12 días de Navidad georgiana

 

 

Es la temporada y la Navidad nos rodea. Nos rodea en el presente, se extiende en los futuros diciembre que tenemos ante nosotros y nos queda atrás en todas las muchas Navidades que han pasado. Es bien sabido que la Navidad es una tradición centenaria y es una época del año muy ligada a la tradición. Es posible que, por esta misma razón, desee introducir algunas tradiciones nuevas en sus celebraciones anuales. Si es así, a continuación se muestran algunas tradiciones de la gente de la era georgiana, la era en la que nació y vivió Jane Austen, para completar el tradicional período navideño de doce días. He elegido doce tradiciones georgianas que pueden despertar su curiosidad, hacer que se sienta conectado con las Navidades del pasado o quizás incluso inspirarlo a introducir algunas de estas en su propia temporada navideña; tradiciones nuevas y antiguas al mismo tiempo.

 

1. Dar a la caridad

Tradicionalmente, el 26 de diciembre, Boxing Day, era el día de la entrega de regalos. El día se conocía como el día de San Esteban, llamado así por el santo que se sabía que había hecho grandes hazañas en favor de los pobres. En este día, era tradición que los más acomodados regalaran comida, bienes y / o regalos monetarios a los pobres y sus sirvientes. Estos regalos se presentarían como "cajas de Navidad". Esto resultó en que el día posterior se conociera como el día del boxeo.

2. Grabar un tronco de Navidad

En Nochebuena, se elegía un tronco y se lo llevaba a casa. Se envolvería en ramitas reunidas afuera y se pondría al fuego para proporcionar calor durante la mayor parte de la temporada navideña, con suerte. Aunque puede ser un deseo muy querido, aunque menos acomodado, puede haber sido más una tradición festiva y acogedora para los demás. Si suena a tradición, le gustaría

participe, pero tal vez no tenga una chimenea disponible para usar, simplemente puede conformarse con disfrutar de la versión de chocolate del tronco de Navidad de una noche (aunque dudo en usar las palabras "asentarse" y "chocolate" en la misma oración).

3. Bob para las manzanas

Este podría ser un juego de fiesta familiar para muchos, y no menos familiar para los georgianos. Muchos jugaron este juego durante el período navideño por deporte y compartieron diversión entre familias, amigos y vecinos. Así que saque sus cubos y barriles, suba su factura de agua, arroje sus mejores manzanas y luego su cara, si desea balancearse como lo hicieron los georgianos.

4. Decora los pasillos con cosas verdes (excepto (quizás) muérdago)

Es famoso que el árbol de Navidad no se convirtió en una imagen de Navidad de uso común ni en un elemento general en los espacios de vida de quienes celebraban la festividad antes del período victoriano. El árbol de Navidad fue traído a Inglaterra por la esposa alemana de Jorge III, y luego popularizado por la reina Victoria y su esposo, el príncipe Alberto, ya que fueron fotografiados con uno en Navidad con su familia. Esto no significa que las personas de las épocas anteriores no decoraran sus casas en Navidad con vegetación. Los árboles de hoja perenne y el acebo se llevaban tradicionalmente a la casa y se usaban como decoración en la víspera de Navidad, tanto por la nobleza como por las clases trabajadoras. El muérdago, aunque tradicional incluso en este momento, sin embargo, a menudo se omitiría en los hogares más tradicionales, sin duda debido a las actividades "frívolas" e "inmodestas" que inspiraría.

 

 

 

5. Oh, y al parecer decora los pasillos con frutas

Aparte del acebo y los árboles de hoja perenne, los georgianos también decorarían sus casas con frutas, como manzanas y naranjas (si pudieran permitírselo). Además, algunos usarían especias y cintas para ayudar a crear un ambiente festivo en el hogar. El olor de las verduras frescas junto con las especias y frutas, crearía un aroma fresco y fragante, así como un aspecto festivo en el hogar.

6. Come como un georgiano

Al igual que sus descendientes que celebran la Navidad, los georgianos consideraban que la comida era una parte esencial de las fiestas. Puede disfrutar sabiendo que está manteniendo la tradición georgiana cuando come una rebanada de pavo o ganso, o disfruta de un pastel picado. Estos alimentos fueron muy populares durante el período. Si desea vivir el estilo georgiano-gentil esta Navidad, puede probar un bocado de venado. Si los asados ​​y la carne en general no son lo tuyo, tal vez pruebe algunas de sus decoraciones de frutas georgianas o pruebe un pastel de Navidad tradicional georgiano.

7. Tenga un pastel y viva como realeza

Los georgianos tenían la tradición de hacer un pastel de Navidad y, al mismo tiempo, dar a un par de invitados de Navidad el título de rey y reina; papeles que interpretarían durante las festividades. Más temprano en el período, el papel de rey y reina se le daría a aquellos que encontraran un frijol seco o un guisante en su rebanada. Más tarde, se entregaron varios otros "roles" o "personajes" basados ​​en los dibujos extraídos de un sombrero.

8. Brinda por el rey al otro lado del agua

Durante el período georgiano, hubo mucha división religiosa entre protestantes y católicos. Un punto particular de controversia fue el tema de la ocupación del trono británico por parte de Hannover. Para mantener una monarquía protestante, la reina Ana sin hijos, cuando tuvo que nombrar a su sucesora, miró a una lejana rama alemana de su árbol genealógico, pasando por alto a varios de sus parientes más cercanos debido al hecho de que eran católicos. Esto, por supuesto, enfureció a varios de sus súbditos católicos, algunos de los cuales comenzaron a hacer campaña para derrocar a los hannoverianos y reinstaurar a un monarca Estuardo. Los verdaderos monarcas, creían, eran James Stuart (y más tarde, su hijo) que estaba exiliado en Europa. En este sentido, muchos de los partidarios de Stuart aprovecharon la oportunidad como época navideña para tomar una copa y brindar en nombre del "verdadero rey del otro lado del agua".

9. Cuenco Wassail

Para acompañar sus carnes o pasteles georgianos, o para brindar por el rey de su elección, puede probar una bebida tradicional de un cuenco de wassail. El tazón de wassail era muy parecido a un tazón de ponche que contenía vino u otras bebidas espirituosas, endulzado y condimentado, y servido con manzanas para que la familia, los amigos y otros posibles invitados pudieran disfrutar. Hay varias recetas disponibles en línea, así como más información sobre la tradición de leer. Le recomiendo que lea sobre la antigua tradición galesa de la navegación a vela, que puede ser un antecedente de la tradición de los villancicos navideños.

10. Besos bajo la rama

Parte de la decoración fue la llamada rama de los besos. A menudo se trataba de una corona o una bola hecha del entrelazamiento de ramitas, muérdago, acebo y otras plantas de temporada. La rama de los besos era la parte de las decoraciones que a menudo se decoraba con frutas y velas. Luego se colgó del techo dentro de la casa. Esta puede ser una alternativa creativa y novedosa a la tradición del muérdago. La rama de los besos desempeñaba prácticamente la misma función, como se conoce al muérdago hoy en día, cuando lo usaban los georgianos.

11. Lleva tu arado a la iglesia

Si bien esta puede parecer una actividad demasiado extravagante para la mayoría de los lectores, aparentemente se trataba de una tradición georgiana para muchos de los trabajadores terratenientes. Llevarían su arado a la iglesia durante la temporada navideña para que Dios lo bendijera durante el próximo año y así, con suerte, garantizar una buena cosecha en el futuro. Quizás no tenga un arado propio y, por lo tanto, no tenga motivos para bendecirlo, pero puede encontrar alguna manera de realizar un ritual similar o de su propia invención o simplemente contemplar este curioso e histórico hecho festivo.

12. Ten una hoguera

Sin embargo, una vez terminados los doce días de Navidad, hubo que quitar y quemar la decoración navideña. Había quienes sostenían la superstición de que era mala suerte mantener el verdor con el que habían decorado sus casas después de la conclusión de la Navidad de la duodécima noche.

(Sin embargo, debería instar a todos, si se sienten inspirados a hacer algo como esto, que estén muy seguros y tomen todas las precauciones apropiadas; no quemen su acebo sobre una vela en su apartamento. Independientemente de lo que supongan las supersticiones, hacerlo tener peores consecuencias)

 

 

 

Hacia el final del período georgiano, entrando en el período victoriano, la tradición de la Navidad de doce días, que se extiende desde el 24 de diciembre hasta el 6 de enero, estaba llegando a su fin. Se acercaba la era industrial y los trabajadores no podían dejar de tomar doce días libres. Las vacaciones se acortaron para incluir solo unos pocos días seleccionados fuera del período. Muchos agricultores, así como otros de las clases trabajadoras, probablemente se habrían sentido aliviados por este cambio, al verse liberados de la demanda de la iglesia de que la gente dejara de trabajar durante ese período por razones religiosas. Aparte de esto, la Navidad estaba sujeta a muchos cambios en los próximos tiempos. Por mucho que la Navidad haya cambiado en los últimos doscientos o trescientos años, creo que las tradiciones enumeradas anteriormente se hacen eco de una festividad atemporal cuyo espíritu es fácilmente reconocible en la actualidad.

 
... Y una Feliz Navidad a todos
(No importa en qué período de tiempo elija celebrarlo)
 Anna-Christina Rod Østergaard es una estudiante universitaria de 26 años que actualmente estudia una maestría en inglés y filosofía en la Universidad de Aalborg en Dinamarca. Ella rLee todas las novelas de Austen al menos una vez al año y rara vez lee un libro que tenga menos de un siglo. Es una amante de la historia, la literatura, el folclore, los cuentos de hadas y, por supuesto, Jane Austen. Si a usted, como Anna-Christina, le gustaría hacer una contribución al blog de Jane Austen, lea nuestras instrucciones sobre cómo Enviar un blog

Mensaje

Todos los comentarios se moderan antes de ser publicados