Jane on Marriage - Un extracto exclusivo de "Be More Jane" de Sophie Andrews

¿Eres más Marianne que Elinor, Lydia que Lizzy? Be More Jane te enseñará a afrontar la vida con más sentido común y menos prejuicios, tomando lecciones útiles de las novelas y cartas de Jane Austen. Los tiempos pueden cambiar, pero muchos de nuestros problemas siguen siendo los mismos. Sophie Andrews, una joven Janeite, sabe por experiencia personal que en tiempos de problemas, o simplemente en asuntos de amistad, familia y amor, ¡las respuestas se encuentran en las páginas de las novelas de Miss Austen! En este brillante extracto de "Be More Jane", Sophie canaliza su Lydia Bennet interior mientras examina el matrimonio en la época de Jane Austen. Si desea leer más, puede recoger una copia firmada por Sophie Andrews haciendo clic aquí!

---

 

Jane sobre el matrimonio

"Una mujer no debe casarse con un hombre simplemente porque se le pide". Emma

Palabras sabias de la económicamente independiente Miss Woodhouse, pero desafortunadamente, este fue a menudo el curso de acción más sensato en la época de Jane Austen. El amor en el matrimonio, aunque deseable, era un lujo. Para muchas mujeres, a quienes se les niega la oportunidad de trabajar o de heredar propiedades, el matrimonio es esencial para obtener seguridad financiera o mejorar su estatus social. Las mujeres de clase alta podrían tener que aceptar una propuesta de un hombre al que apenas conocían y con el que nunca habían tenido una conversación privada, ¡excepto quizás durante un baile o dos! Los matrimonios concertados y los matrimonios de conveniencia siguen siendo un lugar común en algunas culturas hoy en día, pero muchos de nosotros tenemos la suerte de tener la libertad de elegir con quién casarnos y esperar que el amor sea lo primero. Al considerar las seis novelas principales de Jane Austen, todas menos una de sus heroínas enfrentan la necesidad de encontrar un marido lo antes posible, para asegurar su propio futuro y, a veces, el de sus parientes también. La pobre Sra. Bennet en Orgullo y prejuicio es objeto de burlas por su excesivo entusiasmo y falta de sutileza en su emparejamiento, pero la urgencia de casar a sus cinco hijas es más perdonable si se considera su constante temor de perder la casa familiar con su primo, el Sr. Collins, el Sr. El heredero vinculado de Bennet. Austen también muestra los desafortunados resultados de apresurarse al matrimonio. El Sr. y la Sra. Bennet son dos personalidades muy diferentes y se nos dice que el Sr. Bennet, “cautivado por la juventud y la belleza, y esa apariencia de buen humor que la juventud y la belleza generalmente dan, se había casado con una mujer cuya comprensión débil y mente antiliberal tenía, muy temprano en su matrimonio, poner fin a todo afecto real por ella ". El eventual matrimonio de Lydia con Wickham, bajo coacción, parece condenado a seguir el mismo camino. En Mansfield Park, Maria Bertram cae en un matrimonio lamentable con el Sr. Rushworth que termina en la miseria y el escándalo (y demuestra que no "vale la pena la prisa" después de todo). Louisa Hurst, la hermana del Sr. Bingley, también parece estar en un matrimonio sin amor, dependiendo en gran medida de la compañía de su hermana, Caroline. Charlotte Lucas puede parecer sorprendentemente pragmática para los lectores de hoy, como lo hace con Lizzy, cuando dice, "la felicidad en el matrimonio es una cuestión de azar", pero dentro de las restricciones sociales de la época, tenía razón. Ganar seguridad financiera y no convertirse en una solterona y, por lo tanto, en una carga para sus padres o hermanos, tenía que ser la máxima prioridad. Si luego llegaste a amar a tu pareja, eso fue una ventaja. Aguantar el amor era un riesgo, como descubrió la propia Jane Austen. Ella rechazó una propuesta de matrimonio y permaneció soltera hasta su muerte. Quizás eso sea para nuestro beneficio, ya que es probable que ella no hubiera podido escribir sus maravillosas novelas si fuera esposa, madre y administrara una casa.  

APRENDE DE LOS PERSONAJES DE JANE

• Sea agradecido si tiene la libertad de elegir si se casa o no.
• Cásate de prisa, arrepiéntete a gusto.
• Si ha hecho una unión desafortunada, ¡intente estar en una habitación diferente a la de su cónyuge la mayor parte del tiempo posible!

 

¡LA MANERA PERFECTA DE CAPTAR UN MARIDO!- SEGÚN LA SEÑORITA LYDIA BENNET

Ahora que soy la señora George Wickham, soy la feliz esposa de un guapo casaca roja, ¡nada menos! Además, como soy la primera de cinco hermanas en casarme, aunque soy la más joven, conozco claramente las mejores formas de conseguir un marido. Estoy seguro de que querrá saber cómo lo hice. Así que compartiré mis ideas contigo, ¡entonces quizás tú también tengas algo de mi buena fortuna!

• Primero, debes asegurarte de que te noten en cada ocasión social. ¡Sé ruidoso, animado y extrovertido, y por supuesto, coquetea de la manera más atrevida en cada oportunidad! Porque si no eres coqueta, para indicar tu evidente interés por los jóvenes, ¿cómo vas a hacer que te proponga uno? Si bien cualquier joven apuesto caballero de medios sería aceptable, supongo, creo (al igual que mi querida madre) que atraer a un oficial elegante en uniforme es infinitamente preferible. He descubierto que todos los soldados necesitan compañeros bonitos y son receptivos al comportamiento coqueto. Encuentro que son mucho más divertidos que otros caballeros también, y siempre están dispuestos a divertirse, frivolidades y bailes. (¡Oh, la! ¡Cómo me río cuando recuerdo el momento en que vestimos a uno de los oficiales para que se hiciera pasar por mujer, qué buen chiste!) Oh, sí, y puedo revelar otro buen truco mío para dibujar un atención del oficial: roba algo de ellos, ¡incluso su espada! ¡y haz que te persigan para recuperarlo!
• ¡Baila cada baile! Cuando asista a un baile, asegúrese de llenar su tarjeta. Es aburrido sentarse aunque sea para un solo baile. Debes atrapar a tantos socios diferentes como puedas. (He tratado de explicarle esto a mi hermana Mary, pero ella es una criatura tan aburrida y prefiere sus libros y tocar el piano a bailar y coquetear. ¡No creo que se case nunca!) Si asiste a una velada privada o En otras reuniones de este tipo, incluso si se supone que no se debe bailar, asegúrese de iniciar algunas sesiones. ¡Nunca debes dejar pasar ninguna oportunidad! Es probable que haya alguien presente que pueda tocar una plantilla en el piano; es mucho más entretenido y agradable que escuchar un viejo concierto aburrido u otro.
• Si, como hice yo, tienes la prodigiosa suerte de tener una milicia estacionada en tu localidad, ¡debes visitar la ciudad tan a menudo como puedas encontrar una excusa! Si tu papá no lo aprueba, debes inventar una buena razón, como necesitar cintas nuevas para una bola o adornos para un sombrero. Cuanto más conozcas a los oficiales, más te encantarán. Y aquí hay otro plan espléndido mío: visite su campamento temprano en el día, ¡y tal vez los encuentre antes de que se vistan! ¡Qué sorpresa recibirían y cómo se reirían todos!
• Huye si es necesario.
• Brighton es el mejor lugar para conseguir un marido. Me invitaron a pasar el verano con los oficiales en Brighton. (¡Imagínense mi alegría: pasar un verano con un campamento lleno de soldados! ¡Sin mencionar los baños de mar! ¡La!) Fue allí donde conseguí a mi encantador esposo, el Sr. Wickham, así que debe ser el mejor lugar para ir maridos y mucho mejor si pueden atrapar un casaca roja!
• Huye si es necesario. Si esta es la oportunidad que se le presenta, ¡aproveche! Me parece más seguro hacer exactamente lo que su hombre desea, porque si se escapan juntos, significa que tiene la intención de casarse con usted, incluso si no tiene lugar de inmediato. Wickham y yo pasamos una estancia en Londres antes de casarnos. ¡Fue muy emocionante! Algunas personas pueden pensar que la fuga es un escándalo, pero yo nunca experimenté tal cosa, así que no sé a qué se refieren.

¡Piense en la agradable sorpresa que será para toda su familia, si está soltero cuando los deja y luego les escribe como una dama casada! ¡Cómo se reirán de alegría y qué celosas estarán tus hermanas! Espero que mi propio éxito y mi consejo anterior te animen a buscar un marido tan pronto como sea posible y, con suerte, incluso un casaca roja, como el mío. Aunque no encontrará uno tan bueno como mi querido señor Wickham, ¡porque no hay ninguno tan perfecto y tan guapo como mi querido esposo!

---

Extract from Be More Jane de Sophie Andrews, publicado por CICO Books (7,99 euros) Ilustraciones por Jane Odiwe Compra una copia del libro, firmada por Sophie Andrews, haciendo clic aquí.