Il dilemma della signora Darcy di Diana Birchall

Cinque e vent'anni dopo la chiusura del Orgoglio e pregiudizio, Mr. e Mrs. Darcy guardano le avventure romantiche dei loro tre figli in questo breve romanzo. L'Inghilterra è sull'orlo dell'era vittoriana, ma il figlio maggiore dei Darcy, Fitzwilliam, ha gusti penosamente dissoluti. Henry, il figlio più giovane, che sta per prendere ordini, è più soddisfacente come figlio, fratello e gentiluomo austeno, e Jane, l'unica figlia, si sta preparando per la sua prima stagione in città. La signora Darcy, in un impeto di doverosa amabilità, invita le due figlie di sua sorella Wickham per una visita a Pemberley, sperando che siano compagne di Jane: Bettina, la maggiore, si prende cura della sua mamma, ma la più giovane, Cloe, è straordinariamente saggia e sorprendentemente maturo - sorprendente per una figlia di Lydia Wickham, almeno. Il Natale si avvicina e Pemberley conta come suoi detenuti due giovani uomini e due giovani donne; lasceremo che la tua immaginazione lo prenda da lì. La signora Birchall percorre un terreno simile a quello coperto da Elizabeth Aston nel suo recente Pride and Prejudice sequel, ma su scala molto più piccola. Tiene la storia vicino a casa; si svolge quasi interamente a Pemberley. È difficile fare scrupoli a questo, poiché uno dei principi guida di Jane Austen, per sua stessa ammissione, era scrivere di "due o tre famiglie in un villaggio di campagna"; tuttavia, si desidera solo un po 'più di spazio in questo romanzo. Che sia la nostra sensibilità moderna al lavoro, o forse un apprezzamento simile a Catherine Morland di un tocco di melodramma nella nostra narrativa, non ne siamo del tutto certi. Un po 'più di sviluppo del personaggio e della trama, osiamo dire, avrebbe soddisfatto sia le esigenze di Jane che le nostre. Lo stile di scrittura è molto raffinato, in particolare dopo aver superato il ponderoso capitolo iniziale, con la sua preziosa abbondanza di virgole. Una volta che la signora Birchall si è ambientata nella sua storia, la scrittura è tutto ciò che ci aspettiamo dall'autrice di In difesa della signora Elton. La trama è leggera come una piuma, forse ingannevolmente; La signora Birchall tocca alcuni dei temi universali che Jane Austen ha esplorato così abilmente, ma quei tocchi sono così leggeri che ci viene chiesto se fossero propositivi. Questa leggerezza ha anche lo sfortunato effetto di rendere la storia un po 'prevedibile. Solo un personaggio intraprende un viaggio di autocoscienza, ricordando la storia di Tom Bertram. Si potrebbe desiderare che altri personaggi fossero più sviluppati, ma rimangono cifre superficiali dappertutto. I personaggi secondari - l'ex Kitty e Lydia Bennet, così come i Collins e Lady Catherine de Bourgh - sono ben disegnati e riconoscibili come sfumature dei loro originali. I fan di Elizabeth e Darcy potrebbero essere delusi, poiché non sono i personaggi principali, ma parte di un insieme più ampio. Siamo affezionati ai giovani Henry e Jane, una deliziosa combinazione di fratello e sorella nella migliore tradizione di Austen. Noi raccomandiamo Il dilemma della signora Darcy a quei Janeiti che non amano il tipo di sequel con personaggi irriconoscibili, melodramma esagerato e trame senza senso. È l'equivalente letterario di un incontro con vecchi amici, essendo carente solo nella sua brevità. Paperback: 240 pagine (17 maggio 2004) Editore: Egerton House Publishing Prezzo di listino: £11.50/$20.50 ISBN: 190501600X Margaret C. Sullivan è la webmistress di Tilneys e botole e AustenBlog, e condivide più con Catherine Morland che un apprezzamento per i romanzi orribili; vale a dire, un apprezzamento per Henry Tilney.

Lascia un commento

Tutti i commenti sono moderati prima di essere pubblicati