Persuasion (2022) - The Austen Blog Review

“Piegi la mia anima. Sono metà agonia, metà speranza ... non ho amato nessuno tranne te. "
― Jane Austen, Persuasione

"Chiunque sia attraente deve avere un angolo, perché è un dieci - non mi fido mai di un dieci ".

-- Persuasione (2022)

Le recensioni per il nuovo adattamento di Netflix di Persuasione sono arrivati ​​rapidamente e brutalmente, con il suo punteggio marcio di pomodori che si stabilisce al momento della scrittura al tiepido 32%. Le temperature hanno iniziato a salire attorno a questa produzione quando un altro adattamento è protagonista Successione Sarah Snook è stata accantonato indefinitamente, presumibilmente dalle paure per la competizione. Il trailer che seguiva servì per alimentare ulteriormente il fuoco del discorso online, con molti che criticano l'apparente Fleabagificazione Del lavoro di Austen, Anne di Dakota Johnson alla ricerca di telecamere e carriera a casaccio attraverso la quarta parete. I fan di Austen hanno atteso la notifica di Netflix con trepidazione e ciò che abbiamo ottenuto è stata, beh, una conferma di molte paure.

Persuasione, Essere il romanzo completo finale di Austen, è generalmente considerato la sua offerta più matura e tecnicamente realizzata. È anche meno frequentemente adattato per lo schermo rispetto a quelli calibro Emma E Orgoglio e pregiudizio, Con questo tentativo del 2022 è l'unico adattamento cinematografico elencato su Wikipedia, sebbene esistano anche adattamenti diretti a TV nell'adattamento generalmente ben considerato nel 2007 con Sally Hawkins e una versione 2020 per Hulu intitolato Persuasione moderna, anche tepidamente ricevuto. La miniserie è stata un formato molto più popolare per Persuasione, Il che penso rifletta il ritmo più lento e riflessivo del romanzo, permettendo alla sottile politica sociale e alle dinamiche emotive più complesse di avere il respiro che meritano.

Perché Carrie Cracknell ha deciso di allontanarsi dal maturo al giovane non è molto un mistero: la popolarità del quarto parete di Phoebe Waller-Bridge, saggio, saggio Sacco di pulci, combinato con il salario del salario di Bridgerton sembrano essere i driver commerciali di queste decisioni creative. Per tutto Persuasione, Anne Elliot di Dakota Johnson parla spesso direttamente con la telecamera, lanciando linee disperatamente anacronistiche come "Siamo peggio degli ex, siamo amici". Mentre il tono di questo soliloquio si sente come se si verifichi al di fuori del dramma della trama, Anne è spesso interrotta da altri personaggi, suggerendo che la sua tendenza a chiacchierare da sola nel campo della gioventù del 21 ° secolo è in qualche modo diegetica. Questa è facilmente la parte più chiara dell'intera produzione, con alcune delle scritture più considerate e tecnicamente eccellenti di Austen ridotte a banalità e schieramenti che hanno prodotto lo stesso shock spiacevole che ho vissuto quando ho scoperto, dopo averlo svelato per la prima volta, che per sempre 21 tappetini da yoga che avevo acquistato aveva 'Namastay a letto ' Stampato lungo il bordo superiore. 

Anne di Johnson trascorre gran parte del film piangendo a letto perché lei Fancies Wentworth tanto, o altrimenti indicando gli altri personaggi a dieci passi, facendo osservazioni piatte del mondo intorno a lei. Le interazioni che ha con gli altri personaggi sono dolorosamente espositive, con Lady Russell che ci spiega gentilmente che "Il matrimonio è transazionale per le donne - la nostra sicurezza di base è in linea". Per uno spettatore esperto di Regency Romance, la costante necessità di stabilire le regole sociali più elementari nel testo della sceneggiatura sarà la visione assolutamente angosciante.

Non sono d'accordo con i suggerimenti che questo film sia necessariamente maltrattato - gli attori sembrano fare del loro meglio con ciò che è stato dato. Il lavoro di accento di Dakota Johnson si fonde bene, anche se ha, come ha osservato gli utenti di Twitter, uno sguardo distintamente del 21 ° secolo. Sir Walter di Richard E. Grant è, come previsto, assolutamente delizioso, appoggiato pesantemente alla vanità del suo personaggio; Mia McKenna-Bruce è anche una distinta, che gioca a Marisma ipocondriaco ed esitante con carisma e un'esilarante secchezza. Nia Towle cattura anche perfettamente l'ingenuità di Louisa.

La più grande debolezza del casting è nel Wentworth di Cosmo Jarvis, che si sente sconcertante di mezza età per un personaggio che è solo sui trent'anni. Non sono sicuro del motivo per cui si ritenesse necessario indossare un accento così burbero, che a volte sembrava che potesse virare in un'impressione di Matt Berry. La combinazione della sua eccessiva sicurezza con l'immaturità di Anne di Johnson non provoca la partita d'amore maturata e approfondita dal tempo che otteniamo nel libro, ma un'impressione di una relazione adolescenziale tra due adulti cresciuti che falliscono comunicare in modo efficace. I momenti di tensione drammatica tendono a fuoriuscire; Avevo molta speranza per il momento in cui l'esibizione operistica in cui Anne piange silenziosamente e Wentworth guarda in calo e frustrata, ma la tensione è interrotta. Quello che mi sarebbe piaciuto vedere è la telecamera che indugia su questo scatto per la durata della canzone, lasciando il pubblico che chiede qualcuno, chiunque dire qualcosa. Invece, dopo alcuni istanti, la tensione è tagliata da Anne e Wentworth che decidono di lasciare la performance a metà. 

Non ho alcun desiderio di criticare incessantemente questo film, quindi diamo un'occhiata alle sue qualità redentrici. Oltre alle esibizioni che, come ho già detto, stanno facendo del meglio con il materiale ropey fornito, il set e il sound design hanno momenti di vera bellezza. Il pasticciere di Bath dove Anne e Wentworth si imbattono nell'altro che mi distingue nella mia mente come particolarmente carina. Il punteggio e la musica di Stuart Earl, anche se non ha la sensazione di qualcosa come Marianelli e Thibaudet Compositions per Orgoglio e pregiudizio (2005), ha una forte sensazione romantica e cinematografica. La traccia di Birdy "Silently Yours", scritta per suonare sulla scena finale e sui crediti, sembra comprendere il sentimento del romanzo meglio del film stesso. 

Penso che alla fine il fallimento di questo film possa essere attribuito all'applicazione errata dello stile al materiale di origine - Anne Elliot non è Un adolescente saggio che trascorre le sue giornate confinate nella sua stanza lanciando capricci sul ragazzo che le piace non immaginarla. Sai chi è però? Catherine Morland. Ok, forse sono un tocco duro, ma L'abbazia di Northanger Sembra la scelta più ovvia per le scelte stilistiche fatte in questo adattamento. Northanger's L'autocoscienza e la satira evidente sono chiari foraggi per un adattamento in questo stile. 

La scena di inseguimento inventata alla fine tra Anne e Wentworth non riesce a attaccare l'atterraggio, inserendo falsi dramma Persuasione è se stesso Mezza agonia, metà speranza. Questo è completamente perso in questo adattamento. Potrebbe essere il momento di ottenere l'adattamento di Sarah Snook dallo scaffale: ho bisogno di un detergente per palato.