Nuevo Libro Publicado Basado En El Libro De La Casa De Los Austens!

Libro familiar de la familia Austen

A pesar de que agosto ha llegado a su fin y el verano está empezando a desaparecer, todavía hay algunas noticias emocionantes para todos los fans de Jane Austen! La editorial en asociación con la biblioteca de la Universidad de Oxford acaba de producir una nueva pieza basada en el 'libro doméstico' compilado por Martha Lloyd. Ahora, puede que te estés preguntando quién podría ser esta Martha Lloyd, y por qué la Universidad de Oxford está tan interesada en su libro doméstico. Trasciende que Lloyd vivió con la familia Austen durante algunos años, y su libro de la casa documenta muchas de sus recetas y remedios.

Se estima que Lloyd escribió el libro de los hogares en algún momento entre 1798 y 1830, muy probablemente agregándolo con el paso de los años. Lloyd vivía con la familia mientras estaban en Chawton, y Jane la describió en una carta a Cassandra como "el amigo y la hermana bajo cada circunstancia". Parece que lo más probable es que Lloyd primero se mudó con la familia cuando estaban en Southampton, y luego se mudó con ellos a Chawton en 1809.

Se pueden hacer muchas conexiones entre el libro de la casa y las novelas de Jane, la mayoría de las cuales fueron escritas mientras ella estaba en Chawton. El libro presenta una receta para una 'sopa blanca', muy probablemente el mismo plato que el que tiene el mismo nombre que aparece en Orgullo y Prejuicio. El Sr. Bingley promete ser anfitrión de una pelota en Netherfield y dice "tan pronto como Nicholls haya hecho la sopa blanca lo suficiente para enviar mis cartas". Además de esta sopa blanca, el libro incluye varias recetas francesas que se describen en cuanto a los gustos y el estilo de vida fastuoso del señor Darcy en Orgullo y Prejuicio. La última conexión conmovedora en el libro de los hogares es la receta de la señora Austen para curar jamones, mencionada por Jane en varias de sus cartas.

El libro original fue vendido en 1956 por un descendiente de los Austens y ahora está en exhibición en Chawton para que todos se deleiten. Julienne Gehrer, editora de la Biblioteca Bodleian, explica que estaba fascinada por el libro original de la casa porque sentía que daba una ventana a la vida con los Austens y significa que podemos "trabajar juntos más exitosamente un día en Chawton". Para concluir nuestro breve vistazo a la vida y señora que era Martha Lloyd, ella eventualmente se casó con el hermano mayor de Jane Sir Francis y se convirtió en parte de la familia Austen forevermore.

Si quieres entrar en el espíritu de cocinar como si estuvieras en la Inglaterra del siglo XIX, echa un vistazo a nuestra colección de libros de cocina. De The Jane Austen Regency Cookbook y Gin Austen a una versión ilustrada de libros de cocina de Orgullo y prejuicio, ¡tenemos todas sus necesidades culinarias cubiertas!

Si usted no quiere perder un ritmo cuando se trata de Jane Austen, asegúrese de que está firmado hasta el Boletín Jane Austen para actualizaciones y descuentos exclusivos de nuestra tienda de regalos en línea.

Palabras de Hannah England.

1 comentario

Martha Lloyd was James Austen’s sister in law and a long time friend of the family. She started living with Mrs Austen and the sisters after the Rev. Austen died and they moved to Southampton. Later she moved to Chawton with the family. After Jane had died Martha Lloyd married Jane’s brother Sir Francis Austen.

Adam Quinan septiembre 12, 2021

Mensaje

Todos los comentarios se moderan antes de ser publicados