Hij was alleen Sir Walter: de opening van overtuiging
Door Giulia Magneti Komatz met illustraties van overreding door C.E. BROK
De eerste paar paragrafen van Overreding beschrijf de persoonlijkheid van Sir Walter Elliot. De openingswoorden van de roman - "Sir Walter Elliot, van Kellynch Hall, in Somersetshire ..." - overbrengen van de essentie van het personage door de stijl van zijn geliefde te imiteren Baronetage: "Elliot of Kellynch Hall: Walter Elliot, geboren op 1 maart 1760 ..." Daarom beschrijft de narratieve stem van Austen ironisch gezien Sir Elliot op de manier waarop hij de waarde van elk van zijn kennissen beoordeelt, dat is, door hun naam, rang en eigendom. De rest van de opening van de roman - beschreven hierna vanaf het begin van hoofdstuk één totdat "zij alleen Anne" (p.5) - geeft een meer afgeronde beschrijving van zijn karakter en zijn relatie met zijn familie.
Voor een terugkeerlezer van Overreding, het verhoogt al de verwachting van wat zal komen: zijn noodzakelijke verwijdering van Kellynch vanwege financiële problemen. Het feit dat hij blijft schrijven zijn familiegeschiedenis buiten de "printerhand" (P.3), zowel met gevestigde feiten, zoals het huwelijk van Maria, en met aanstaande degenen, zoals de naam van zijn toekomstige erfgenaam (samengevat door Austen in "Vanity was het begin en het einde van het personage van Sir Walter, ijdelheid van de persoon en van de situatie" [p.4]), gecombineerd met de informatie die zijn overleden vrouw degene was die zijn tekortkomingen "humored of verzacht of verborgen Promootte zijn echte respecteerbaarheid "(p.4) leidt de lezer om te vermoeden dat hij, dertien jaar na de ondergang van zijn vrouw, hij op het punt staat de vruchten van eventuele fouten te plukken. Hij zal zeker zijn gemaakt.
Een van de strijkijzer die rechtstreeks wordt gepresenteerd door de informatie in de Baronetage Is de datum van de dood van de enige zoon van Sir Elliot: 5 november. Volgens Robert Morrison combineert het twee evenementen die 'de monarchie van Engeland en de landde protestantse elites' bedreigden. Op deze dag in 1605 probeerden Engelse Romeinse katholieken "het Parlement op te blazen en James I te doden", terwijl in 1789 een woedende Parijse menigte naar de gevangenis van Bastille marcheerde, "raakte de Franse revolutie aan en dompelende Europa tot 1815 "(MORISON, 2011, P.34).
Het is ironisch dat op dezelfde datum Sir Elliot zijn enige zoon verloor en daarom zijn rechtstreekse afstammeling naar het landgoed, waardoor hij als erfgenaam een neef verlaten die aanvankelijk niet bereid is zijn kennis te maken. De keuze van Austen van deze datum is symbolisch: omdat het twee pogingen tegen de regerende aristocratie en hun manier van leven markeert, dus het markeert ook het verlies van Sir Elliot van een directe erfgenaam en de plaats van zijn familie in de samenleving.
Een andere ironie gepresenteerd door een nadere blik op de Baronetage Is dat terwijl SIR WALTER de titels van Baronet deed die tijdens de achttiende eeuw is gecreëerd, zijn eigen familie de "waardigheid van Baronet, in het eerste jaar van Charles II" (P.3) ontving. Dit betekent dat de ellioten baronetten werden in 1660, een van de andere 408 baronetten die tijdens het bewind van Charles II zijn gecreëerd, een groot contrast met de 250 titels die zijn gemaakt door zijn vader, Charles I en de 204 titels toegekend door zijn grootvader, James I ( Morisson, 2011, p.34). Sir Walter Elliot zelf is de erfgenaam van een van de "eindeloze creaties" (P.3) van Charles II.
Gedurende de hele roman markeert Austen de omkering van de rollen mannen en vrouwen in hun getrouwde leven. Hoewel Admiral Croft een dappere matroos kan zijn, is het mevrouw Croft die hun leven aan land lijkt te leiden. Mr. Shepherd mededient dat terwijl het paar de mogelijkheid bespreken om Kellynch Hall te huren, ze meer vragen over het huis, en termen en belastingen, dan de admiraal zelf "(p.18) en Anne maakt een analogie van hun stijl van het rijden Een optreden samen, denk aan de manier waarop mevrouw Croft de teugels inneemt, gaf ze "een betere richting zelf ... meteen of tweemaal schorsing van haar hand" zodat ze geen post raken of het optreden op de grond raken, als zijnde " Geen slechte weergave van de algemene begeleiding van hun zaken "(p.71). Captain Harville wijdt zijn vrije tijd aan huiselijke bezigheden, "hij trok, hij lieverd, hij timmerte, verlijde hij; Hij maakte speelgoed voor de kinderen, hij vormde nieuwe netnaalden en pinnen met verbeteringen ... "(p.75) en het grootste plezier van Captain Benwick leest romantische poëzie.
In de opening van Overreding Het is ook mogelijk om een "herdistributie van genderkarakteristieken" (Jordanië, 2000, P.XII) te vinden, zoals Elaine Jordan wijst op in haar 2000 Wordsworth Classics Inleiding tot de roman. Sir Walter wordt bijna ontsnapt door zijn overmaat aan ijdelheid: "Weinig vrouwen konden meer van hun persoonlijke uitstraling denken dan hij deed; Noch kan de valet van een nieuw gemaakte Heer meer blij zijn met de plaats die hij in de samenleving hield "(p.4).
Sir Walter's goede looks en rang had hem veiliggesteld "een vrouw van zeer superieur karakter tot alles verdiende door zijn eigen" (p.4). Ze betreurde haar beslissing, maar zorgde ervoor dat hij zijn plaats in de samenleving handhaafde door haar goede oordeel toe te passen aan het verbergen van zijn fouten; Ze zorgde ervoor dat hun inkomen genoeg was voor hun uitgaven en ze probeerde hun kinderen te verhogen op basis van haar betere begrip. Toen Austen haar gevoelens beschrijft voordat ze sterven, en spijt van haar dochters om de enige verzorging van haar man te verlaten, stapt ze zich in haar hoofd door de techniek van vrije indirecte toespraak te gebruiken in "Het was een vreselijke erfenis voor een moeder om te voldoen, een Geweldige lading eerder om te vertrouwen tot de autoriteit en begeleiding van een verwaande, dwaze vader "(p.4)
Hoewel het conventioneel wordt geaccepteerd als de plicht van een vrouw in de negentiende-eeuwse samenleving om voor haar kinderen te zorgen en om economie te beoefenen, geeft deze passage aan dat zelfs zonder Sir Elliot zich bewust is van het feit, het was dame Elliot die hun leven heeft beheerd en alle Gezag. Hij bracht zijn rang naar hun huwelijk, maar ze leidde hun gebruik ervan. Gelukkig had ze een goede vriend, Lady Russell, "een verstandige verdiende vrouw" (p.4), aan wie ze de zorg en het onderwijs van haar dochters kon vertrouwen en Sir Elliot tegen groter kwaad te adviseren.
Wat betreft Lady Russell lijkt Austen met de lezer te praten in het goedkeuren van haar omdat hij niet met Sir Elliot probeert te trouwen, ook al was dertien jaar geleden sinds Lady Elliot de dood is: "Die Lady Russell, van constante leeftijd en karakter, en zeer goed voorzien, Geen gedachte aan een tweede huwelijk, heeft geen verontschuldiging nodig voor het publiek, wat eerder geschikt is om onredelijk te worden ontevreden wanneer een vrouw opnieuw trouwt, dan wanneer zij dat niet doet; Maar SIR WALTER's blijven in de singless vereist uitleg "(p.4).
Austen stelt dat "als een goede vader, (die een of twee privé-teleurstellingen in zeer onredelijke toepassingen heb ontmoet), [hij] trekt zich op van de resterende single voor zijn dierbare dochter '(p.4). Er is ironie in zijn beschrijving Als een "goede vader" en ook in zijn arrangsten over zijn redenen om niet te remmen, aangezien Austen subtiel aangeeft dat hij de optie heeft gezien, maar niet succesvol was.
Wanneer men leest dat zijn beslissing werd genomen voor "zijn dierbare dochter, is het bijna alsof men zijn opschepperige rechtvaardiging van de hele affaire kan horen - en hier weer zien we het gebruik van vrije indirecte spraak van Austen. We leren later dat alleen zijn oudste dochter, Elizabeth, van echt gevolg is van hem. Vervolgens mengt de verhalende stem zichzelf met Sir Walter's weer door te zeggen dat "zijn twee andere dochters van zeer inferieure waarde" (p.5), en vervolgens een keer de leiding nemen door de waarheid te vertellen: "Mary had een beetje kunstmatig belang verworven , door mevrouw Charles MusGroft te worden; Maar Anne, met een elegantie van geest en zoetheid van karakter, die haar hoog moet hebben geplaatst met alle mensen van echt begrip, was niemand met haar vader of zus; Haar woord had geen gewicht, haar gemak was altijd om plaats te geven: ze was alleen Anne "(p.5).
Vanaf dit moment is de verhalende stem vaak veel dichter bij Anne's dan aan Sir Elliot's, en de lezer komt haar om haar te zien als een echte heldin, het tegenovergestelde van de ideeën van haar vader over haar.
Voordat OverredingAusten had haar lezers al met veel onverantwoordelijke en dwaze ouders gepresenteerd, maar in dit laatste werk is het belangrijker omdat het niet alleen invloed heeft op het gedrag en het toekomstige geluk van de heldin, maar ook de toekomstige plaats van haar familie in een veranderende samenleving. Sir Walter's weigering om toe te geven samen te veranderen met zijn minachting voor de overdracht van titels en rijkdom van het "beperkte overblijfsel van de vroegste octrooien" (P.3), dat wil zeggen, die titels die op de zeventiende eeuw zijn gecreëerd, naar de "bijna eindeloos Creatie van de vorige eeuw "(P.3) (en, zoals Austen later zal tonen, markeren de marine-officieren die tijdens de oorlog aanzienlijke fortuin hebben gemaakt), als iemand wiens belangrijke beslissingen voor hem zullen moeten worden gemaakt, als ze dat zijn Rationeel worden ingenomen en voorkomen dat hij uit respectief is (tenminste door zijn standpunt) door de beschikking van zijn landgoed.
Door zijn landgoed in handen van huurders te verlaten, heeft Sir Walter verkeerd gedaan aan de Baronetage. Het boek dat hij gebruikt als een verwijzing naar zijn eigen leven, waar hij "zijn eigen geschiedenis met een interesse die nooit is mislukt" liegt "zal liegen wanneer het" hoofdzitting, Kellynch Hall, in het graafschap Somerset "(p.3) leest . Er is in deze situatie ironie, want hoewel het boek een leugen zal vertellen, zal het Sir Elliot dienovereenkomstig blijven beschrijven, omdat hij elke keer meer van een leugen zelf wordt. Zoals zijn sociale belang zal blijven verminderen, zal hij zich in toenemende mate afstand nemen van wat hij denkt dat hij is. Sir Walter Elliot en anderen zoals hij zullen verouderd worden, net als de Baronetage zullen.
Giulia Magneti Komatz: Mijn eerste contact met Jane Austen is gebeurd toen ik dertien jaar oud was door de filmaanpassing van 2005 van te kijken Trots en vooroordeel. Opgroeien in Brazilië had ik niet veel gelegenheid gehad om daarover te leren over die verbazingwekkende auteur, maar toen ik dat deed, zocht ik snel al haar romans en boeken en artikelen over haar leven en tijden, en leerden om Austen te koesteren als mijn favoriet schrijver. Ik nam onlangs een online cursus op Jane Austen aan de Universiteit van Oxford waarmee ik mijn kennis van haar leven en werken verrijkt. Dit korte artikel is geschreven als een opdracht voor de cursus.
***
Als je een fan bent van Overreding, kijk alsjeblieft naar onze luxe hardback editie, beschikbaar in onze online cadeauwinkel. Bibliografie:- Alle citaten van Overreding werden genomen van de Wordsworth Classics Edition, Wordsworth Editions Limited, 2000.
- Jordanië, E, Inleiding tot Austen, J., Overreding, WordsWorth Classics, WordsWorth Editions Limited, 2000.
- Morrison, R., Introductie en tonen aan Austen, J. Overreding, De BELKNAP-pers van Harvard University Press, 2011.
1 reactie
A very interesting article, with one exception. He is Sir Walter or Sir Walter Elliot, but never Sir Elliot.
Anonymous
Laat een reactie achter
Deze site wordt beschermd door hCaptcha en het privacybeleid en de servicevoorwaarden van hCaptcha zijn van toepassing.