Twaalfde nacht

Op de twaalfde dag waren we allemaal aangenaam verrast met een soort maskerade, op het feit dat we in karakter zijn gekleed, en toen werden we in de bibliotheek uitgevoerd, die allemaal werd verlicht en aan het ene uiteinde een troon, omringd door een bosje van oranje bomen en andere struiken, en dit alles was helemaal onbekend voor ons allemaal! Was het niet heerlijk? Ik had je heel graag willen hebben om van het feest te zijn. Nu zal ik je onze verschillende personages vertellen. Edward en ik waren de herderkoning en koningin, Mama A Savoyarde met een Hurdy-Gurdy; Marianne en William haar kinderen met een tamboerijn en driehoek; Papa en tante Louisa-- Sir Bertram en Lady Beadmasc, honderd jaar oud - tante L met een grote hoepel; Tante H een pelgrim; Oom John - een Turk; Elizabeth a flowergirl; Sophia - een fruitgirl; Fanny-kooi - een hooimaker; George-- Harlequin; Henry-- Clown; en Charley A Cupido! Was het niet goed voor hem, lieve kerel! Hij had een klein paar vleugels en een boog en pijl! en zag er charmant uit. Naast deze geweldige dagen hadden we Snapdagon, Bullet pudding en appel in water, zoals gewoonlijk. Fanny austen Te missen Dorothy Clapman 12 januari 18 januari 1806 is de twaalfde nacht een festival dat de komst van de Epiphany markeert en de twaalf dagen van Kerstmis afsluit. Het wordt gedefinieerd door het Shorter Oxford English Dictionary als "De avond van de vijfde van januari, voorafgaand aan de twaalfde dag, de vooravond van de Epiphany, vroeger de laatste dag van de kerstfestiviteiten en waargenomen als een tijd van vrolijkmaking". Er is momenteel enige verwarring over welke nacht de twaalfde nacht is: sommigen tellen de nacht van Epiphany zelf (zesde van januari) om de twaalfde nacht te zijn. Een bron van deze verwarring is de middeleeuwse gewoonte van het starten van elke nieuwe dag bij zonsondergang, zodat de twaalfde nacht de twaalfde dag voorafgaat. In Middeleeuwse en Tudor Engeland markeerde de twaalfde nacht het einde van een winterfestival dat begon Allerheiligenavond - Nu meer bekend als Halloween. De Lord of Misbrule symboliseert de wereld die ondersteboven draait. Op deze dag zouden de koning en al diegenen die hoog waren de boeren worden en vice versa. Aan het begin van het twaalfde nachtfestival, een taart die een boon bevatte werd gegeten. De persoon die de boon vond, zou het feest bepalen. Middernacht gesignaleerd het einde van zijn regel en de wereld zou terugkeren naar normaal. Het gemeenschappelijke thema was dat de normale volgorde van dingen was omgekeerd. Deze heer van de misleidende traditie kan worden getraceerd tot pre-christelijke Europese festivals zoals het Keltische festival van Samhain en het oude Romeinse festival van Saturnalia. Eten en drinken zijn het centrum van de vieringen in de moderne tijden, en alle de meest traditionele eeuwen gaan vele eeuwen terug. De punch genaamd drinkgelag wordt speciaal op de twaalfde nacht geconsumeerd, maar in het hele kersttijd, vooral in het VK. Over de hele wereld worden speciale gebakjes, zoals de Tortell en King Cake gebakken op de twaalfde nacht en de volgende dag gegeten voor het feest van de Epiphany-feesten. In het Engels en Frans is de twaalfde-taart gebakken om een ​​boon en een erwt te bevatten, zodat degenen die de plakjes die ze hebben ontvangen die ze hebben ontvangen, koning en koningin van de festiviteiten van de nacht moeten worden aangewezen. In koloniaal-Amerika werd een kerstkrans altijd op de voordeur van elk huis overgelaten en wanneer ze zijn afgenomen aan het einde van de twaalf dagen van Kerstmis, zouden elke eetbare porties worden geconsumeerd met het andere voedingsmiddelen van het feest. Hetzelfde hield in de jaren 1800 - 1900 met fruit die kerstbomen afschrikken. Vers fruit waren moeilijk te komen, en werden daarom beschouwd als fijne en juiste geschenken en decoraties voor de boom, kransen en thuis. Nogmaals, de boom zou op de twaalfde nacht worden afgenomen, en dergelijke vruchten, samen met moeren en andere lokale producten die worden gebruikt, zouden dan worden geconsumeerd. Shakespeare's spelen twaalfde nacht, of waar je in bent geschreven om te worden uitgevoerd als een twaalfde nachttertainment. De vroegste bekende prestaties vonden plaats in Middle Temple Hall, een van de inns van de rechtbank, op Candlemas Night, 2 februari 1602. Het stuk heeft veel elementen die worden omgekeerd in de traditie van de twaalfde nacht, zoals een vrouw, altviool, dressing Een man, en een dienaar, Malvolio, verbeelden dat hij een edelman kan worden. Robert Herrick's gedicht Twaalf nacht, of koning en queens (Gepubliceerd 1648) beschrijft de verkiezing van koning en koningin aan boon en erwt in een pruimencake, en de eerbetoon aan hen door het aftappen van Wassail-kommen van "lamb's-wol", een drankje suiker, nootmuskaat, gember en ale. In Jane Austen's Day was de viering van de twaalfde nacht nog steeds in volle gang (het zou niet worden afgezwakt totdat Queen Victoria het in de jaren 1870 van 'officiële' kalenders sloeg. Haar angst dat het een te religoreerde vakantie was "Nieuwe" industriële arbeidsomstandigheden hebben geen volledige 12 dagen vieren toegestaan ​​bijgedragen aan de ondergang.) In haar boek, de kerst van Jane Austen, beschrijft Maria Hubert hoe feestelijk de gelegenheid was. "In Georgisch Engeland lijkt veel van de 'Gelijke' van Kerstmis rond twaalfde nacht te draaien, de laatste vooravond van Kerstmis, en het feest van de epiphany, of bezoek aan de wisemen ... het kondigde het einde van het kerstseizoen, En was de tijd voor de plechtigheid van de religieuze naleving om op te houden, voor de gasten om naar huis te gaan, voor decoraties die moeten worden afgenomen. Dit werd meestal uitgevoerd door een grote mooie bal, een masque of mooie jurk, hetzij op de twaalfde nacht zelf of binnen een paar dagen, afhankelijk van andere grote sociale evenementen in het gebied. Soms werden deze ballen de Grand Christmas Ball, de Children's Ball of Family Ball, en inclusief uitnodigingen voor de kinderen van de genodigden. Een dergelijke partij wordt door Jane in haar brief aangeduid aan Cassandra van 27 december 1808: Ik was blij om te horen, voornamelijk voor Anna, dat een bal bij FidseDown opnieuw was in agitatie; Het wordt een kindbal genoemd en gegeven door mevrouw Heathcote tot WM. Zo was het tenminste begin, maar het zal waarschijnlijk meer inzwellen. Edward is tijdens zijn verblijf in Manydown uitgenodigd en het is om plaats te vinden tussen deze en twaalfde dag. Mevrouw Hulbert heeft ANNA een paar witte schoenen bij de gelegenheid ingenomen. De eerste maatschappelijke gastvrouw om haar bal te kondigen op de 5e of 6 januari gehouden voorrang - maar wee bled als een grotere gastvrouw besliste om die voorrang te beweren door een latere aankondiging voor dezelfde datum te maken. Een Masque-bal was het meest populair, omdat het de deelnemers toestond om te genieten van het populaire 18e-eeuwse spel van Twelfth Night Characters, een spel dat door de oudheid wordt doordrenkt dat dateert uit de Romeinse tijd en eerder, toen Masters de plaatsen met dienaren veranderden. In het Hof van de 16e en 17e eeuw, met uitzondering van de parlementaire periode wanneer al deze frivoliteit werd verboden, werd een enorme cake met een boon gebakken. Wie de boon in hun stuk heeft gekregen, werd de koning van de bonen bekroond en heerste het opperste voor de nacht. Een kaarttekeningspel ontwikkeld in de 18e eeuw, waarbij elke dame een kaart trok uit de box door een footman links van de ingang, en elke heer trok een kaart van hetzelfde naar rechts. Deze kaarten waren karikaturen van paren. Dus Signor Croakthroat misschien door gepaard met Madame TopNote. De gasten moesten hun partner vinden en afhankelijk van de opkomst van het evenement, de hoeveelheid wijn en neger geconsumeerd, en de remmingen van de gasten, de karakterrollen moesten de hele avond in verschillende mate van 'geest' worden meegenomen. Signor Croakthroat kan bijvoorbeeld altijd zijn keel opruimen, en zingende muzikale schalen, terwijl Madame TopNote kan genieten van haar kerelgasten springen door af en toe een luide hoge noot uit te zenden! Briefers waren in dienst om exclusieve vellen karakterkaarten te maken die niet op een andere partij kon worden gedupliceerd. Degenen die de goedkopere sets hebben gemaakt, die niet exclusief waren, gehandhaafd ledgers van wie gekocht welke set, zodat er geen gedupliceerde gêne waren voor klanten. Jane Austen was bekend om dergelijke activiteiten binnen te gaan met meer dan een kleine 'geest' volgens Ot de late Sir William Heathcote, waarvan wordt gezegd dat hij zich herinnerde dat hij bij haar was bij een twaalfde nachtfeest toen hij een kleine jongen was. Hij verklaarde dat ze bij deze gelegenheid het karakter van mevrouw Candor had getrokken en het 'met grote waardering en geest' heeft gehandeld. Mevrouw Candor zou in feite een ideaal karakter zijn geweest voor Jane om te portretteren. De rol betrokken mensen opzij en vertelt ze Candidly wat iemand aan hen dacht, of van hun pet en jurk, of schandalige opmerkingen in het luide fluistoren over de andere gasten, "in 1835, Leigh Hunt, Wie was een naam voor de neef van Jane Austen, publiceerde een account van twaalfde nachten in de zijne Londen Journal. Een dergelijke beschrijving geeft zeker een goed idee van wat er misschien is genoten door een hechte cirkel van vrienden "het kerstseizoen rinkelen. Kerstmis gaat uit in fijne stijl Kerstmis gaat uit in fijne stijl, -met de twaalfde nacht. Het is een afwerking die de tijd waardig is. Kerstdag was de ochtend van het seizoen; Nieuwjaarsdag het midden ervan of middag; Twaalfde nacht is de nacht, briljant met ontelbare planeten van twaalfde cakes. Het hele eiland houdt de rechtbank; Nee, allemaal christendom. De hele wereld zijn koningen en koninginnen. Iedereen is iemand anders en leert tegelijkertijd om te lachen, en tolereren, karakters anders dan de zijne, door ze te gebruiken. Cakes, personages, Forfeits, Lights, Theaters, Merry Rooms, Little Holiday Faces, en laatste niet de minste, de geverfde suiker op de cakes, zo slecht om te eten, maar zo fijn om naar te kijken, nuttig omdat het perfect nutteloos is, behalve voor een zicht En een morele, -Alle samenzweren om in de laatste nacht van het seizoen een giddy pracht te gooien en om het naar bed te sturen in prins en kleuren, zoals een prins. Twaalfth-cake en zijn koning en koningin zijn ter ere van de gekroonde hoofden die erop gezegd dat ze voor Jezus zijn gebracht in zijn wieg - een stuk koninklijke dienst die niet nodig is om door goede christenen te worden geloofd, hoewel heel goed te worden gehandhaafd De GRATUITEERDE decoraties waarmee goed en poëtische harten gewillig hun geloof garneren. "De magi, of wijze mannen, worden vulgair genoemd de drie koningen van Collen (Keulen). De eerste, genaamd Melchior, een oude man met een lange baard, bood goud; de tweede, jaspis, een baardeloze jeugd, bood wierook aan; Ten derde, Balthaser, een zwart of meren, met een grote spreidingsbaard, aangeboden Mirre. " Deze foto is vol met kleur en is vaak geschilderd. Het woord Epiphany (Eirifaitiat, IvperApparllio, verschijning van hierboven), verwijst naar de ster die in de Bijbel wordt beschreven als het leiden van de wijze mannen. In Italië is het woord gecorrumpeerd in BEFFANIA of BEFFANA, (zoals in Engeland vroeger PIFFANY); En Beffana, in sommige delen van dat land, is gekomen om een ​​oude fee of moederbos te betekenen, wiens figuur wordt gedragen over de straten, en die kinderen 's nachts beloont of straft opgehangen voor het doel in de buurt van het hoofd van het bed. Het woord BEFFA, dat hiervan vertrouwd is, betekent vertrouwd op een truc of spot die aan iemand oplevert - aan dergelijke basisgebruik kan de meest prachtige voorwaarden komen. Twaalfde dag, zoals de andere oude festivals van de Kerk van Oud, heeft een verband met een verbindingsverbinding gevonden met Pagan-douane, en is getraceerd naar de Saturnalia van de Ouden, toen mensen kavels trokken voor denkbeeldige koninkrijken. De observatie wordt nog steeds bijgehouden, met min of meer ceremonie, overal in het christendom. In Parijs genieten ze ervan met hun gebruikelijke levendigheid. De koning daar is gekozen, niet door een papier te tekenen zoals bij ons, maar door het lot van een boon die tegen hem valt, en die in de taart wordt gezet; En geweldige ceremonie wordt waargenomen wanneer de koning of de koningin "dranken;" die ooit aanleiding gaf tot een JEST, die de verdoemenis van een spel van Voltaire's veroorzaakte. Het stuk werd in dit seizoen uitgevoerd, en een koningin in het om te sterven door gif, riep een kwik uit met twaalfde nacht plechtigheid, toen haar majesteit op het punt stond om het te nemen, "drinkt de koningin. De grap was infectieus; En het spel stierf, evenals de arme koningin. Velen een aangename twaalfde nacht hebben we in onze tijd verstreken; en dergelijke toekomstige twaalfde-nachten, zoals bij ons blijven, zullen aangenaam zijn, God en het goede - zullen het toelaten; Want zelfs als zorg eromheen moet zijn, hebben we geen idee van het missen van deze bergtoppen van rust en helderheid, waarop mensen zich tijdens de stormste delen van het leven van de Voyage kunnen opfrissen. We brachten een twaalfde nacht ooit door, die, door gemeenschappelijke instemming van de betrokken partijen, naderhand bekende door de naam van De Twaalfde nacht. Het werd onder ons betwijfeld, niet alleen, of het nu ook, maar of iemand anders, ooit zo'n twaalfde nacht had; - de avond begon met dergelijke thee zoals de moeite waard is, want we wisten nooit dat iemand het lijkt op de maker. Dr. Johnson zou het zijn kalmste grom van goedkeuring hebben gegeven. Dan kwam met piano-forte, viool en violoncello, Handel, Corelli en Mozart. Toen volgde de tekening voor koning en koningin, zodat de "kleine infanterie" hun verschuldigde aandeel van de nacht zou kunnen hebben, zonder te laat te zitten (voor een redelijk "te laat" is om een ​​keer en weg te worden toegestaan) . Dan games, van alle ontvangen soorten, vergeten geen tak van kerst-douane. En zeer goed extempore blanco vers werd gesproken door een deel van het Hof {voor onze personages imiteerde een rechtbank), niet onwaardig voor de humor en de waardigheid van Tom Thumb. Toen kwam het avondeten en alle personages waren spoedig vergeten, maar de eigen van de feaster; Goede en levendige zielen, en feestelijk allemaal, zowel mannelijk als vrouwelijk, - met een sterrenbeeld van de helderste ogen die we slecht gezien elkaar ooit hebben gezien ... de heldere ogen, de schoonheid, de goede humor, de wijn, de humor, de poëzie ( Want we hadden wits en dichters onder ons gevierd, evenals charmante vrouwen), alle harten samengevoegd in één onophoudelijke ronde van fancy en gelach, tot het ontbijt, - naar het ontbijt, die we in een kamer vol met boeken verdedigen, waarvan de auteurs zouden kunnen bijna is gewekt en belichaamd, om onder ons te komen. Hier, met de felle ogen letterlijk zo helder als altijd om zes uur 's ochtends (we hebben het allemaal opgemerkt), fuseerden we een glorieuze dag in een andere, als een goed voorteken (want het was ook goed weer, hoewel in januari) ; En als geluk en ons goede geloof zouden het hebben, was de deur niet eerder geopend_ om de steeds vreugdige bezoekers te verhuren, dan de bazuinen van een regiment in de buurt in de buurt die in de ochtendlucht sloegen, lijken de triomfantelijke goedkeuring uit te blazen, En alsof ze puur klonken om ons eer te doen, en te zeggen: "Je bent net zo vroeg en uwept als wij."
Historische informatie van Wikipedia.com Genoten van dit artikel? Blader door ons Jane Austen Giftshop!