Vastgelegd door Jane: een tentoonstelling in de Morgan

 

"Wel, de uitdaging van dit project, naast inhoudselectie en vervolgens de fysieke installatie, was de variëteit die we nodig hadden om de hele inspanning te helpen. Dit vereiste aanzienlijke planning en coördinatie met verschillende medewerkers hier in de Morgan, in de BERG-collectie van New York Public Library, met videospecialisten, en met enkele van de meest aantrekkelijke literaire persoonlijkheden van vandaag. Zoek ze in de creatieve video van de show: de goddelijke Jane. "

Hun taak was tweeledig: om te laten zien wat Jane Austen heeft geproduceerd (en ook geïnspireerd in het werk van anderen); en om Austen in haar eigen tijd te plaatsen. Het resultaat was een doordachte assemblage van 103-exposities, een middelgrote literaire tentoonstelling. De galerij, 29 'x 52', was geen grote ruimte, maar de installatie van de vele objecten was economisch en intelligent, zodat bezoekers door de kamer ongehaald kunnen bewegen en daadwerkelijk de displays close-up kunnen onderzoeken. Met uitzondering van een brief van Yeats en een fragment van een lezing over Austen door Nabokov (beide items die zijn uitgeleend door de BERG-collectie van New York Public Library), werden alle 103-items van de show uit de Distinguished Collection of Austen Holdings van de Morgan. Ten eerste, de boeken. De gepubliceerde boeken van Austen, zorgvuldig weergegeven in 10 grote vitrines, waren een belangrijke attractie van de show. In deze glas-omhulde displaycases zagen bezoekers knappe eerste edities van de romans van Austen in hun originele donkerbruine Marokko-planken, allemaal in opmerkelijk goede staat en elk met een eigen beschrijvende label. In de selecties van het boeken konden bezoekers een verscheidenheid aan boekindelingen bekijken, evenals verschillende bindingen, typografieën en titelpagina-ontwerpen. De verscheidenheid van de edities was indrukwekkend; De curators boden bijvoorbeeld twee verschillende edities van de eerste van de zes gepubliceerde romans van Austen, Gevoel en gevoeligheid. Een roman in drie volumes. Door een dame (Londen, 1811). Bezoekers bekeken de 1813-editie afgedrukt voor Austen door Roworth en gepubliceerd door Egerton, met de getipte in titelpagina van de eerste editie van 1811 en de decoratief gebonden 1899 editie (Londen: George Allen), geïntroduceerd door Joseph Jacobs en beroemd gemaakt door Joseph Jacobs en beroemd Chris Hammond. De oorspronkelijke titelpagina van de roman is belangrijk omdat het de bewaakte aanpak van Austen toont aan het bewaakte benadering van auteurschap en haar hoge aandacht voor privacy, vooral omdat het publiceren van vrouwenschrijvers door de Engelse literaire vestiging als brutale scribblers (ja, zelfs tot 1811) blijven belachelijk worden.

De Austen-letters zijn belangrijk voor wat ze ons vertellen over de percelen en personages in Jane's romans; Vaak zal één in de letters het zaad van een grote crisis spotten of in een van de romans of een informele verwijzing naar een lokale Coxcomb die later wordt opduikt aan het hete einde van de drukke pen van Jane. Ook opgemerkt door de bezoekers van de show zijn de vorm, vorm en orthografie van de letters. Sommigen van hen illustreren de eigen creatieve schrijfsystemen van Austen, letterschrift als een nauw geformaliseerde en geleerde vaardigheid tijdens de dag van Austen (en nog veel). We zien in sommige van de letterselecties van de show haar praktijk van Interlinear 'Cross-schrijven' (niet een centimeter ruimte ongebruikt, figuur 5), en ook (in een brief aan haar nicht 'Cassy' Austen), een leuke instantie van ' achterwaarts schrijven 'waar woorden letterlijk in omgekeerde volgorde worden gespeld.

Ook onder het manuscriptaanbod zijn selecties van de financiële papers van Austen. In een van deze exposities (Figuur 6) heeft zij winst gevolgd door de verkoop van haar geschriften. Als item stelt Austen de winst van haar (eerste drie) romans in "£ 600 in de Marine Fives", die de overheidsvoorraad is die jaarlijks 5% rente heeft teruggebracht, waardoor haar £ 30 per jaar wordt gebracht. Aangezien de wetenschappers bijvoorbeeld hebben getoond (Claire Tomalin, bijvoorbeeld), kon de totale winsten van Austen van haar gepubliceerde zes romans niet hebben ondersteund; Gelukkig kon ze vertrouwen op familiegeld. Haar financiële accountbladen zijn vandaag belangrijk voor ons omdat ze haar aan het werk laten zien in een zakelijke rol als een serieuze loopbaanauteur met het oog op inkomen en de commerciële waarde van haar talent. Het uitzicht dat vele vroege vrouwenschrijvers hun verhalen, gedichten en memoires voor hun eigen (schilderachtige) amusement publiceerden, werd uiteindelijk in de vorige eeuw vervangen door serieus onderzoek naar vrouwenschriften als ernstige carrière die de verkoop van hun boeken bijgewerkten, die regelmatig met zich meebrengt Uitgevers, en die soms samenwerkten met hun literaire tijdgenoten (net zoals vrouwenwriters vandaag doen). Het aanbieden van visuele verlichting van de dichtheid van de boeken en manuscripten van de show zijn de selecties van Georgische kunst van de curatoren, zijnde, zijnde visuele beelden van het tijdperk van Austen. Onder de tekeningen en aquarellen zijn gedenkwaardige selecties van Isabel Bishop en James Gillray. De afbeeldingen van de show, weergegeven op de muren van de galerij in glas-omhulde frames, dienen als parallelle wereld aan de boeken en manuscripten; Sommige van de beelden van afbeeldingen werden bijvoorbeeld geïnspireerd op momenten in de romans van Austen, zoals een heerlijke schets door Isabel Bishop (Figuur 7), goedgekeurd als het logo van de show: Andere afbeeldingen, met name de karikaturen, kruisen elkaar met Austen's Acerbic Wit in haar romans en brieven over het onderwerp van slechte huwelijken of 'Misalliances' (Figuur 8): Gillray's vertrouwde karikatuur van een nieuwe mode in vrouwenhoeden voor hoge pluimen en struisvogelveren (figuur 9) dient als een strip-analoog aan de opmerkingen van Austen in een brief aan Cassandra over damesmolen in modieuze zelfweergave (bad, 2 juni 1799; Morgan Library MA 977.4). Writing van de voorliefde van vrouwen voor geassembleerde vruchten op hun hoeden, observeert ze: "Bloemen en fruit zijn erg versleten, en fruit is nog steeds meer het ding [op hoeden] - Elizabeth heeft een stel aardbeien, en ik heb druiven, kersen, en ik heb druiven, kersen, Plumbs & abrikozen .... " De Masterlever van de show, die het moderne multimedia-ontwerp illustreert, is de video gepresenteerd in het achterste gedeelte van de galerij in een blauwe kast (afbeeldingen 2, 2a, hierboven). De goddelijke Jane is een documentairfilm van 16 minuten geregisseerd door Francesco Carrozzini; Het onderwerp is de nalatenschap van Austen. Zes Austen Devotées - Drie schrijvers, een Austen Studies Patroness, een actrice van Austen-heldinnen, een academisch - spreek op de camera van hun speciale verbindingen met Austen. Ze zijn Fran Lebowitz, Siri Hustvedt, Colm Tóibín, Sandy Lerner, Harriet Walter en Cornel West. De film is goed bezichtiging en elke spreker heeft een andere 'neem' op Austen en haar reputatie. Fran Lebowitz, in haar amusante levering, zegt dat 'we het allemaal verkeerd hebben' en dat Austen vandaag wordt gewaardeerd 'voor alle verkeerde redenen; Ze is geen schrijver van romantiekromans, maar eerder een begaafde ironist die wist hoe te observeren en te vertegenwoordigen '. Lebowitz heeft het goed, voor het goed voor Henry James en Edith Wharton, er was Jane Austen en haar romans van manieren. Cornel West herinnert ons voorspelbaar eraan dat de belangrijkste interesse van Austen macht is, zelfs als haar canvas (het kleine binnenlandse interieur) beperkt is. Hij kan sommige kijkers uitdagen wanneer hij Austen vergelijkt met Shakespeare en Chekhov. Siri Hustvedt, zichzelf een gevestigde romanschrijver, spreekt van de nauwkeurigheid en de economie van Austen. De film is geen aanvulling op de tentoonstelling, maar een integraal onderdeel van het hele evenement. De curatoren maakten de film een ​​fysieke component van de show uit door het toegankelijk te maken binnen de galerijruimte zelf. Na een vermakelijke 16 minuten hebben bezoekers een betrouwbare reeks reflecties over de nalaten van Austen door broers en zusters van het vaartuig, individuen in de literaire kunst die de romans en het leven op speciale manieren kunnen waarderen.

Jane Austen was kennelijk een passeerbaar goede pianist en een nauwkeurige exemisters; We weten van familiecorrespondentie dat ze 'mooie deuntjes' speelde op haar pianoforte de meeste ochtenden, en muziek is een hoofdmotief in haar romans. Voor meer informatie over de muzikale Jane en haar overlevende liedboeken, kunnen lezers de Chawton House-website en de vele recente opnames, nu op CD, geassocieerd met Austen en haar muzikale smaak. Zie ook dit recente essay aangeboden door de Jane Austen Society of Australië. Een laatste aanraking De tentoonstelling is mogelijk opgenomen, zou een interactieve computerkiosk zijn, geplaatst in de alkoof van de galerij, waarbij bezoekers toegang hebben tot een voorbereide set essentiële banden op het leven en geschriften van Austen en geschriften; Trots op de plaats nemen zou de advertentie zijn op de huidige gezaghebbende editie van de geschriften van Austen, gepubliceerd in een 9-volume set (2009) door Cambridge University Press, met Janet Todd als General Editor. Pet naar de Morgan voor het organiseren van een indrukwekkende hulde aan Jane Austen. Tegen 2050, met voortdurende rente en onderzoek naar deze schrijver, zullen we een andere grote austen-show nodig hebben. Laten we erop hopen elkaar te ontmoeten.   Erkenning De auteur neemt plezier in het bedanken van al het volgendeING: David Baldock, Laura Boyle en Donna Lodge, Jane Austen Centre, Bath UK. Declan Kiely, Clara Drummond, Sandra Ho, Morgan Library & Museum, NYC. Philip Sheppard, Cellist & Composer, Londen, Verenigd Koninkrijk. Matthew Hands en Todd Dunlap, Firstcom Music / Universal Music, Carrollton, Texas.