Quando Winchester races
Questa è l'ultima poesia di Jane Austen, scritta il 15 luglio 1817, solo giorni prima della sua morte il 18 luglio 1817. Il tono luminoso smentisce lo stato serio della sua salute in questo momento. Venta era un altro nome più vecchio per Winchester, la città in cui Austen ha trascorso i suoi ultimi giorni sotto la cura del suo medico, il signor Lyford. Come puoi supporre, il 15 luglio è il giorno di San Swithin, sacro alla memoria di St. Swithin, vescovo di Winchester e un giorno associato alla pioggia. Non è la condizione migliore per una gara!
Quando Winchester gare
Quando le gare di Winchester hanno preso il loro inizio per la prima volta
Si dice che le brave persone hanno dimenticato il loro vecchio santo
Non candidandosi affatto per il congedo di San Swithin
E quell'approvazione di William of Wykeham fu debole.
Le razze tuttavia sono state fissate e determinate
La compagnia è arrivata e il tempo era affascinante
I signori e le signore erano satinati ed erminati
E nessuno ha visto allarmante alcun futuro.
Ma quando il vecchio santo fu informato di queste azioni
Ha fatto solo una primavera dal suo santuario al tetto
Del palazzo che ora giace così tristemente in rovina
E poi si rivolse a loro tutti in piedi.
'OH! soggetti ribelli! Oh venta depravato
Quando una volta che siamo sepolti pensi di essere andato
Ma saltami immortale! Per vice sei schiavizzato
Hai peccato e devi soffrire, dieci più lontano ha detto
Queste razze e si crogioli e misure dissolute
Con cui stai debasando una pianura vicina
Lasciali stare: incontrerai la tua maledizione nei tuoi piaceri
Partecipa al tuo corso, perseguirò con la mia pioggia.
Non puoi non conoscere il mio comando di luglio
D'ora in poi farò trionfo nel mostrare i miei poteri
Sposta la tua gara come vuoi non sarà mai asciutto
La maledizione su Venta è luglio nelle docce - ".
- Jane Austen
Dai un'occhiata al nostro negozio di articoli da regalo Per ulteriori consigli di lettura di Austenian!
1 commento
[…] And finally for the Jane Austen News this week, we bring you a lovely performance by actress Rebecca Hare (who has just finished playing the role of Lizzy Bennet on a national stage tour of Pride and Prejudice), reading Jane Austen’s poem, When Winchester Races. We hope you enjoy it. A transcript and some background on the poem, which was the last poem Jane wrote before her death, is available here. […]
Jane Austen News - Issue 85
Commenta
Questo sito è protetto da hCaptcha e applica le Norme sulla privacy e i Termini di servizio di hCaptcha.