Jane y el legado de su señoría por Stephanie Barron

Como se abre el octavo libro de la serie Jane Austen Mysteries, es julio de 1809, y Jane y su madre llegaron a Chawton para tomar posesión de la cabaña en la que vivió el fallecido alguacil de Edward Austen. El sentimiento de la aldea está en contra de la mujer del escudero desplazando a la viuda del alguacil, y cuando se descubre un cadáver en el sótano dentro de unas pocas horas de su llegada, la sospecha recae en varios vecinos que tienen un puntaje para establecerse con los Austens, o entre sí. (El resto de esta revisión contiene un spoiler importante para el libro anterior de esta serie, Jane y los fantasmas de Netley. Nos resulta imposible escribir una revisión adecuada sin referencia a ella).

Jane se encuentra cargada no solo con un misterio para resolver, sino con el legado dejado por Lord Harold Trowbridge, asesinado en las páginas finales del libro anterior: ha legado sus cartas y diarios personales a Jane para que ella pueda escribir sus memorias. Lord Harold siendo quien era, y viviendo como lo hizo, estos documentos son bastante incendiarios: el sobrenombre de su señoría del "caballero pícaro" estaba bien ganado. Se movió entre los niveles más altos de los círculos aristocráticos y políticos de Gran Bretaña y entre la compañía más peligrosa en su calidad de espía para la corona.

Las fangirls de Lord Harold que, como este crítico, lloraron su muerte inoportuna (y estaban extremadamente disgustadas con la autora por perpetrarlo) encontrarán consuelo en este volumen, ya que Lord Harold está muy presente a través de extractos de sus documentos, que a veces son sorprendentes. personal. Aunque la presencia de estos documentos es parte de la trama misteriosa, forman su propia subtrama, una que encontramos a veces más absorbente que el misterio real. El conocimiento de la Sra. Barron sobre la historia política y militar de la época, así como sus antecedentes en el trabajo de inteligencia, informan a estos extractos y les dan un anillo de veracidad que fascinará a los estudiantes del período de tiempo.

Estamos registrados como insatisfechos con el volumen anterior de la serie, encontrando los vislumbres en la mente de Jane Austen más oscuro de lo que hubiéramos imaginado; Además, hemos deplorado durante mucho tiempo los excesos de lenguaje inexorables contenidos en todos los libros de la serie. Estos problemas no se han resuelto por completo, pero los encontramos menos distrayendo en el último volumen, lo que debe considerarse una mejora; Sin embargo, deseamos que Jane ocasionalmente se "relaje en reír de sí misma u otras personas".

Esperamos que ni siquiera una afligida Jane Austen sea tan implacablemente deprimente, deprimentemente introspectiva. Sin embargo, Jane finalmente se estableció en Chawton da una gran promesa a los fanáticos del tradicional misterio británico acogedor; "3 o 4 familias en un pueblo de campo" no solo era el entorno preferido de Jane Austen, sino también una que inspiró a Agatha Christie y sus seguidores, aunque uno no puede imaginar a Jane Marple o Hercule Poirot escribiendo Orgullo y prejuicio. Otra consideración deliciosa es que nos estamos acercando a los años en que Jane publicó sus novelas, lo que agregará un nuevo y, a los fanáticos de Jane Austen, un giro muy interesante a esta serie continua. Esperamos el próximo volumen con gran placer.

Margaret C. Sullivan es la administración web de Tilneys y trampas y Austenblog.com Y desea que Jane Austen realmente escribiera las memorias del pícaro caballero.