Persuasione: 1995
La versione del 1995 (Sony / BBC / WGBH) di Persuasione, ironia della sorte, il primo della lunga serie di "nuovi" adattamenti di Austen, è stato chiamato "Il film più come sedersi con un romanzo di Austen". Lode davvero. Con la sua storia senza tempo e l'atmosfera autunnale, questo film è bello e familiare in modo confortante e allo stesso tempo fresco e sorprendente. Persuasione rimane il primo non solo in termini di tempo, ma è anche il primo film di Austen a beneficiare della sponsorizzazione straniera (oltre agli Stati Uniti) con il suo distributore Sony (con sede in Giappone), oltre ad essere il primo film WGBH / Masterpiece Theatre creato per distribuzione cinematografica. Il 1995 è stato un anno importante per i drammi in costume e Persuasion ha tenuto testa alla miriade di BAFTA (Equivalente britannico all'Oscar americano) candidati al premio, anche battendo il rivale Orgoglio e pregiudizio per il miglior design dei costumi! Altri partecipanti quell'anno (in tutte le categorie) inclusi Senso e sensibilità, Cuore impavido, Rob Roy, La follia di Re Giorgio, Cold Comfort Farm, e Apollo 13. Veramente una lavagna stellare e decisioni difficili a tutto tondo. La combinazione della sceneggiatura straziante di Nick Dear, l'innovativo lavoro di macchina da presa di Roger Mitchell e la colonna sonora vincitrice del premio Jeremy Sams creano un montaggio bellissimo, da non dimenticare, della vita "quotidiana" nell'Inghilterra reggenza. A contribuire all'effetto complessivo è stato anche un cast fenomenale composto da veterani del cinema e del teatro, tra cui Corin Redgrave (fratello di Lynn e Vanessa) nei panni di Sir Walter Elliot, John Woodvine (Sir Hew Dalrymple, Horatio Hornblower: La duchessa e il diavolo) nel ruolo dell'ammiraglio Croft, Phoebe Nicholls (imperatrice di Lilliput, I viaggi di Gulliver) - una Elizabeth Elliot, Sophie Thompson (Miss Bates, Emma2) come la sorella ipocondriaca spesso isterica Mary Musgrove, Judy Cornwall (Daisy, Mantenere le apparenze) come la ben intenzionata signora Musgrove, Victoria Hamilton (Orgoglio e pregiudizio 2, Mansfield Park2), facendo un'altra apparizione di Austen, nei panni della volubile Henrietta Musgrove e Samuel West (il maggiore Edrington, Horatio Hornblower: Rane e aragoste) come il sempre un po 'minaccioso (o viscido, se preferite) il signor William Walter Elliot. Simon Russell Beale (Frazione, Un marito ideale) fa anche la sua apparizione come il geniale, anche se piuttosto incapace, Charles Musgrove.
Personaggi secondari a parte, sono i protagonisti principali che fanno brillare questo film: Amanda Root (Anne Elliot) e Ciaran Hinds (Capitano Wentworth.) La performance di Root è semplicemente adorabile, piena sia della forza interiore che della tristezza di una donna che si avvicina al XIX secolo l'equivalente della zitella come un 27enne non sposato. Sorprendentemente, lei stessa sembra davvero diventare più bella man mano che il film va avanti e la sua fiducia cresce. È interessante notare che allo spettatore è permesso di vedere il suo cambiamento quasi dal punto di vista del capitano Wentworth. L'attrice Amanda Root spiega il suo personaggio:"Quello che penso sia difficile in qualsiasi adattamento cinematografico di un libro è che potresti avere un intero capitolo scritto sui sentimenti del tuo personaggio, e poi ottieni un paio di scene del film in cui non dici nulla. Eppure in qualche modo devi capire come si sente. Questa è la cosa più difficile. Trovare un equilibrio tra condividere troppo o condividere troppo poco, ma in realtà trasmettere il messaggio. Potresti notare che Anne Elliot non dice tanto quanto le altre persone nella prima metà del film, ed è vero. È giusto che non dica molto, perché è il tipo di donna che è. Anne ha dovuto affrontare un dolore tremendo perché ha perso l'uomo dei suoi sogni. Lo lasciò anche non per sua volontà ma perché era convinta che quella fosse la cosa giusta da fare. In un certo senso fa parte della tragedia, il fatto che lei l'abbia affrontata. È una persona che accetta la sua vita così com'è, ed è completamente pronta ad accontentarsi della zitella e morire da vecchia zitella. Non si aspetta che Frederick Wentworth ritorni, e se non lo facesse avrebbe una vita relativamente felice, ma lui torna e lei deve riadattarsi. Ora è una donna molto più matura e penso che non farebbe più le stesse scelte, anche se deve rispettare la scelta che ha fatto quando era più giovane ".
Anche il capitano Wentworth fa una trasformazione nel corso del film. Un recensore per il San Francisco Chronicle ha scritto: "L'affitto delle proprietà del padre [di Anne] a un marinaio ... riporta Wentworth nella sua vita. Ora l'uomo che ha allontanato è maturo, mondano e ricco. Ma ha represso così il suo spirito diventando semplice e gentile che lui non riconosce nemmeno la donna che solo pochi anni prima gli aveva fatto battere il cuore. Inoltre, ora è distratto da altre donne, le adulanti sorelle [suocere] di Anne. La trama si infittisce deliziosamente attorno a un incidente marittimo in cui uno dei I vertiginosi ammiratori di Wentworth hanno un incidente. Quasi subito, Anne emerge come l'inevitabile donna che Wentworth ama, ma ci sono complicazioni. Un giovane ha mostrato un interesse stranamente impaziente per lei. Il capitano balbetta, balbetta e potrebbe essere troppo tardi. Questo film è ... importante per Hinds (Mr Rochester, Jane Eyre, 1997) perché va alla grande con quell'aspetto burrascoso e cupo che fa battere i cuori. La sua performance è un meraviglioso mix di slancio e goffaggine - gli spettatori probabilmente sentirsi così vulnerabile e un tale premio, loro voglio solo indicarlo nella giusta direzione. È una parte importante del fascino increspato del film ".
Hinds commenta anche il tumulto del suo personaggio, "Vedo il capitano Wentworth come un uomo che non è riuscito a metterlo insieme. Si parla molto ma non entra nella storia per un bel po '. Ha condotto una vita dura in mare e nella società si comporta in modo molto formale con le donne. All'inizio è molto carino con Anne Elliot - la donna che lo ha rifiutato - ma nel suo cuore sta succedendo qualcosa di molto diverso. Ovviamente è più vecchia, il suo splendore di giovinezza è svanito, ma rivederla, i suoi sentimenti comincia a tornare. La cosa straordinaria di lui è che davanti a questa donna è socialmente inetto. È inciampato e nervoso. Eppure nella sua vita professionale è personalmente responsabile di centinaia di uomini ".
Alla fine del film, le cose hanno risolto da sole l'inevitabile conclusione, eppure è così commovente - e così sconvolto fino alla fine - che non puoi fare a meno di essere soddisfatto e desiderare di più. Girato nelle location di Bath e Lyme, il film riporta in vita l'ultimo romanzo completato di Austen, evitando le trappole di tanti altri adattamenti: tagliare troppo, aggiungere nuove scene o rendere la vita un po 'troppo carina e idilliaca. La più grande lamentela che questo film può vantare è quella di non dare al signor William Elliot la sua piena misura di cattiveria. Ti è piaciuto questo articolo? Visita il nostro negozio di articoli da regalo e fuggire nel mondo di Jane Austen.
Commenta
Questo sito è protetto da hCaptcha e applica le Norme sulla privacy e i Termini di servizio di hCaptcha.