Fire Island: Recensione del film

Prima di guardarlo, non ero sicuro di quanto ne sarei uscito Isola del fuoco. Come qualcuno che esce sotto l'ombrello LGBTQ+ e come sostenitore di più diversità nel film, ero entusiasta di una modernizzazione di Orgoglio e pregiudizio che è stato realizzato da queer asiatici creativi. Un pubblico completamente nuovo vedrebbe una rappresentazione divertente e autentica sullo schermo e avrei una nuova versione di P&P - Hurray!

D'altra parte, guardare il trailer rumoroso e colorato mi aveva fatto chiedere se mi sarei divertito lo stile dell'umorismo o trovavo la ricerca della serie di feste faticose rispetto al più tradizionale contesto di palla di campagna. Forse sarebbe una di quelle cose che è eccellente per il mondo ma non fatta per i miei gusti in modo specifico. Inoltre, non ero sicuro dal trailer di quanto Orgoglio e pregiudizio La storia sarebbe diventata nel film. Con queste cose, a volte ottieni un adattamento di Lizzie Bennet Diaries e a volte hai un "devi strizzare gli occhi molto difficile vederlo" Bridget Jones: Edge della ragione tipo di accordo. Non avrei dovuto preoccuparmi, davvero. 

 

Leggere un libro di Jane Austen sta entrando in un mondo molto particolare. Possiamo riconoscere le interazioni e i tipi di personaggi, ma la lingua, i riferimenti e le regole della società sono una cosa specifica che elabori mentre procedi. Se non sei un ragazzo gay che frequenta le isole delle feste, probabilmente troverai un'esperienza almeno parzialmente simile a guardare Fire Island, Questo è uno dei motivi per cui è un adattamento piuttosto perfetto. A volte puoi vedere le modernizzazioni iniziare a sudare, scoprendo come mai queste quote tra i personaggi del 1700 possono tradursi in una società di marketing nel 2018. Ma Isola del fuoco Porta fuori una delle più fedeli moderne moderni di Jane Austen che abbia mai visto con uno sforzo apparentemente zero. La politica interpersonale, le differenze di classe, le aspettative di corteggiamento, i tipi di personaggi e il calendario degli eventi lo aiutano solo a mappare davvero bene.

Invece della famiglia Bennet, Isola del fuoco Segue una famiglia trovata di uomini gay durante il loro viaggio annuale a (hai indovinato) Fire Island. Ognuna delle 5 sorelle ha una controparte, ma la storia si concentra su Noah (divertente, cinica e leale, con una teoria o due sulle relazioni) e il suo amico più caro, Howie (il nostro dolce e romantico tipo Jane Bennet). Otteniamo anche la meravigliosa Margaret Cho che interpreta la loro "madre di casa", come una svolta subdola della signora Bennet. Quando Howie inizia a innamorarsi di un bel medico, Noah è costretto in compagnia al resto dei suoi amici di classe superiore, tra cui la volontà morta, dolorosamente riservata. Ci sono incomprensioni, crescente attrazione, confessioni di amore, lettere e generalmente tutte le buone cose P&P, oltre a splendide spiagge e un po 'di karaoke. Il tutto è una gioia totale.

Il cast è divertente con cui stare e, sebbene non ogni battuta è atterrato con me, sono finito così elettrizzato che lo hanno reso una commedia. Gli adattamenti di Austen che si prendono troppo sul serio si sentono sempre come se stessero perdendo un trucco. IL All'oscuro Anche il riferimento era piuttosto grande. Comprendeva anche alcuni commenti molto tempestivi su razza, tipi di corpo e status nella comunità, insieme a una trama di Wickham che mette in discussione le linee sul consenso. Tutti hanno funzionato davvero bene per costruire contesto e profondità per i personaggi con cui non abbiamo trascorso molto tempo. Anche la rappresentazione delle relazioni poliamorose era rinfrescante.

Per quanto mi piacesse e ammiravo, Fire Island I.non è un film perfetto. Il cast è così grande che può essere facile dimenticare alcuni dei personaggi laterali, qualcosa nel ritmo mi ha fatto iniziare a pensare ai piani di pranzo per un po 'a circa il 2/3 ° segno e, mentre apprezzo di aver usato la lettera di Darcy, mi è sembrato un po 'deludente. Ma è solidamente buono. 

C'è una lunga storia nell'uso delle trappole del canone letterario per legittimare le persone e le esperienze emarginate o portare le loro storie a una folla più ampia. Dalle molte staging queer Shakespeare, alla recente serie "Anne with a", alla serie (brillante) di nuovi recinti di Sonali Dev. Tuttavia, l'affetto per il testo di origine è raramente così incorporato come lo è con Fire Island. 

Nel migliore dei casi, Jane Austen è sempre divertente, romantica, astuta e politica, con alcuni piccoli momenti di tragedia a terra. Adoro il modo in cui questo adattamento si è sposato così bene con i talenti dei creatori per creare un pezzo d'arte davvero fresco e divertente. 

Ti è piaciuto questo articolo? Se non vuoi perdere un battito quando si tratta di Jane Austen, assicurati di essere iscritto al Newsletter Jane Austen per aggiornamenti esclusivi e sconti da Il nostro negozio di articoli da regalo online.