un'aera terribile nella sua vita. Oh lo benedica! benedicilo! benedicilo!" - Samuel Coleridge a Robert Southey, 9 novembre 1801
![Ritratto di due ragazzi in abiti di velluto verde e rosso di Ramsay Richard Reinagle](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0308/7889/2172/t/14/assets/description_image_two_boys_reinagle.jpg?v=1595762626)
Che vivida descrizione! Parenti e amici, compresi i padrini, hanno inondato il ragazzo di monete e regali. Questa cerimonia ha segnato un'occasione importante in cui il ragazzo ha lasciato il mondo delle donne (nursery). Dopo questo evento epocale, suo padre sarebbe stato più coinvolto nella sua educazione o sarebbe stato guidato da altri uomini nella sua vita. Potrebbe essere collocato in un collegio vicino con i giovani figli di altri nobili, come quello gestito dal reverendo Austen, per esempio, o in una scuola più prestigiosa se i suoi genitori erano più ricchi. A differenza di un ragazzo della stessa età, la vita di una bambina è rimasta sostanzialmente la stessa: avrebbe imparato l'arte di gestire una famiglia e di trovare un uomo adatto, ma la sua giovane controparte maschile avrebbe imparato l'arte di gestire una tenuta o, se era un secondo figlio, le capacità necessarie per farsi strada nella vita. (Clicca qui per un'immagine moderna dei pantaloni.)
![THE CHILDREN OF RICHARD CROFT, 6TH Bt., 1803 circa, di John James Halls, R.A. In questa immagine si possono vedere le tre fasi della fanciullezza: sottovesti, completo scheletrato e giacca, camicia e pantaloni.](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0308/7889/2172/t/14/assets/description_image_the_children_of_richard_croft_6th_bt_c_1803_by_john_james_halls_r_a.jpg?v=1595762629)
- Il ragazzo reggenza ben vestito indossava un abito skelton su questo blog
- I primi due anni di Baby Jane Austensu questo blog
- The Conservation of Edward Austen Knight's Childhood Suit: Chawton House Librarysu questo blog
- Lettura consigliata:Boy to Man: The Breeching Ceremony
- Cos'è la mascolinità?, di John H. Arnold, Sean Brady, 2011
- Thicker Than Water: Fratelli e loro parenti, 1780-1920, Leonore Davidoff, 2012
- Clothes and the Child: Handbook of Children’s Dress in England 1500-1900 di Anne Buck (27 agosto 1996)
- La zattera di Huck: una storia dell'infanzia americana, Di Steven Mintz
Vic Sanborn supervisiona due blog: Jane Austen's World e Jane Austen's World. Prima del 2006 adorava semplicemente Jane Austen e leggeva fedelmente Orgoglio e pregiudizio ogni anno. In questi giorni, è immersa nella lettura e nella scrittura della vita dell'autore e dell'era Regency. Co-fondatrice del suo gruppo di libri locale (e molto piccolo), Janeites on the James, ha iniziato i suoi blog come un modo per condividere le sue ricerche sull'era Regency per il suo romanzo, che si trova inedito su uno scaffale polveroso. Nella sua vita lavorativa, Vic fornisce risorse e sviluppo professionale per insegnanti e amministratori dei programmi di alfabetizzazione e istruzione per adulti della Virginia. Questo articolo è stato scritto per Jane Austen's World e viene utilizzato qui con il permesso.
1 commento
The painting of the walking cage is by Marguerite Gérard (1761 – 1837), a French painter.
Anonymous
Commenta
Questo sito è protetto da hCaptcha e applica le Norme sulla privacy e i Termini di servizio di hCaptcha.